usurpieren fiiliyle ilgili örnek cümleler

usurpieren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca usurpieren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için usurpieren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Çeviriler

Almanca usurpieren çevirileri


Almanca usurpieren
İngilizce usurp, seize
Rusça узурпировать, узурпация
İspanyolca usurpar, usurpación
Fransızca usurper, usurpation
Türkçe işgal etmek, zaptetmek, gaspetmek
Portekizce usurpar, apropriar-se
İtalyanca usurpare
Rumence uzurpa
Macarca elfoglalni, megszerezni, usurpálni
Lehçe uzurpować, przejąć
Yunanca καταλαμβάνω, παρανόμως, σφετερίζομαι, υφαρπάζω
Felemenkçe usurperen, in bezit nemen, toe-eigenen
Çekçe uzurpovat
İsveççe usurpera, övertaga
Danca usurpere
Japonca 不法に奪う, 奪う, 横取りする, 横領する
Katalanca usurpar
Fince kaappaaminen, valtauksen, valtauksen tekeminen
Norveççe usurpere
Baskça indarrez hartu, usurpatzaile, usurpatzea
Sırpça uzurpirati, prisvojiti, usurpirati
Makedonca usurpирање, узурпирање
Slovence uzurpirati, pridobiti, zavzeti
Slovakça uzurpovať
Boşnakça prisvojiti, uzurpirati
Hırvatça prisvojiti, uzurpirati
Ukraynaca узурпувати, привласнити, привласнювати
Bulgarca узурпиране, присвояване, узурпиране на права
Beyaz Rusça узурпаваць
Endonezce merampas, menguasai secara ilegal, merebut
Vietnamca chiếm đoạt, chiếm quyền, soán đoạt
Özbekçe egallab olish, o'zlashtirmoq, tortib olish, vakolatni o'zlashtirib olish
Hintçe अधिकार हथियाना, सत्ता हथियाना, हड़पना, हथियाना
Çince 篡夺, 夺取, 篡夺权力
Tayca ยึดครอง, ยึดอำนาจ, แย่งชิงอำนาจ
Korece 찬탈하다, 권한을 가로채다, 탈취하다
Azerice hüquqları ələ keçirmək, qəsb etmək, zəbt etmək, ələ keçirmək
Gürcüce მიითვისება, მიტაცება, წართმევა
Bengalce অধিকার দখল করা, কব্জা করা, ক্ষমতা দখল করা, দখল করা
Arnavutça uzurpoj
Marathi बळकावणे, सत्ता हडपणे, हक्क हडपणे, हडपणे
Nepalce अधिकार हडप्नु, कब्जा गर्नु, सत्ता कब्जा गर्नु, हडप्नु
Teluguca అధికార ఆక్రమించడం, స్వాధీనం చేసుకోవడం, హక్కును ఆక్రమించడం
Letonca uzurpēt, sagrābt
Tamilce அதிகாரத்தை கைப்பற்றுதல், ஆக்கிரமிக்க, பறித்துக்கொள்ளுதல்
Estonca jõuga haarama, usurpeerima, äravõtma
Ermenice բռնազավթել, գրավել, իրավունքներ խլել, խլել
Kürtçe destxistin, qesb kirin
İbraniceלְחָטוֹף، לִקּוּחַ، לִתְפֹוס، תָּפִיסָה
Arapçaاغتصاب
Farsçaتصرف کردن، غصب کردن
Urducaغصب کرنا، قبضہ کرنا

usurpieren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

usurpieren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas durch Gewalt an sich reißen
  • widerrechtlich (und gewaltsam) Privilegien, Befugnisse oder Besitz aneignen
  • (sich) widerrechtlich aneignen, rauben, (sich) einverleiben, (jemanden) abziehen, widerrechtlich erobern, (jemandem) entreißen

usurpieren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 14470, 14470

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: usurpieren