fortschaffen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

fortschaffen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca fortschaffen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için fortschaffen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

fortschaffen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

fortschaffen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

fortschaffen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca fortschaffen çevirileri


Almanca fortschaffen
İngilizce remove, take away, clear away
Rusça убрать, увезти, избавиться, свезти, свозить, убирать, увозить, унести
İspanyolca carretear, deshacerse, eliminar, llevarse, transportar
Fransızca emmener, enlever, transport, éliminer
Türkçe götürmek, ortadan kaldırmak, taşımak, uzaklaştırmak
Portekizce transportar, remover
İtalyanca rimuovere, portare via, sgomberare
Rumence duce, elimina, transporta, îndepărta
Macarca elvinni, elhord, eltakarít, eltávolít
Lehçe przenieść, usunąć, wynieść, wynosić, wywieźć, wywozić, zabierać, zabrać
Yunanca απομακρύνω, μεταφέρω, μεταφορά
Felemenkçe wegbrengen, afvoeren, vervoeren, verwijderen, wegdoen
Çekçe odstranit, odstraňovat, odstraňovatnit, odvážet, odvážetvézt, odvézt, přesunout
İsveççe avlägsna, bortföra, bortta, fortskaffa
Danca bortskaffe, fjerne, afskaffe
Japonca 持ち去る, 運び去る, 運ぶ
Katalanca eliminar, portar lluny, treure
Fince karkottaa, poistaa, viedä, viedä pois
Norveççe bortføre, fjerne
Baskça eraman, garbitu, kendu
Sırpça odneti, ukloniti
Makedonca однесување, отстранување, преместување
Slovence odpeljati, odstraniti, premakniti
Slovakça odstrániť, odviesť, zbaviť sa
Boşnakça odnijeti, odvesti, ukloniti
Hırvatça odvesti, ukloniti
Ukraynaca вивезти, забрати, прибрати
Bulgarca изнасям, отвеждам, премахвам, премествам
Beyaz Rusça адвезці, выдаліць
Endonezce membawa pergi, menghapus, menghilangkan
Vietnamca loại bỏ, lấy đi, xóa
Özbekçe olib ketmoq, olib tashlamoq
Hintçe निकालना, ले जाना, हटाना
Çince 去除, 带走, 清除
Tayca กำจัด, พาไป, ลบ
Korece 데려가다, 제거하다, 치우다
Azerice aradan çıxarmaq, götürmək
Gürcüce აიყვანვა, ამოიღება
Bengalce নিয়ে যাওয়া, সরানো, হটানো
Arnavutça heq, largoj, marr nga vendi
Marathi घेऊन जाणे, निकालणे, हटवणे
Nepalce निकाल्नु, लिएर जानु, हटाउन
Teluguca తీసుకెళ్లడం, తొలగించడం, తొలగించు
Letonca iznest, noņemt
Tamilce அகற்றுதல், கொண்டும் செல்லு, நீக்குதல்
Estonca eemaldama, ära viia, ära võtma
Ermenice հանել, հեռացնել, տեղից տանել
Kürtçe jêbirin
İbraniceלהעביר، להסיע، להסיר
Arapçaإزالة، نقل، أبعد
Farsçaاز بین بردن، بردن، حذف کردن
Urducaلے جانا، منتقل کرنا، ہٹانا

fortschaffen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

fortschaffen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • wegschaffen, vom Aufenthaltsort wegbringen, wegräumen, entfernen, wegbringen, abtransportieren

fortschaffen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1085314

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: fortschaffen

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4774239

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 272811, 1085314