kidnappen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Soru cümlesi⟩

kidnappen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca kidnappen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için kidnappen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Sie wäre aber nicht verwunderlich bei einer Crew, die skrupellos eine gesamte Besatzung kidnappt und in eigene Dienste zwingt. 
    İngilizce However, it would not be surprising for a crew that ruthlessly kidnaps an entire crew and forces them into their own service.

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Neuen Hinweisen zufolge wollten die Attentäter ein fünftes Flugzeug kidnappen und in das Weiße Haus stürzen. 
    İngilizce According to new information, the attackers wanted to hijack a fifth plane and crash it into the White House.

Ortaç

  • Sie haben mich gekidnappt . 
    İngilizce They kidnapped me.
  • Der Bub ist gekidnappt worden. 
    İngilizce The boy has been kidnapped.
  • Ich wurde von Außerirdischen gekidnappt . 
    İngilizce I was abducted by aliens.
  • Ich bin von Außerirdischen gekidnappt worden. 
    İngilizce I have been kidnapped by aliens.
  • Eine Verbrecherbande hat meine Tochter gekidnappt und verlangt ein Lösegeld. 
    İngilizce A criminal gang has kidnapped my daughter and is demanding a ransom.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

kidnappen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Sie wäre aber nicht verwunderlich bei einer Crew, die skrupellos eine gesamte Besatzung kidnappt und in eigene Dienste zwingt. 
    İngilizce However, it would not be surprising for a crew that ruthlessly kidnaps an entire crew and forces them into their own service.

 Fiil tablosu

Şart kipi

kidnappen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

kidnappen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca kidnappen çevirileri


Almanca kidnappen
İngilizce kidnap, abduct
Rusça похищать, выкрадывать, красть
İspanyolca secuestrar
Fransızca kidnapper
Türkçe kaçırmak
Portekizce raptar, rapto, sequestrar, sequestro
İtalyanca rapire, sequestrare
Rumence răpi
Macarca elrablás, elrabolni
Lehçe porwać, porywać, uprowadzać, uprowadzić
Yunanca απάγω, απαγωγή
Felemenkçe kidnappen, ontvoeren
Çekçe unést, unášet
İsveççe kidnappa
Danca kidnappe
Japonca 誘拐
Katalanca segrestar
Fince kaappaus, kidnappaus
Norveççe kidnappe
Baskça bahitu, kidnapeatu
Sırpça oteti
Makedonca отвлекување
Slovence kidnapirati, oteti
Slovakça uniesť, zajať
Boşnakça oteti
Hırvatça oteti
Ukraynaca викрадати
Bulgarca отвличам
Beyaz Rusça выкраданне
Endonezce menculik
Vietnamca bắt cóc
Özbekçe o'g'irlab olib ketmoq
Hintçe अपहरण करना
Çince 绑架
Tayca ลักพาตัว
Korece 납치하다
Azerice qaçırmaq
Gürcüce დამტაცება
Bengalce অপহরণ করা
Arnavutça rrëmbej
Marathi अपहरण करणे
Nepalce अपहरण गर्नु
Letonca nolaupīt
Estonca ära röövida
Ermenice հափշտակել
Kürtçe kaçırmak
İbraniceחטיפה
Arapçaاختطاف، اختطف
Farsçaربودن
Urducaاغوا

kidnappen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

kidnappen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • jemanden oder eine Sache entführen (um Lösegeld oder andere Leistungen zu erpressen), entführen, verschleppen

kidnappen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 322417, 77895, 133641

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1386485, 6092691, 1386554, 1386558

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 133641

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: kidnappen