kreischen (regelm) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

kreischen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca kreischen (regelm) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için kreischen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

düzenli
gekreischt werden
düzensiz
gekrischen werden

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Maria kreischte vor Freude. 
    İngilizce Mary screamed with joy.
  • Tom kreischte wie eine Frau. 
    İngilizce Tom screamed like a woman.
  • In der Nacht kreischten die Möwen. 
    İngilizce The seagulls were screeching during the night.
  • Die Eltern kreischten in Panik nach einem Arzt. 
    İngilizce The parents screamed in panic for a doctor.
  • Er kreischte wie eine Frau, als er den Deckel des Topfes anhob und meinen Kopf sah. 
    İngilizce He screamed like a woman when he lifted the lid of the pot and saw my head.
  • In der Bar kreischte der Fernseher weiter, Heide kam vorbei wie in Trance und erkannte oder beachtete uns nicht oder verachtete uns, ging in die Bar und holte ein paar Dosen Bier. 
    İngilizce In the bar, the TV continued to scream, Heide passed by as if in a trance and did not recognize us or pay attention to us or despise us, went into the bar and got a few cans of beer.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

-


 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

kreischen (regelm) fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Maria kreischte vor Freude. 
    İngilizce Mary screamed with joy.
  • Tom kreischte wie eine Frau. 
    İngilizce Tom screamed like a woman.
  • In der Nacht kreischten die Möwen. 
    İngilizce The seagulls were screeching during the night.
  • Die Eltern kreischten in Panik nach einem Arzt. 
    İngilizce The parents screamed in panic for a doctor.
  • Er kreischte wie eine Frau, als er den Deckel des Topfes anhob und meinen Kopf sah. 
    İngilizce He screamed like a woman when he lifted the lid of the pot and saw my head.
  • In der Bar kreischte der Fernseher weiter, Heide kam vorbei wie in Trance und erkannte oder beachtete uns nicht oder verachtete uns, ging in die Bar und holte ein paar Dosen Bier. 
    İngilizce In the bar, the TV continued to scream, Heide passed by as if in a trance and did not recognize us or pay attention to us or despise us, went into the bar and got a few cans of beer.

 Fiil tablosu

Şart kipi

kreischen (regelm) fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

kreischen (regelm) fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca kreischen (regelm) çevirileri


Almanca kreischen (regelm)
İngilizce shriek, scream, screech, squeal, squawk, bray, jar, skirl
Rusça визжать, визгнуть, пронзительно крикнуть, пронзительно кричать, свиристеть, визг, крик
İspanyolca chillar, chirriar, gritar, berrear
Fransızca crier, chuinter, crisser, glapir, grincer, jaboter, hurler
Türkçe cıyak cıyak bağırmak, cıyaklamak, çığlık atmak, haykırmak, screech
Portekizce berrar, gritar, chiar, guinchar
İtalyanca strillare, stridere, cigolare, garrire, urlare
Rumence striga, screech
Macarca csikorog, rikolt, rikácsol, kiáltás, sikoltás
Lehçe piszczeć, skrzeczeć, drzeć się, krzyczeć piskliwym głosem, zapiszczeć, zaskrzeczeć, krzyczeć, wrzeszczeć
Yunanca στριγγλίζω, κραυγή, σφύριγμα
Felemenkçe schreeuwen, gieren, knarsen, krijsen, gillen
Çekçe skřípat, vřeštět, zaskřípat, zavřeštět, křičet, vřískat
İsveççe skrika, skria, skrika gällt, skräna, tjuta, gnissla, gapa
Danca hvine, skrige, skrig
Japonca 叫ぶ, 悲鳴
Katalanca cridar, esgarrifar-se
Fince kirskua, kirkua, huutaa
Norveççe hvine, skrike, skrik
Baskça krisk, kriskitu, krixka
Sırpça vrištati, cvrčati, urlati
Makedonca викам, викање, крикам, крикување
Slovence krik, vikanje, vpitje
Slovakça krik, kričať, vydávať krik, výkrik
Boşnakça vrištati, cvrčati, urlati
Hırvatça urlati, vrištati
Ukraynaca верещати, вищати, крик
Bulgarca вик, извиване
Beyaz Rusça крычаць, высока крычаць, візгнуць
İbraniceזעקה، צריחה
Arapçaزعق، صرخ، صراخ، صوت عالٍ
Farsçaجیغ زدن، جیغ کشیدن، فریاد زدن
Urducaچلانا، چلّانا، چلچلاتا

kreischen (regelm) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

kreischen (regelm) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

⁴ nadiren kullanılır

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 21037, 200323

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 10171372, 1600554, 383224, 2430312

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 21037, 21037

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: kreischen