umspülen fiiliyle ilgili örnek cümleler

umspülen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca umspülen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için umspülen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

umspülen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Das Meer umspült den Fuß des Turmes. 
    İngilizce The sea washes around the foot of the tower.
  • Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung. 
    İngilizce I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.
  • Da fließen die Sandströme, bilden Inseln, umspülen die Felsen und denken sich Wirbel aus. 
    İngilizce There, the sand streams flow, form islands, wash around the rocks, and imagine whirlpools.

 Fiil tablosu

Şart kipi

umspülen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

umspülen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca umspülen çevirileri


Almanca umspülen
İngilizce wash around, bathe, flow around, rinse around, surround
Rusça обмывать, окружать, омывать, омыть
İspanyolca bañar, fluir alrededor, regar, rodear
Fransızca baigner, entourer, inonder, rincer
Türkçe sarmak, çevrelemek, çevresini yıkamak
Portekizce cercar, envolver, enxaguar, fluir, lavar
İtalyanca bagnare, circondare, inondare, lambire, risciacquare
Rumence spăla, împrejur, împresura, înconjura
Macarca körbefolyik, körbeölelni, körülölel
Lehçe obmywać, obmyć, opłukiwać, otaczać
Yunanca καλύπτω, ξεπλένω, περιβάλλω
Felemenkçe omspoelen, afspoelen, omgeven, spoelen
Çekçe omývat, obklopit
İsveççe omflöda, omge, skölja
Danca omfløde, omgive, omskylle, omspule
Japonca 囲む, 洗い流す, 流す, 流れ込む
Katalanca envoltar, esbandir, fluir, rentar
Fince huuhdella, valuttaa, vesipesu
Norveççe omgi, omspyle, skylle
Baskça inguratu, itzuli
Sırpça isprati, obaviti, okrenuti, okružiti, opkoliti
Makedonca измивање, облива, опколува
Slovence obkrožiti, oblivati, obplaviti, oprati
Slovakça obklopiť, obmývať, obtekať
Boşnakça isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, opkružiti
Hırvatça isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, oprati
Ukraynaca обмивати, обтікати, окружати
Bulgarca облива, обливам, окръжава
Beyaz Rusça абмываць, акружыць
Endonezce mencuci di sekitar, mengelilingi
Vietnamca bao quanh, rửa quanh
Özbekçe atrofni yuvish, o'rab olish
Hintçe घेरना, चारों ओर धोना
Çince 包围, 周围冲刷
Tayca ล้อมรอบ, ล้างรอบๆ
Korece 에워싸다, 주위를 씻다
Azerice çevrələmək, çevrəni yumaq
Gürcüce გარშემო გარეცხვა, გარშემო მოიცვა
Bengalce ঘিরে নেওয়া, চারদিকে ধোয়া
Arnavutça lani përreth, rrethoj
Marathi घेरणे, चारों दिशेने धुणे
Nepalce घेर्नु, चारैतिर धुन्ने
Teluguca చుట్టుముట్టు, చుట్టూ కడగడం
Letonca apskalot apkārt, apņemt
Tamilce சுற்றி சூழு, சுற்றை கழுவுதல்
Estonca ümber ümbritsema, ümberpesema
Ermenice շրջապատ լվանալ, շրջել
Kürtçe cevreyi yıkamak, girtin
İbraniceלהקיף، לשטוף، שטיפה
Arapçaغمر، يحيط، يحيط من جميع الجهات
Farsçaاحاطه کردن، شستشو دادن، غرق کردن
Urducaاحاطہ کرنا، پانی سے دھونا، گھیرنا

umspülen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

umspülen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • ringsum bespülen, etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten, umfließen

umspülen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1004040

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: umspülen

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1004040