wahren fiiliyle ilgili örnek cümleler

wahren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca wahren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için wahren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

Geçmiş zaman (Präteritum)

Vor Ort und beim Schreiben wahrten wir professionelle Distanz.
On site and while writing, we maintained professional distance.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Emir kipi

Mastar

Tom kann Geheimnisse wahren .
Tom can keep secrets.
Ich musste mein Geheimnis wahren .
I had to keep my secret.
Wir müssen Recht und Ordnung wahren .
We must maintain law and order.
Man muss den Frieden wahren .
One must preserve peace.
Um die Übersicht zu wahren , werden die Einträge alphabetisch sortiert.
To maintain the overview, the entries are sorted alphabetically.

Ortaç

Auch bei der Verteilung der Beute musste die Gerechtigkeit gewahrt bleiben.
Even in the distribution of the spoils, justice had to be maintained.
Bei der Trauung sollte schon die Feierlichkeit gewahrt bleiben.
During the wedding, the solemnity should be maintained.

Fiil tablosu Kurallar

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Emir kipi Birinci şart kipi Kip II Mastar Ortaç

Tanımlar

Werbung ausblenden

indikatif

wahren fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler

Vor Ort und beim Schreiben wahrten wir professionelle Distanz.
On site and while writing, we maintained professional distance.
Wahren Sie Ihre guten Umgangsformen.
Maintain your good manners.

Fiil tablosu

Şart kipi

wahren fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Fiil tablosu

Emir kipi

wahren fiili için Etken emir cümleleri

Fiil tablosu

Çeviriler

Almanca wahren çevirileri

wahren

preserve, maintain, observe, protect, safeguard, retain

сохранять, защитить, защищать, поддерживать, хранить, блюсти, охранить, охранять

mantener, preservar, defender, guardar, salvaguardar

maintenir, préserver, conserver, défendre, garder, protester contre, respecter, sauvegarder

korumak, sürdürmek

manter, defender, guardar, preservar, salvaguardar

custodire, salvaguardare, tutelare, mantenere, preservare

menține, păstrează

fenntart, megőriz

zachować, utrzymywać

διατηρώ, διατήρηση

behouden, handhaven, behartigen, beschermen, bewaren, in acht nemen, verdedigen

hájit, obhájit, zachovávat, zachovávatovat, udržovat, zachovat

bevaka, skydda, tillvarata, värna, bevara, upprätthålla

bevare, beskytte, varetage, opretholde

保持する, 維持する

conservar, mantenir

puolustaa, pitää yllä, säilyttää

opprettholde, bibeholde, ivareta, bevare

gorde, mantendu

održavati, zadržati

зачувува, одржува

ohranjati, zadržati

udržiavať, zachovať

održavati, zadržati

зберігати, підтримувати

запазвам, поддържам

захаваць, падтрымаць

להחזיק، לשמור

التمسك بـ، الحفاظ على، رعى

حفظ کردن، نگه داشتن

محفوظ رکھنا، برقرار رکھنا

wahren in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.