beimpfen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

beimpfen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca beimpfen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için beimpfen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Bei der Traubenverarbeitung kann man den Most mit Hefezellen beimpfen , um eine kontrollierte Gärung zu erreichen. 
    İngilizce During grape processing, the must can be inoculated with yeast cells to achieve a controlled fermentation.

Ortaç

  • Der Nährboden wird mit Tuberkelbakterien beimpft . 
    İngilizce The nutrient medium is inoculated with tuberculosis bacteria.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

beimpfen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

beimpfen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

beimpfen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca beimpfen çevirileri


Almanca beimpfen
İngilizce inoculate, fertilize, immunize, implant, inoculate (with), vaccinate
Rusça инфицировать, вакцинировать, внедрять бактерии, засевать
İspanyolca inocular, infectar, vacunar
Fransızca inoculer, ensemencer, vacciner
Türkçe aşılamak, enjekte etmek, toprağa bakteri eklemek
Portekizce inocular, vacinar
İtalyanca impfen, impfstoff geben, impiegare, impregnare, inoculare
Rumence inocula, vaccina
Macarca beporzás, oltani, oltás, vakcinálás
Lehçe inokulacja, inokulować, szczepić, zaszczepianie, zaszczepić
Yunanca εμβολιασμός, μόλυνση
Felemenkçe inoculeren, inoculatie, vaccineren
Çekçe očkovat, inokulace, inokulovat, vakcinace, vakcinovat
İsveççe inokulera, vaccinera
Danca inokulere, inokulation, vaccinere
Japonca ワクチン接種, 土壌にバクテリアを供給する, 接種する
Katalanca inocular, vacunar
Fince rokottaa, injektoida, maaperän bakteeritus
Norveççe bakterier, inokulere, vaksinere
Baskça fertilizatu, injekzio, inmunizatu, txertatu
Sırpça vakcinisati, inoculirati
Makedonca вакцинирање, инокулација, инфектирање
Slovence cepljenje, gnojiti, inoculirati
Slovakça inokulovať, očkovať, vakcinovať
Boşnakça vakcinisati, inocirati, inoculirati
Hırvatça cijepljenje, inokulirati, inoculirati, vakcinirati
Ukraynaca інокулювати, вакцинувати, засівати
Bulgarca ваксиниране, инфектиране, ваксинирам
Beyaz Rusça інфікаваць, вакцынаваць, заражаць
Endonezce menginokulasi tanah dengan bakteri, meninokulasikan, menyuntikkan vaksin
Vietnamca cấy vi khuẩn, tiêm vi khuẩn vào đất, tiêm vắc-xin
Özbekçe emlash, inokulyatsiya qilish, tuproqqa bakteriyalar qo'shish
Hintçe इनोक्यूलेट करना, टीका लगवाना, मिट्टी में बैक्टीरिया डालना
Çince 接种, 向土壤接种细菌
Tayca ฉีดวัคซีน, เพาะเชื้อ, ใส่จุลินทรีย์ลงในดิน
Korece 접종시키다, 접종하다, 토양에 박테리아를 접종하다
Azerice inokulyasiya etmək, torpağa bakteriyaları inokulyasiya etmək, vaksin vurmaq
Gürcüce ვაქცინება, ინოკულირება, ნიადაგი ბაქტერიებით ინოკულირება
Bengalce ইনোকুলেট করা, টিকা দেওয়া, মাটিতে ব্যাকটেরিয়া যোগ করা
Arnavutça inokuloj, tokën me baktere inokuloj, vaksinoj
Marathi इनोक्यूलेट करणे, मातीमध्ये जीवाणू घालणे, लस लावणे
Nepalce इनोक्यूलेट गर्नु, खोप लगाउन, माटोमा जीवाणु लगाउने
Teluguca ఇనోక్యూలేట్ చేయడం, టీకా వేయడం, మట్టిలో బాక్టీరియా చేర్చడం
Letonca inokulēt, inokulēt augsni ar baktērijām, vakcinēt
Tamilce இனோக்யுலேட் செய்வது, மண்ணில் பாக்டீரியா சேர்க்க, வாக்ஸின் போட்டுதல்
Estonca inokuleerima, mulla bakteritega inokuleerida, vaktsineerima
Ermenice ինոկուլացնել, հողը բակտերիաներով ինոկուլյացնել, պատվաստել
Kürtçe inokule kirin, toprê bakteriyên inokule kirin, veksîn kirin
İbraniceהדבקה، חיידקים، חיסון
Arapçaتطعيم
Farsçaآلوده کردن، واکسن زدن
Urducaآلودہ کرنا، بیکٹیریا لگانا، زرعی مٹی میں بیکٹیریا شامل کرنا، سرم دینا، ٹیکہ دینا

beimpfen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

beimpfen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • kleine Mengen lebender Organismen, z. B. Bakterien, auf einen für sie förderlichen Untergrund aufbringen, meist um damit eine Vermehrung auszulösen, eine Kultur anlegen, spritzen
  • [Medizin] Menschen oder Tieren ein Serum (Impfstoff) beibringen, immunisieren, spritzen
  • [Pflanzen] landwirtschaftlich zu nutzendem Boden Bakterien zuführen

beimpfen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 751638

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 751638, 751638, 751638