nachführen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

---

nachführen

 update, adapt, align, bring up to date, deliver, follow up, supply

 актуализировать, доставлять, направить, обновить, поставлять, приспособить

 actualizar, adaptar, ajustar, entregar, poner al día, suministrar

 actualiser, adapter, ajuster, approvisionner, asservir, mettre à jour, suivre

 götürmek, güncellemek, teslim etmek, uyarlamak, yenilemek, yönlendirmek

 adaptar, ajustar, atualizar, entregar, fornecer, modernizar

 aggiornare, adattare, allineare, consegnare, fornire, rinnovare

 actualiza, actualizare, adaptare, aliniere, livrare

 aktualizálni, alkalmazkodik, frissíteni, irányít, szállítás, utánpótlás

 aktualizować, dopasować, dostarczać, dostosować, przewozić, unowocześniać

 εκσυγχρονισμός, ενημέρωση, παράδοση, προσαρμογή

 achteraf leveren, actualiseren, afstemmen, bijstellen, bijwerken, na-leveren

 přizpůsobit, aktualizovat, dodat, nasměrovat, přivést

 anpassa, efterleverera, föra aktuell, justera, leverera, uppdatera

 ajourføre, efterfølge, justere, levere, opdatere, tilpasse

 後追い配達, 更新する, 最新の状態にする, 調整, 追跡配達, 適応

 actualitzar, adaptar, ajustar, posar al dia, proporcionar, subministrar

 ajankohtaistaa, kohdistaa, kuljetus, päivittää, sopeuttaa, toimitus

 etterføre, føre oppdatert, justere, levere, oppdatere, tilpasse

 atzera ekarri, atzera eraman, egokitu, egokitzapen, eguneratu

 aktualizovati, dostaviti, isporučiti, osvežiti, prilagoditi, usmeriti

 актуализирање, доставување, обновување, прилагодување, усогласување

 aktualizirati, dostaviti, posodobiti, prilagoditi, pripeljati, usmeriti

 prispôsobiť, aktualizovať, dodať, priveziť, upraviť

 aktualizovati, dostaviti, isporučiti, osvježiti, prilagoditi, usmjeriti

 aktualizirati, dostaviti, isporučiti, osvježiti, prilagoditi, usmjeriti

 актуалізувати, доставляти, направляти, оновити, поставляти, пристосовувати

 актуализирам, доставям, настройка, освежавам, приспособяване

 абнавіць, адаптаваць, асвяжыць, дастаўка, падладжваць, пастаўка

 memasok ulang, memperbarui, mengirim susulan, menyesuaikan

 cập nhật, gửi theo sau, tiếp tế, điều chỉnh

 moslashtirmoq, ortidan yetkazib bermoq, qayta ta’minlamoq, yangilamoq

 अनुकूल बनना, अपडेट करना, पीछे-पीछे भेजना, पुनःआपूर्ति करना

 对准, 更新, 补给, 追送

 ปรับให้เข้ากับ, ส่งตามไป, ส่งเสบียง, อัปเดต

 뒤따라 보내다, 목표에 맞추다, 업데이트하다, 재보급하다

 ardınca çatdırmaq, təkrar təchiz etmək, uyğunlaşdırmaq, yeniləmək

 გასწორება, კვალდაკვალ გაგზავნა, ხელახალი მომარაგება

 খাপ খাওয়ানো, পুনরায় সরবরাহ করা, পেছনে পেছনে পাঠানো, হালনাগাদ করা

 dërgoj pas, përditësoj, përshtatem, rifurnizoj

 अनुरूप बनणे, अपडेट करणे, मागोमाग पाठवणे, मागोमाग पोचवणे

 अद्यावधिक गर्नु, अनुकूल बनाउने, पछि लागेर पठाउनु, पुनः आपूर्ति गर्नु

 అనుకూలించటం, అప్డేట్ చెయ్యడం, మళ్లీ సరఫరా చేయు, వెనకాల పంపు

 atjaunināt, pielāgot, sūtīt pakaļ

 ஒத்துப்படுத்துவது, பின்னால் அனுப்பு, புதுப்படுத்துவது

 järele saata, kohandama, taasvarustama, uuendada

 թարմացնել, հարմարվել, հետևից ուղարկել, վերամատակարարել

 adapt kirin, nûkirin, paşî şandin

אספקה، הובלה، להתאים، לכוון، לעדכן

إيصال، تجديد، تحديث، تعديل، تكييف، توصيل

به‌روز کردن، تحویل، تنظیم کردن، همسو کردن

اپ ڈیٹ کرنا، تازہ کرنا، مقصد کے مطابق ڈھالنا، منتقل کرنا، پیچھے لے جانا، ہم آہنگ کرنا

---

nachführen in dict.cc

---

Çeviriler 

Katıl

---

Tüm kahramanlar 

---

• etwas sich einem verändernden Objekt, Ziel anpassen, etwas auf dieses Ziel ausrichten
• [Militär] Material, Ware an einen Ort hinter jemandem herliefern, nachliefern
• etwas aktualisieren, etwas auf den neuesten Stand bringen

---

nachführen in openthesaurus.de

---

Anlamlar  Eşanlamlılar 

---

• nachführen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
• nachführen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
• nachführen fiilinin Emir kipi oluşumu
• nachführen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
• nachführen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
• nachführen fiilinin Mastar oluşumu
• nachführen fiilinin Ortaç oluşumu
• Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?