umfassen fiiliyle ilgili örnek cümleler

---

umfassen

 embrace, clasp, encompass, enfold, surround, compass, comprehend, comprise

 охватывать, обнимать, включать в себя, обхватить, обхватывать, окружать, охватить, содержать в себе

 rodear, abarcar, abrazar, incluir, circundar, comprender, englobar, envolver

 embrasser, englober, entourer, ceinturer, comporter, comprendre, contenir, couvrir

 kapsamak, sarmak, kuşatmak

 abranger, abraçar, envolver, abarcar, cobrir, compreender, englobar, incluir

 abbracciare, cingere, circondare, accerchiare, comprendere, includere

 cuprinde, înconjura, îmbrățișa

 magába foglal, felölel, körülfog, körülölel, tartalmaz, átölelni, ölelni

 obejmować, zawierać, chwycić, chwytać, objąć, otaczać

 αγκαλιάζω, περιλαμβάνω

 omarmen, omhelzen, omvatten, omgeven, omringen, omsingelen, omsluiten

 zahrnovat, obejmout, objímat, obklopit, obsahovat, obsahovatsáhnout, pojímat, zahrnout

 omfatta, innefatta, omfamna, omge

 omfatte, indbefatte, omfavne, omgive

 包む, 包含する, 含む, 囲む, 抱きしめる

 abraçar, envoltar, incloure

 halata, käsittää, syleillä, ympäröidä

 omfatte, omfavne, omgi

 inguratu, besarkatu, hartze

 obuhvatiti, okružiti, zagrliti, обухватити

 обвива, опфаќа, опкружува

 objemati, obkrožati, obsegati, vključevati, zajeti

 zahrnúť, objať, objímať, obklopiť

 obuhvatiti, zagrliti

 obuhvatiti, okružiti, zagrliti

 обіймати, охоплювати, окружати

 обхващам, обгръщам, прегръщам

 абкружыць, абняць, ахапіць, ахопліваць

 memeluk, mengelilingi, menggenggam, merangkul

 nắm lấy, vây quanh, ôm

 bag‘riga bosmoq, o'rab olmoq, quchoqlamoq, ushlab tutmoq

 आलिंगन करना, गले लगाना, घेरना, पकड़ना

 包围, 抓住, 拥抱, 搂抱

 กอด, จับ, ล้อมรอบ

 껴안다, 둘러싸다, 잡다, 포옹하다

 bağrına basmaq, qucaqlamaq, tutmaq, əhatə etmək

 გარშემორტყმა, დაჭერა, მოხვევა, ჩახუტება

 আলিঙ্গন করা, ঘিরে রাখা, জড়িয়ে ধরা, ধরা

 kap, përqafoj, rrethoj

 आलिंगन करणे, घेरणे, पकडणे, मिठी मारणे

 अँगाल्नु, आलिङ्गन गर्नु, घेरिनु, समात्नु

 ఆలింగనం చేయు, కౌగిలించు, చుట్టుముట్టడం, పట్టుకోవడం

 apkampt, apskaut, aptvert, iekļaut

 அணைத்தல், சுற்றுவது, பிடிப்பது

 embama, haarama, kallistama, ümber võtma

 գրկել, պահել, օղարկել

 bi bazû girtin, girtin

לְהַקִּיף، לְחַבּוֹק، לחבק

احتضان، احتواء، شمل، شمول، يتضمن

احاطه کردن، در بر گرفتن، در آغوش گرفتن، شامل شدن

احاطہ کرنا، گلے لگانا، گھیرنا

---

umfassen in dict.cc

---

Çeviriler 

Katıl

---

Tüm kahramanlar 

---

• etwas umgreifen, umfangen, umgeben, umarmen, umschlingen
• etwas anders fassen, anders anfassen, nachfassen, umgreifen
• [Militär] umarmen, zusammenfassen, überspannen, umschlingen, beinhalten, ausmachen

---

umfassen in openthesaurus.de

---

Anlamlar  Eşanlamlılar 

---

• umfassen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
• umfassen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
• umfassen fiilinin Emir kipi oluşumu
• umfassen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
• umfassen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
• umfassen fiilinin Mastar oluşumu
• umfassen fiilinin Ortaç oluşumu
• Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?