prallen (ist) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

prallen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca prallen (ist) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için prallen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

sein
geprallt werden
haben
geprallt werden

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Ich bin gegen einen Baum geprallt . 
    İngilizce I crashed into a tree.
  • Dort ist er mit dem Kopf gegen einen Felsen geprallt . 
    İngilizce He hit his head against a rock.
  • Er ist gegen einen Abschlepp-Wagen geprallt . 
    İngilizce He crashed into a tow truck.
  • Bei einem Ausweichmanöver war der Bus auf dem Berliner Ring gegen einen Brückenpfeiler geprallt . 
    İngilizce During an evasive maneuver, the bus crashed into a bridge pillar on the Berlin Ring.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

prallen (ist) fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

prallen (ist) fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

prallen (ist) fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca prallen (ist) çevirileri


Almanca prallen (ist)
İngilizce collide, bounce, crash
Rusça наехать, наскочить, наткнуться, столкнуться, удариться, ударяться
İspanyolca chocar, impactar, pegar
Fransızca heurter, percuter
Türkçe vurmak, çarpmak
Portekizce colidir, impactar
İtalyanca colpire, urto
Rumence ciocni, lovi
Macarca csapódik, ütközik
Lehçe uderzać, zderzać
Yunanca συγκρούομαι, χτυπώ
Felemenkçe botsen, stoten
Çekçe narazit, ráz
İsveççe krocka, stöta
Danca ramme, støde
Japonca ぶつかる, 衝突する
Katalanca colpejar, impactar
Fince iskeminen, törmätä
Norveççe kollidere, støte
Baskça kolpe, talko
Sırpça sudar, udarc
Makedonca судир, удрям
Slovence trčiti, udarti
Slovakça naraziť, udrieť
Boşnakça sudar, udarc
Hırvatça sudariti, udarcati
Ukraynaca зіткнення, ударятися
Bulgarca сблъсък, удар
Beyaz Rusça стукнуцца, ударыцца
Endonezce menabrak
Vietnamca va chạm, đâm vào
Özbekçe to'qnashmoq
Hintçe टकराना
Çince 撞上, 撞击
Tayca ชน
Korece 부딪히다, 충돌하다
Azerice çarpışmaq
Bengalce ধাক্কা মারা
Arnavutça përplasesh
Marathi टक्कर देणे
Nepalce टक्कर दिनु
Teluguca కొట్టడం
Letonca saskarties
Tamilce மோதுவது
Estonca kokkupõrkuma
Ermenice բախվել
İbraniceלהתנגש
Arapçaاصطدام، ضرب
Farsçaبرخورد، ضربه، به چیزی خوردن
Urducaٹکر، ٹکرانا

prallen (ist) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

prallen (ist) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • mit großer Wucht auf/gegen etwas stoßen
  • intensiv strahlen, stark scheinen
  • prellen, auftreffen (auf), zusammenstoßen (mit)

prallen (ist) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: prallen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 296987, 296987

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 2618340

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Sorge um Schumacher, Unfall bei Formel-1-Rennen

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 202284