erwirken fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

erwirken fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca erwirken fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için erwirken fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

erwirken fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

erwirken fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

erwirken fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca erwirken çevirileri


Almanca erwirken
İngilizce obtain, achieve, effect, procure, take out
Rusça добиваться, вытребовать, выхлопотать, добиться, достигать, исходатайствовать
İspanyolca obtener, conseguir, lograr
Fransızca obtenir, acquérir
Türkçe sağlamak, elde etmek
Portekizce conseguir, obter
İtalyanca ottenere, conseguire, realizzare
Rumence obține, realiza
Macarca elér, kijár, kivált
Lehçe osiągnąć, uzyskać, wyjednać, wyjednywać, wystarać się
Yunanca απόκτηση, εξασφαλίζω, επίτευξη, επιτυγχάνω
Felemenkçe behalen, bewerkstelligen, verkrijgen
Çekçe dosáhnout, vymáhat, vymáhatmoct, vyřídit
İsveççe erhålla, utverka, åstadkomma
Danca opnå, få, udvirke
Japonca 取得する, 得る
Katalanca aconseguir, obtenir
Fince saada aikaan, saada aikaan positiivinen päätös
Norveççe få, oppnå
Baskça lortu, lortzea
Sırpça dobiti, ostvariti
Makedonca добијам, постигнување
Slovence doseči, pridobiti
Slovakça dosiahnuť, získať
Boşnakça dobiti, ostvariti
Hırvatça dobiti, ostvariti
Ukraynaca досягти, отримати
Bulgarca извличане, постигане
Beyaz Rusça атрымаць, дасягнуць
Endonezce mendapatkan
Vietnamca đạt được
Özbekçe olish
Hintçe प्राप्त करना
Çince 取得
Tayca ได้รับ
Korece 획득하다
Azerice qazanmaq
Gürcüce მიიღება
Bengalce আদেশ লাভ করা, লাভ করা
Arnavutça fitoj
Marathi प्राप्त करणे
Nepalce प्राप्त गर्नु
Teluguca పొందడం
Letonca iegūt
Tamilce பெறு
Estonca saavuttaa
Ermenice ստանալ
Kürtçe karar wergirtin
İbraniceהצלחה، השגה
Arapçaاستصدار، تحقيق
Farsçaتحصیل، کسب
Urducaحاصل کرنا، کوشش کرنا

erwirken in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

erwirken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • [Fachsprache] nach den Regeln entsprechenden Bemühungen, z. B. einem formgerechten Antrag auf ein Begehren, einen positiven Bescheid erhalten, erreichen, durchboxen, erzielen, vollbringen, durchbringen

erwirken in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: erwirken

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 765683

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 765683