hassen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

hassen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca hassen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için hassen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Fliegen hasse ich. 
    İngilizce I hate flying.
  • Tom hasst Ausländer. 
    İngilizce Tom hates foreigners.
  • Ich hasse eifersüchtige Frauen. 
    İngilizce I hate jealous women.
  • Ich hasse den Geschmack von Ingwer. 
    İngilizce I hate the taste of ginger.
  • Er hasst seinen älteren, erfolgreicheren Bruder. 
    İngilizce He hates his older, more successful brother.
  • Ich hasse Drama. 
    İngilizce I hate drama.
  • Sie hasst alle Faulpelze. 
    İngilizce She hates all lazy people.
  • Warum hasst mich die Technologie? 
    İngilizce Why does technology hate me?
  • Ich hasse dich wie die Pest. 
    İngilizce I hate your guts.
  • Ich hasse es, ausgenutzt zu werden. 
    İngilizce I hate being taken advantage of.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Er hasste sich. 
    İngilizce He hated himself.
  • Sie hassten Tom. 
    İngilizce They hated Tom.
  • Er hasste diese Art Befehlston. 
    İngilizce He hated this kind of commanding tone.
  • Sie hassten einander. 
    İngilizce They hated each other.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Er wird gehasst . 
    İngilizce He is hated.
  • Der NSU hat Ausländer gehasst . 
    İngilizce The NSU hated foreigners.
  • Ja, ich hatte das Akkordeon gehasst . 
    İngilizce Yes, I had hated the accordion.
  • Ich habe Windows Vista gehasst . 
    İngilizce I hated Windows Vista.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

hassen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Fliegen hasse ich. 
    İngilizce I hate flying.
  • Tom hasst Ausländer. 
    İngilizce Tom hates foreigners.
  • Er hasste sich. 
    İngilizce He hated himself.
  • Sie hassten Tom. 
    İngilizce They hated Tom.
  • Ich hasse eifersüchtige Frauen. 
    İngilizce I hate jealous women.
  • Ich hasse den Geschmack von Ingwer. 
    İngilizce I hate the taste of ginger.
  • Er hasst seinen älteren, erfolgreicheren Bruder. 
    İngilizce He hates his older, more successful brother.
  • Alle hassen mich, weil ich hässlich bin. 
    İngilizce Everyone hates me because I am ugly.
  • Ich hasse Drama. 
    İngilizce I hate drama.
  • Sie hasst alle Faulpelze. 
    İngilizce She hates all lazy people.
  • Warum hasst mich die Technologie? 
    İngilizce Why does technology hate me?
  • Ich hasse dich wie die Pest. 
    İngilizce I hate your guts.
  • Ich hasse es, ausgenutzt zu werden. 
    İngilizce I hate being taken advantage of.
  • Ich hasse das Feuilleton und die Presse allgemein. 
    İngilizce I hate the feuilleton and the press in general.
  • Ich hasse Spinat. 
    İngilizce I hate spinach.

 Fiil tablosu

Şart kipi

hassen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

hassen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca hassen çevirileri


Almanca hassen
İngilizce hate, detest, despise, loathe, abhor, execrate, hate about, mob
Rusça ненавидеть, не любить, собираться
İspanyolca odiar, aborrecer, detestar, querer mal, aborrecer de
Fransızca détester, haïr, haïr h aspiré
Türkçe nefret etmek, nefret duymak
Portekizce odiar, abominar, detestar
İtalyanca odiare, odiarsi, abominare, aborrire, assaltare, detestare, esecrare
Rumence urî, uri, ură
Macarca gyűlöl, utál, utálni, gyűlni, összegyűlni
Lehçe nienawidzić, znienawidzić
Yunanca μισώ, μισήσει
Felemenkçe haten, verfoeien, hatred, samenkomen, verafschuwen
Çekçe nenávidět, nesnášet, shromáždit se
İsveççe hata, hatta, samlas
Danca hade, afsky, had, samle sig
Japonca 嫌う, 憎む, 嫌い, 嫌いである, 恨む
Katalanca odiar
Fince vihata, viha
Norveççe hate, avsky, samles
Baskça gorrotatu, gorroto
Sırpça mrzeti, мрезети
Makedonca завист, мразење
Slovence sovražiti, združiti se proti
Slovakça nenávidieť, zhromaždiť sa proti nepriateľovi
Boşnakça mrziti
Hırvatça mrziti
Ukraynaca ненавидіти, об'єднуватися проти ворога
Bulgarca мразя, събиране, съюзяване
Beyaz Rusça збірацца супраць, нянавісць
İbraniceשנאה
Arapçaأبغضَ، كره، كرِهَ، مقت، يكره
Farsçaنفرت داشتن، بیزاربودن، متنفربودن، نفرت
Urducaنفرت کرنا، نفرت

hassen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

hassen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Urteil gegen NSU bestätigt

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1094773, 24813, 30183

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 5125144, 7500243, 1344133, 10756499, 10774929, 6981143, 1274145, 1296040, 3979750, 3282149, 8843728, 370525, 1030859, 2363464, 10221013, 5014428, 2185323

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 35218, 35218

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: hassen