fernstehen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

fernstehen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca fernstehen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için fernstehen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

fernstehen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

fernstehen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı


  • Ich rede umso freier, weil ich in jeder Beziehung der Sache fernstehe . 
    İngilizce I speak all the freer because I stand far from the matter in every respect.

 Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

fernstehen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca fernstehen çevirileri


Almanca fernstehen
İngilizce aloof, distant, unrelated
Rusça быть в стороне, не иметь отношения, не иметь связи
İspanyolca distanciarse, no tener relación
Fransızca ne pas être lié, être distant
Türkçe uzak durmak, ilişkisiz olmak
Portekizce distante, não relacionado
İtalyanca essere distaccato, essere estraneo
Rumence fi distant, nu avea legătură
Macarca távol állni
Lehçe być obojętnym, nie mieć związku
Yunanca απομάκρυνση, αποστασιοποίηση
Felemenkçe afstand houden, geen relatie
Çekçe být vzdálený, nemít vztah
İsveççe stå på avstånd, vara distanserad
Danca afstand, stå fjernt
Japonca 無関係
Katalanca estar distanciat, no tenir relació
Fince etäisyys, etäällä oleminen
Norveççe stå fjernt, være distansert
Baskça harreman edo lotura ez izatea
Sırpça biti udaljen, nemati vezu
Makedonca нема врска, оддалеченост
Slovence biti oddaljen, n imeti odnosa
Slovakça byť vzdialený, nemat vzťah
Boşnakça biti udaljen, nemati vezu
Hırvatça biti udaljen, nemati vezu
Ukraynaca бути далеким, не мати стосунків
Bulgarca безразличие, отдалеченост
Beyaz Rusça аддалены, не мець адносін
Endonezce tidak ada hubungan
Vietnamca không liên quan
Özbekçe aloqasi yo'q
Hintçe किसी से संबंध नहीं
Çince 没有关系
Tayca ไม่มีความสัมพันธ์
Korece 관계가 없다
Azerice əlaqəsi yoxdur
Gürcüce კავშირი არ მაქვს
Bengalce সম্পর্ক নেই
Arnavutça nuk ka lidhje
Marathi कसाशी संबंध नाही
Nepalce सम्बन्ध छैन
Teluguca సంబంధం లేదు
Letonca nav saiknes ar
Tamilce உறவு இல்லை
Estonca suhe puudub
Ermenice կապ չունենալ
Kürtçe girêdayî nîne
İbraniceלא להיות מחובר، להיות רחוק
Arapçaعدم الارتباط
Farsçaبی‌ارتباطی، فاصله داشتن
Urducaبے تعلقی، دور رہنا

fernstehen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

fernstehen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • keine Beziehung oder Bindung haben

fernstehen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 6608845