bestrafen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

bestrafen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca bestrafen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için bestrafen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Wofür bestrafst du sie? 
    İngilizce What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    İngilizce I punish myself.
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    İngilizce The committee also punishes athletes who dope.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    İngilizce The law punishes the defamer.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    İngilizce Then the teacher punished him.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    İngilizce The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    İngilizce She punished her children.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Man muss bestrafen , aber auch belohnen. 
    İngilizce One must punish, but also reward.

Ortaç

  • Du wirst bestraft . 
    İngilizce You will be punished.
  • Tom wird bestimmt bestraft . 
    İngilizce Tom will be punished.
  • Meine Mutter hat mich nie bestraft . 
    İngilizce My mother never punished me.
  • Es ist gerecht, dass er bestraft wird. 
    İngilizce It is fair that he is punished.
  • Jedes Verbrechen muss bestraft werden. 
    İngilizce Every crime must be punished.
  • Er wurde für seine Verbrechen bestraft . 
    İngilizce He was punished for his crimes.
  • Tom wurde für seine Verbrechen nie bestraft . 
    İngilizce Tom was never punished for his crimes.
  • Er hat seinen Sohn für dessen Faulheit bestraft . 
    İngilizce He punished his son for his laziness.
  • Ich wurde zu Unrecht bestraft . 
    İngilizce I was wrongfully punished.
  • Wir haben ihn gemäß der Regel bestraft . 
    İngilizce We punished him according to the rule.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

bestrafen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Wofür bestrafst du sie? 
    İngilizce What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    İngilizce I punish myself.
  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    İngilizce Then the teacher punished him.
  • Weswegen bestrafen Sie sie? 
    İngilizce What are you punishing them for?
  • Das Komitee bestraft auch Sportler, die Doping machen. 
    İngilizce The committee also punishes athletes who dope.
  • Der König bestrafte die Verräter mit dem Tode. 
    İngilizce The king punished the traitors with death.
  • Sie bestrafte ihre Kinder. 
    İngilizce She punished her children.
  • Das Gesetz bestraft den Verleumder. 
    İngilizce The law punishes the defamer.

 Fiil tablosu

Şart kipi

bestrafen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

bestrafen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca bestrafen çevirileri


Almanca bestrafen
İngilizce penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed
Rusça наказывать, карать, наказать, оштрафовать за, покарать, штрафовать
İspanyolca castigar, penalizar, escarmentar, imponer una multa, multar, penar, sancionar
Fransızca punir, condamner, pénaliser, châtier de, punir pour, sanctionner
Türkçe cezalandırmak
Portekizce punir, castigar, apenar, flagelar-se, multar, penalizar, penitenciar, pôr de castigo
İtalyanca punire, castigare, castigare per, penalizzare, sanzionare con
Rumence pedepsi, penaliza
Macarca (meg)büntet (vkit), (meg)fenyít (vkit), büntet(éssel sújt), büntetni, megbüntet, megbüntetni
Lehçe karać za, karać, ukarać
Yunanca τιμωρώ
Felemenkçe bestraffen, afstraffen, straffen
Çekçe trestat, potrestat, pokutovat
İsveççe bestraffa, straffa
Danca straffe
Japonca 処罰する, 罰する
Katalanca castigar, penalitzar
Fince rangaista
Norveççe straffe, straffe noen
Baskça penalizatu, zigoratu
Sırpça kazniti, sankcionisati, казнити
Makedonca казни, казнува
Slovence kaznovati, sankcionirati
Slovakça trestať
Boşnakça kazniti
Hırvatça kazniti, sankcionirati
Ukraynaca кара, карати, покарати, штрафувати
Bulgarca наказвам, санкционирам
Beyaz Rusça караць, пакараць
Endonezce menghukum
Vietnamca trừng phạt
Özbekçe jazo berish
Hintçe दंड देना
Çince 惩罚
Tayca ลงโทษ
Korece 처벌하다
Azerice cəzalandırmaq
Gürcüce სჯება
Bengalce শাস্তি দেওয়া
Arnavutça ndëshkoj
Marathi दंड देणे
Nepalce सजा दिनु
Teluguca శిక్షించడం
Letonca sodīt
Tamilce தண்டனை விதிக்க
Estonca karistama
Ermenice տուգացնել
Kürtçe cezalandirin
İbraniceלהעניש
Arapçaعاقب، عقاب
Farsçaتنبیه کردن، مجازات کردن، ادب کردن، جریمه کردن، مجازات شدن
Urducaسزا دینا، عذاب دینا

bestrafen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

bestrafen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen, strafen
  • ahnden, strafen, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen, Strafe verhängen

bestrafen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: bestrafen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 73543

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 594872, 10900831, 5763145, 10039940, 1555369, 5585350, 4378701, 7635639, 1129860, 438417, 4182661, 2977801, 10454873, 8959025, 5342750, 1561828, 356644

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Neuer Doping-Vorwurf

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 73543