melken (unr) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

melken fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca melken (unr) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için melken fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

düzenli
gemelkt/gemolkenwerden
düzensiz
gemelkt/gemolkenwerden

indikatif

melken (unr) fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Wir molken die Kuh. 
    İngilizce We milked the cow.

 Fiil tablosu

Şart kipi

melken (unr) fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

melken (unr) fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca melken (unr) çevirileri


Almanca melken (unr)
İngilizce milk, extract, melk
Rusça доить
İspanyolca ordeñar, pajearse
Fransızca traire, faire la traite
Türkçe süt sağmak, sağmak
Portekizce ordenhar
İtalyanca mungere, spillare soldi
Rumence mulge, scoate
Macarca fej, fejés, kibelez, lejmol, megfej, pénzt kér
Lehçe doić, wydoić, udoić, wyzyskać, wyzyskiwać
Yunanca αρμέγω, γαλακτοκομία, εκμετάλλευση
Felemenkçe melken, afpersen, uitbuiten, uitzuigen
Çekçe dojit, podojit
İsveççe mjölka
Danca flå, malke, mælke, udnytte
Japonca 搾乳, 搾乳する
Katalanca estafar, explotar, munyir, ordeñar
Fince lypsää, kyniä, rahastaa
Norveççe melke, loppe, utnytte
Baskça esne atera, esplotatu, iruzur egin, jetzi
Sırpça mužnja, мусти
Makedonca издвојување, молзе, мукне
Slovence mleko, mólsti
Slovakça dojiť
Boşnakça mužnja
Hırvatça mužnja, musti
Ukraynaca доїти
Bulgarca доене, доят
Beyaz Rusça дойка
Endonezce memerah susu, memeras, menguras
Vietnamca bóc lột, chặt chém, vắt sữa
Özbekçe istismar qilish, sut chiqarmoq, sut olish, talamoq
Hintçe उगाहना, दूध दुहना, दूध निकालना, निचोड़ना
Çince 挤奶, 榨取, 盘剥
Tayca ขูดรีด, รีดนม, รีดไถ
Korece 갈취하다, 등쳐먹다, 우유를 짜다, 젖을 짜다
Azerice soymaq, sömürmək, süd sağmaq
Gürcüce გამოძალვა, რძის გამოწვა, ძარცვა
Bengalce গাভী থেকে দুধ বের করা, ঠকানো, দুধ টানা, শোষণ করা
Arnavutça nxjerr qumësht, shfrytëzoj, zhvat
Marathi गाय दुहणे, दूध काढणे, लुबाडणे, शोषण करणे
Nepalce ठग्नु, दूध दुह्ने, शोषण गर्नु
Teluguca దోచుకోవు, పాలు తొక్కడం, శోషించు
Letonca apcirpt, apšmaukt, slaukt pienu
Tamilce ஏமாற்றுதல், சுரண்டுதல், பால் எடுக்க, பால் எடுக்குதல்
Estonca lüpsma, petma, piima lüpsma
Ermenice կաթ քամել, կեղեքել, շորթել
Kürtçe istîsmar kirin, sut sagmak, talan kirin
İbraniceחליבה، לחלוב
Arapçaحلب
Farsçaدروغ گفتن، دوشیدن، دوغ
Urducaدودھ نکالنا، دھوکہ دینا

melken (unr) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

melken (unr) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • Milch vom Milchvieh gewinnen
  • andere ausnehmen
  • Milch geben, abmelken, zur Ader lassen, schröpfen, arm machen, ausnützen

melken (unr) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: melken

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 34583, 34583

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3857264