über-wiegen fiiliyle ilgili örnek cümleler

überwiegen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca über-wiegen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için überwiegen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

ayrılmaz
überwiegen
ayrılabilir
über·wiegen

indikatif

über-wiegen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Nach den Weihnachtsfeiertagen wiegt manch einer über . 
    İngilizce After the Christmas holidays, some gain weight.

 Fiil tablosu

Şart kipi

über-wiegen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

über-wiegen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca über-wiegen çevirileri


Almanca über-wiegen
İngilizce be predominant, outweigh, predominate, prevail
Rusça превышать, преобладать
İspanyolca predominar, prevalecer, Pesar de más
Fransızca dominer, prévaloir
Türkçe aşmak, üstün gelmek
Portekizce predominar, prevalecer
İtalyanca prevalere, sovrastare
Rumence predomina, supraîntrece
Macarca túlsúlyban van, túlsúlyos
Lehçe dominować, przeważać
Yunanca υπερτερώ
Felemenkçe overheersen, overwegen, overweldigend zijn
Çekçe převládnout, převyšovat
İsveççe dominera, överväga
Danca overveje, overveje mere
Japonca 優位を占める, 勝る
Katalanca predominar, superar
Fince voittaa, ylittää
Norveççe overveie, overvekt
Baskça gainetik, nagusi izan
Sırpça nadmašiti, prevladati
Makedonca доминира, претежи
Slovence prevladati, prevladovati
Slovakça prevažovať, prevládať
Boşnakça nadmašiti, prevladati
Hırvatça nadmašiti, prevladati
Ukraynaca домінувати, переважати
Bulgarca надвишава, преобладава
Beyaz Rusça пераважаць
Endonezce berat badan melebihi normal
Vietnamca nặng quá mức bình thường
Özbekçe ortiqcha vazn bo'lish
Hintçe अधिक वजन होना
Çince 超重
Tayca น้ำหนักมากกว่าปกติ
Korece 과체중이다
Azerice normadan çox çəkisi olmaq
Gürcüce წონა ნორმაზე მეტი
Bengalce অতিrিক্ত ওজন হওয়া
Arnavutça peshon më shumë se normalja
Marathi अधिक वजन असणे
Nepalce अधिक वजन हुनु
Teluguca అధిక బరువు ఉంది
Letonca svērt vairāk nekā parasti
Tamilce அதிக எடை உள்ளது
Estonca kaal on üle normi
Ermenice քաշը չափազանց շատ է
Kürtçe wezandin zêdetir
İbraniceלגבור، לעלות
Arapçaيتجاوز، يفوق
Farsçaبرتری داشتن، غالب بودن
Urducaبہت زیادہ ہونا، غالب ہونا

über-wiegen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

über-wiegen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • die Mehrheit haben, sich durchsetzen, die Oberhand gewinnen, dominieren, vorherrschen, herrschen, beherrschen, weit verbreitet sein
  • das größere Gewicht, die größere Masse, die größere Stärke/Kraft haben, vorwiegen, weit verbreiten, bestimmen (was getan wird, was zu tun ist), überragen
  • über das normale Maß wiegen

über-wiegen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 150757

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 150757, 150757, 150757

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: überwiegen