enthüllen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Soru cümlesi⟩

enthüllen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca enthüllen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için enthüllen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Sie enthüllt die Heimlichkeiten und macht sie publik. 
    İngilizce She reveals the secrets and makes them public.
  • Je mehr du studierst, desto mehr enthüllst du deine Unwissenheit. 
    İngilizce The more you study, the more you discover your ignorance.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Tom enthüllte uns sein Geheimnis. 
    İngilizce Tom revealed his secret to us.
  • Schritt für Schritt enthüllten sich die Details dieses Planes. 
    İngilizce Step by step, the details of this plan were revealed.
  • Ein Lokalreporter enthüllte den Skandal um die Müllverbrennungsanlage der kleinen Gemeinde. 
    İngilizce A local reporter uncovered the scandal surrounding the waste incineration plant of the small community.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Ich kann meine Quelle nicht enthüllen . 
    İngilizce I can't reveal my source.

Ortaç

  • Das Denkmal wurde in Anwesenheit des Bürgermeisters enthüllt . 
    İngilizce The monument was unveiled in the presence of the mayor.
  • Alle ihre Geheimnisse wurden enthüllt . 
    İngilizce All their secrets have been revealed.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

enthüllen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Tom enthüllte uns sein Geheimnis. 
    İngilizce Tom revealed his secret to us.
  • Schritt für Schritt enthüllten sich die Details dieses Planes. 
    İngilizce Step by step, the details of this plan were revealed.
  • Sie enthüllt die Heimlichkeiten und macht sie publik. 
    İngilizce She reveals the secrets and makes them public.
  • Ein Lokalreporter enthüllte den Skandal um die Müllverbrennungsanlage der kleinen Gemeinde. 
    İngilizce A local reporter uncovered the scandal surrounding the waste incineration plant of the small community.
  • Je mehr du studierst, desto mehr enthüllst du deine Unwissenheit. 
    İngilizce The more you study, the more you discover your ignorance.

 Fiil tablosu

Şart kipi

enthüllen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

enthüllen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca enthüllen çevirileri


Almanca enthüllen
İngilizce reveal, uncover, unveil, bare, debunk, disclose, divulge, expose
Rusça раскрывать, разоблачать, выдавать, выдать, открывать, открыть, признаваться, признаться
İspanyolca descubrir, revelar, desvelar, desenvolver, destapar, desvestir, develar, inaugurar
Fransızca révéler, dévoiler, découvrir, démasquer, découvrir à, inaugurer
Türkçe açığa çıkarmak, ifşa etmek, örtüyü kaldırmak
Portekizce descobrir, revelar, desvendar, inaugurar
İtalyanca rivelare, svelare, disvelare, scoprire
Rumence dezvălui, descoperi, revela
Macarca feltár, leleplez, felfed, felfedni, leplez, leplezni
Lehçe odsłonić, demaskować, odkrywać, odkryć, odsłaniać, wyjść na jaw, zdemaskować, ujawniać
Yunanca αποκαλύπτω, φανερώνω, αποκάλυψη, ξεσκέπασμα
Felemenkçe onthullen, langzaamaan zichtbaar worden, ontmaskeren, ontsluieren, openbaren
Çekçe odhalit, odhalovat, odhalovatlit, odhalení, odhalování
İsveççe avslöja, avtäcka
Danca afsløre, afsløring, åbenbare
Japonca 暴露する, カバーを取って、見せる, 打ち明ける, 除幕する, 明らかにする
Katalanca revelar, descobrir, inaugurar, desvelar, desvetllar
Fince paljastaa, ilmaista, ilmoittaa
Norveççe avsløre, avduke, avdekke
Baskça agerian jarri, agerrarazi, azaldu, ireki
Sırpça otkriti, razotkriti
Makedonca открива, откривање, разоткривање
Slovence odkriti, razkriti
Slovakça odhaliť, odkryť, prezradiť
Boşnakça otkriti, razotkriti
Hırvatça otkriti, razotkriti
Ukraynaca викривати, розкривати
Bulgarca откривам, разкривам
Beyaz Rusça адкрыць, выяўляць, разаблачваць, разабраць
İbraniceלחשוף
Arapçaأزاح الستار عن، كشف، إظهار، يُظهر، يُكشف
Farsçaآشکار کردن، فاش کردن
Urducaافشا کرنا، ظاہر کرنا، افشاء، کھولنا

enthüllen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

enthüllen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 137634, 137634

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5952046, 1652880, 3344979, 1166333, 1967769, 609845

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 137634, 137634

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: enthüllen