zerbeißen fiiliyle ilgili örnek cümleler

zerbeißen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca zerbeißen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için zerbeißen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe. 
    İngilizce The puppy is biting their shoes.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Der Hund zerbiss seine Leine. 
    İngilizce The dog bit through its leash.
  • Tom zerbiss eine Zyankalikapsel, als man seiner habhaft wurde, und war auf der Stelle tot. 
    İngilizce Tom bit into a cyanide capsule when he was caught, and was dead instantly.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Er hat den Bonbon zerbissen . 
    İngilizce He bit the candy.
  • Am See wurden wir von Mücken zerbissen . 
    İngilizce At the lake, we were bitten by mosquitoes.
  • Vor Ärger hat er sich die Unterlippe zerbissen . 
    İngilizce Out of anger, he bit his lower lip.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

zerbeißen fiili için Etken bildik kipte örnek cümleler


  • Der Hund zerbiss seine Leine. 
    İngilizce The dog bit through its leash.
  • Der Welpe zerbeißt ihre Schuhe. 
    İngilizce The puppy is biting their shoes.
  • Tom zerbiss eine Zyankalikapsel, als man seiner habhaft wurde, und war auf der Stelle tot. 
    İngilizce Tom bit into a cyanide capsule when he was caught, and was dead instantly.

 Fiil tablosu

Şart kipi

zerbeißen fiili için Etken dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

zerbeißen fiili için Etken emir cümleleri

Çeviriler

Almanca zerbeißen çevirileri


Almanca zerbeißen
İngilizce bite, chew up, crush, pierce
Rusça разгрызть, искусать, искусывать, перегрызать, перегрызть, перекусить, перекусывать, покусывать
İspanyolca morder, doler, romper a mordiscos, triturar
Fransızca mordre, croquer, dévorer, mordiller, morsure
Türkçe ısırmak, çğnmek, ısırarak parçalamak, ısırıp parçalamak
Portekizce morder, ferir, picar, triturar
İtalyanca mordere, danneggiare, distruggere, mangiare, mordicchiare, riempire di punture, sgranocchiare
Rumence mânca, mărunți, sfâșia, sfărâma
Macarca megharap, megrágni, megsérteni, széttörni
Lehçe pogryźć, przegryźć, rozgryźć, rozgryzać, ukąsić, zgryźć
Yunanca δαγκώνω, τρώω, τσιμπώ
Felemenkçe doorbijten, verbijten, stukbijten
Çekçe pokousat, kousnout, rozkousat, rozkousnout, rozžvýkat
İsveççe bita sönder
Danca bide, gøre skade, knuse
Japonca 噛み砕く, 噛み分ける, 噛む
Katalanca mordiscar, ferir, mastegar
Fince pureskella, hampaat, pureminen, purra rikki
Norveççe bite, gnage, knuse
Baskça mordea, morditu, zatikatu
Sırpça zagrizati, ujedati, usitniti
Makedonca загризување, изгризам, изгризување, изедам
Slovence zagrizniti, raztrgati, zobati
Slovakça pohrýzť, rozhrýzť, roztrhnúť
Boşnakça zagrizati, izgristi, ujedati
Hırvatça izgristi, ujesti, zagrizati
Ukraynaca покусати, прокусити, роздрібнити
Bulgarca захапвам, раздробявам, разкъсвам, разчупвам
Beyaz Rusça паражыць, параніць, раздушыць
Endonezce menggigit, menyengat
Vietnamca cắn, nhai, đốt
Özbekçe chaqmoq, tishlab maydalamoq, tishlamoq
Hintçe काटना, कुतरना, डंक मारना
Çince 咬, 咬碎, 蜇
Tayca กัด, กัดเป็นชิ้นๆ, ต่อย
Korece 물다, 물어뜯다, 쏘다
Azerice dişləmək, sancmaq
Gürcüce kafshoj, გესლა, კბენა
Bengalce কামড়ানো, চিবানো, হুল ফোটানো
Arnavutça kafshoj, pickoj
Marathi कुतरणे, चावणे, डंख मारणे
Nepalce काट्नु, कुट्नु, डंक हान्नु
Teluguca కట్టుకొనుతూ, కుట్టడం, కొరకడం
Letonca dzelt, grauzt, kost
Tamilce கடிக்க, குத்துதல், நசுக்கு
Estonca hammustama, näri, nõelama
Ermenice խայթել, ծամել, կծել
Kürtçe bitin, gazdan
İbraniceלִנְשׁוֹךְ، לִפְרוֹר، נשיכה
Arapçaإصابة، عض، يقطع، يمضغ
Farsçaجویدن، نیش زدن، پاره کردن، گاز گرفتن
Urducaچبانا، دھنسنا، کاٹنا

zerbeißen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

zerbeißen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • durch Bisse zerkleinern, durch Bisse zerteilen
  • durch Bisse oder Stiche verletzen
  • beißend zerkleinern, zerkauen, zermahlen

zerbeißen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 358055, 358055

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: zerbeißen

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 7850663

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 358055, 358055