verrecken fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨Süreç edilgeni⟩

verrecken fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca verrecken fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için verrecken fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

verrecken fiili için Süreç edilgeni bildik kipte örnek cümleler


  • Während alle ihre Interessen wahren, verrecken Frauen und Kinder im Kugelhagel, werden Männer zu Mördern und enden als Krüppel. 
    İngilizce While everyone protects their interests, women and children die in the hail of bullets, men become murderers and end up as cripples.

 Fiil tablosu

Şart kipi

verrecken fiili için Süreç edilgeni dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

verrecken fiili için Süreç edilgeni emir cümleleri

Çeviriler

Almanca verrecken çevirileri


Almanca verrecken
İngilizce conk out, croak, die, die a miserable death, die miserably, perish, snuff it
Rusça дохнуть, издохнуть, издыхать, околевать, околеть, передохнуть, передыхать, погибнуть
İspanyolca diñarla, echarse a perder, estirar la pata, morir, perecer
Fransızca caner, crever, lâcher, mourir, périr
Türkçe can vermek, gebermek, ölmek
Portekizce morrer, morrer miseravelmente, perecer
İtalyanca crepare, morire miseramente, perire, scassarsi
Rumence muri în chinuri, pieri
Macarca elpusztul, megdöglik, meghal
Lehçe posypać się, sypać się, sypnąć się, umierać, wyciągnąć kopyta, wykorkować, zdechnąć, zdychać
Yunanca πεθαίνω, χάνω τη ζωή μου, ψοφώ
Felemenkçe creperen, omkomen, vergaan, verrekken
Çekçe chcípat, chcípatpnout, pocházet, pocházetjít, umřít, zdechnout, zhynout
İsveççe avlida, dö, kola av
Danca dø elendigt, krepere, omkomme
Japonca 亡くなる, 死ぬ
Katalanca morir miserablement, perdre la vida
Fince kuolema, kuolla
Norveççe dø, omkomme
Baskça hiltzea, hilzori
Sırpça propasti, umreti
Makedonca изгине, умре
Slovence propasti, umreti
Slovakça umrieť, zomrieť
Boşnakça propasti, umrijeti
Hırvatça propasti, umrijeti
Ukraynaca загинути, померти
Bulgarca изчезнал, умрял
Beyaz Rusça загінуць, памерці
Endonezce mati sengsara
Vietnamca chết đau đớn
Özbekçe halok bo'lish
Hintçe कष्ट में मरना
Çince 痛苦地死去
Tayca ตายอย่างทรมาน
Korece 참혹하게 죽다
Azerice acıyla ölmek
Gürcüce დაღუპვა, დაძაღლება
Bengalce কষ্টে মারা
Arnavutça vdes në mënyrë të mjerë
Marathi कष्टात मरणे
Nepalce दुःखद रूपमा मर्नु
Teluguca కష్టల్లో చనిపోవడం
Letonca mirt sāpīgi
Tamilce கஷ்டத்தில் இறப்பது
Estonca kannatustes surema
Ermenice տանջանքի մեջ մահանալ
Kürtçe helak bûn, mirin
İbraniceלמות، למות באסון
Arapçaيموت، يموت بؤسًا
Farsçaمردن، هلاک شدن
Urducaبے بسی سے مرنا، ہلاک ہونا

verrecken in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

verrecken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • elend sterben, umkommen, sterben, (den) Löffel abgeben, (den) Arsch zukneifen, elendig verrecken, krepieren

verrecken in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 58504

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: verrecken

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 571920, 58504

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 571628