vorkochen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩ ⟨Yan cümle⟩

vorkochen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca vorkochen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için vorkochen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

vorkochen fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

vorkochen fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

vorkochen fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca vorkochen çevirileri


Almanca vorkochen
İngilizce pre-cook, precook, parboil, parcook, prepare in advance
Rusça предварительно готовить, сварить заранее
İspanyolca preparar, cocinar
Fransızca pré-cuire, précuire, préparer, préparer à l'avance
Türkçe önceden pişirmek
Portekizce pré-cozinhar
İtalyanca cucinare prima, precuocere, preparare
Rumence fierbere parțială, preparare, preparare partială
Macarca előfőzni
Lehçe podgotować, przygotować posiłek
Yunanca προετοιμάζω, προμαγείρεμα
Felemenkçe voorbereiden, voor-koken, vooraf koken
Çekçe předvařit
İsveççe förbereda, förkoka
Danca forberede, koge
Japonca 下ごしらえ
Katalanca precuinar, preparar
Fince esivalmistaa, ennakkoon valmistaa, esikeittää
Norveççe forberede, forkoke
Baskça aurrekozketa, aurretik prestatu
Sırpça predkuvanje, pripremiti obrok
Makedonca предварително готвење, предгответи
Slovence predkuhati, predpriprava
Slovakça predvariť
Boşnakça predkuhati, pripremiti obrok
Hırvatça predkuhati, pripremiti obrok
Ukraynaca попередньо приготувати, попереднє приготування їжі
Bulgarca предварително готвене
Beyaz Rusça папярэдняе прыгатаванне
Endonezce memasak dulu, setengah matang
Vietnamca luộc sơ, nấu trước
Özbekçe oldindan pishirish, oldindan qaynatmoq
Hintçe आंशिक उबालना, पूर्व पकाना
Çince 提前煮熟, 预煮
Tayca ปรุงล่วงหน้า, ลวกก่อน
Korece 미리 조리하다, 부분적으로 삶다
Azerice əvvəlcədən bişirmək
Gürcüce ნახევრად მოხარშვა, წინასწარ მომზადება, წინასწარ მოხარშვა
Bengalce আগাম রান্না করা, আধা সিদ্ধ করা
Arnavutça gatim paraprak, parbojl
Marathi आंशिक पाकणे, पूर्वपाक करणे
Nepalce अगाडि पकाउन, आंशिक पकाउनु
Teluguca పూర్వపాకం, ముందే వండుకోవడం
Letonca iepriekš gatavot, pārvārīt
Tamilce பாகப்படுத்து, முன்பே சமைக்குதல்
Estonca eelkeetma, eelvalmistada
Ermenice նախախաշել, նախապատրաստել, նախապես եփել
Kürtçe berî xwarin hazir kirin, pêşxwarin
İbraniceלבשל מראש
Arapçaتحضير، طهي مسبق
Farsçaپختن پیش‌پخت، پیش‌پختن
Urducaپکانا، پکنے دینا، پہلے سے پکانا

vorkochen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

vorkochen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas so lange erhitzen, bis es fast fertig, gar ist
  • [Kochen] eine Mahlzeit zubereiten, die erst zu einem späteren Zeitpunkt gegessen werden soll
  • ankochen

vorkochen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1047596, 1047596

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1047596