wegloben fiiliyle ilgili örnek cümleler

wegloben fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca wegloben fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için wegloben fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte man nach Brüssel weg . 
    İngilizce The former prime minister was praised and sent to Brussels.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Da der bisherige Sekretär nun weggelobt ist, ist die Stelle neu zu besetzen. 
    İngilizce Since the previous secretary has now been praised, the position needs to be filled again.
  • Nach seiner katastrophalen Fehlentscheidung wurde der Ministerialbeamte ganz schnell weggelobt . 
    İngilizce After his catastrophic misjudgment, the civil servant was quickly praised.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

wegloben fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Den ehemaligen Ministerpräsidenten lobte man nach Brüssel weg . 
    İngilizce The former prime minister was praised and sent to Brussels.

 Fiil tablosu

Şart kipi

wegloben fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

wegloben fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca wegloben çevirileri


Almanca wegloben
İngilizce exaltation, praise out
Rusça восхваление, похвала
İspanyolca despedir, recomendar
Fransızca débaucher, licencier
Türkçe övgüyle göndermek
Portekizce elogio forçado, reconhecimento forçado
İtalyanca elogio forzato, raccomandazione
Rumence aprecieri exagerate
Macarca dicséret
Lehçe chwalić kogoś, wychwalanie
Yunanca εξαναγκασμός αποχώρησης
Felemenkçe wegpromoveren, wegloof
Çekçe odchod
İsveççe utlova, översvallande beröm
Danca udskillelse
Japonca 引き抜き
Katalanca llegir, recomanació
Fince kehua, ylistää
Norveççe utestenging
Baskça gaitzetsi
Sırpça favorizovati, preporučiti
Makedonca поттикнување, поттикнување на заминување
Slovence odstranitev
Slovakça odchod, vynútenie odchodu
Boşnakça favorizovati, preporučiti
Hırvatça izbaciti, otjerati
Ukraynaca вибуття, виключення
Bulgarca принудително похваляване
Beyaz Rusça выгнанне, выгнаць
Endonezce memuji untuk menyingkirkan
Vietnamca khen để đẩy đi
Özbekçe maqtov bilan ketkazmoq
Hintçe प्रशंसा करके हटाना, सिफारिश देकर हटाना
Çince 溢美劝离
Tayca ยกยอให้ลาออก
Korece 과찬으로 떠밀다, 칭찬으로 떠나게 하다
Azerice təriflə yola salmaq
Gürcüce ქებით გაშვება
Bengalce প্রশংসা করে বিদায় করানো, প্রশংসা করে সরিয়ে দেওয়া
Arnavutça lavdëroj për ta larguar
Marathi स्तुती करून दूर करणे
Nepalce प्रशंसा गरेर हटाउनु
Teluguca ప్రశంసించి వెళ్లగొట్టడం
Letonca izslavēt prom
Tamilce பாராட்டி வெளியேற்றுதல்
Estonca välja kiitma
Ermenice գովելով հեռացնել
Kürtçe bi sitayîşê derxistin
İbraniceהמלצה، שבח
Arapçaإطراء، مدح
Farsçaتشویق به خروج
Urducaخارج کرنا، نکالنا

wegloben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

wegloben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • den Weggang einer weniger geschätzten Person (meist eines Mitarbeiters) forcieren, indem diese Empfehlungen oder überschwängliches Lob erhält, fortloben

wegloben in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 372344

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 372344