amten fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

amten fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca amten fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için amten fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

amten fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

amten fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

amten fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca amten çevirileri


Almanca amten
İngilizce hold office, be in office, officiate, serve, serve in office
Rusça исполнять обязанности, занимать должность
İspanyolca oficiar, actuar, ejercer
Fransızca exercer, exercer un mandat, fonctionner, occuper un poste
Türkçe görev yapmak, görevde bulunmak, ofis yürütmek
Portekizce exercer, exercer um cargo, ocupar cargo, ocupar um cargo
İtalyanca ricoprire un incarico, esercitare un ufficio, essere in carica
Rumence ocupa o funcție, exercita funcția, exercita o funcție
Macarca hivatal, hivatalban van, hivatalos
Lehçe pełnić funkcję, pełnić urząd, sprawować urząd
Yunanca ασκώ αξίωμα, ασκώ καθήκοντα, υπηρετώ
Felemenkçe ambt uitoefenen, functioneren, in functie zijn
Çekçe být ve funkci, vykonávat úřad, úřadovat
İsveççe tjänstgöra, verka, ämbete
Danca embede, embedsføre, virke
Japonca 公務を行う, 就任する, 職務を果たす
Katalanca exercir, exercir un càrrec, ocupar un càrrec
Fince toimia, viran hoitaminen, viran täyttäminen, virassa
Norveççe innehave, tiltrede, utøve embete
Baskça funtzioa bete, kargu hartu
Sırpça vršiti funkciju, obavljati dužnost
Makedonca вршам должност, врши должност, обавува функција
Slovence delovati, imeti položaj, opravljati funkcijo
Slovakça vykonávať funkciu, vykonávať úrad, úradovať
Boşnakça vršiti funkciju, obavljati dužnost
Hırvatça vršiti funkciju, obavljati dužnost, obnašati dužnost
Ukraynaca виконувати обов'язки, обіймати посаду
Bulgarca упражнявам длъжност, заемам длъжност
Beyaz Rusça выконваць абавязкі, служыць
Endonezce menjabat, memegang jabatan
Vietnamca đảm nhiệm chức vụ, giữ chức
Özbekçe lavozimni egallamoq, lavozimda bo'lmoq, vazifada bo'lmoq
Hintçe अधिकारी होना, कार्यभार संभालना, पद संभालना
Çince 任职, 在职, 担任
Tayca ดำรงตำแหน่ง, ปฏิบัติหน้าที่, รับตำแหน่ง
Korece 공직을 맡다, 재임하다, 직무를 수행하다
Azerice vəzifə icra etmək, vəzifədə olmaq, vəzifəni icra etmək
Gürcüce თანამდებობაზე ყოფნა, თანამდებობის დაკავება, პოსტზე ყოფნა, პოსტის დაკავება
Bengalce দায়িত্ব পালন করা, পদভার গ্রহণ করা, পদে থাকা
Arnavutça ushtruar detyrën, mbaj detyrën
Marathi पद भरणे, पदभार सांभाळणे, पदावर असणे, पदावर राहणे
Nepalce कार्यरत हुनु, पद सम्हाल्नु, पदमा हुनु
Teluguca పదవి నిర్వహించడం, పదవి నిర్వహించు, పదవిలో ఉండడం, పదవిలో ఉండు
Letonca amatu pildīt, ieņemt amatu, pildīt amatu
Tamilce பதவி வகிக்க, அதிகாரத்தில் இருக்க, பதவியில் இருக்க
Estonca ametis olema, ametis olla, ametis tegutseda, ametisse astuma
Ermenice պաշտոն զբաղեցնել, պաշտոնավարել, պաշտոնում լինել
Kürtçe li ser postê bûn, ofîsê xebitîn, xizmet kirin
İbraniceלמלא תפקיד، לכהן
Arapçaتولي منصب، يتولى، يشغل منصب
Farsçaعمل کردن، مقام، مقام داشتن
Urducaعہدہ، عہدہ سنبھالنا

amten in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

amten kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • amtieren, ein Amt ausüben, ein Amt innehaben, ein Amt bekleiden, amtieren

amten in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: amten