umhertoben fiiliyle ilgili örnek cümleler

umhertoben fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca umhertoben fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için umhertoben fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

haben
umher·toben
sein
umher·toben

Çeviriler

Almanca umhertoben çevirileri


Almanca umhertoben
İngilizce frolic, romp, run wild
Rusça бегать, беситься, скакать
İspanyolca alborotar, revolotear
Fransızca s'ébattre, se déchaîner
Türkçe dolaşmak, koşmak
Portekizce brincar, correr, pular
İtalyanca correre, scatenarsi
Rumence se agita, se zbengui
Macarca zajong, őrjöng
Lehçe biegać, szaleć
Yunanca αναστάτωση, ξεσπάθωμα
Felemenkçe rondrennen, wild rondlopen
Çekçe divoce se pohybovat, řádit
İsveççe rusa, springa omkring
Danca rende rundt, tumle
Japonca 暴れ回る, 走り回る
Katalanca córrer, girar, saltar
Fince juosta, raivota
Norveççe herje, røre seg vilt
Baskça bihurritu, dantzan ibili
Sırpça divljati, lupati, skakati
Makedonca лудување, разигрување
Slovence divjati, norčevati
Slovakça behať, blázniť sa
Boşnakça divljati, lupati, trčati
Hırvatça divljati, ludovati
Ukraynaca бешкетувати, гасати
Bulgarca блуждая, разхождайки се
Beyaz Rusça беснавацца, круціцца
Endonezce berlarian kesana kemari, bermain-main
Vietnamca chạy tứ tung, nô đùa
Özbekçe o'ynab yugurmoq, vahshiycha yugurmoq
Hintçe उछल-कूद करना, धूम मचाना
Çince 到处乱跑, 嬉闹
Tayca วิ่งซุกซน, วิ่งเล่นไปมา
Korece 날뛰다, 뛰어다니다
Azerice coşub qaçmaq, uşaq kimi oynamaq
Gürcüce ირბენა და თამაში, ხალისით გარბობა
Bengalce উচ্ছল হয়ে দৌড়ানো, হুল্লোড় করা
Arnavutça luaj e vrapoj, vrapoj rreth e rrotull
Marathi उधाण करणे, धावून फिरणे
Nepalce उच्छृंखल रूपमा दौडिनु, उत्साहपूर्वक दौडिनु
Teluguca ఉత్సాహంగా పరిగెత్తడం, ఉల్లాసంగా తిరగడం
Letonca skraidīt apkārt, trakot apkārt
Tamilce களியாடுவது, துள்ளித் திரிதல்
Estonca ringi joosta, ringi möllama
Ermenice խաղալ-վազել, խանդավառությամբ վազել
Kürtçe gezîn, lêgerîn
İbraniceלהשתולל، לרוץ، לשחק
Arapçaيتجول، يعبث
Farsçaشوریدن، ولگردی
Urducaبے قابو دوڑنا، بے ہنگم حرکت کرنا

umhertoben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

umhertoben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen, herumtoben, herumtollen, umhertollen

umhertoben in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1178810