anprobieren fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

anprobieren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca anprobieren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için anprobieren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

  • Tom probiert Schuhe an . 
    İngilizce Tom is trying on shoes.
  • Maria probiert Kleider an . 
    İngilizce Mary is trying on dresses.
  • Ob es passt, weißt du erst, wenn du es anprobierst . 
    İngilizce The only way to know if it fits is to try it on.

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Weil Tom der Mantel, den er anprobierte , zu klein war, gab der Verkäufer ihm einen anderen zur Anprobe. 
    İngilizce Since the coat Tom tried on was too small, the clerk gave him another one to try on.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Darf ich das anprobieren ? 
    İngilizce Can I try this on?
  • Wo kann ich das anprobieren ? 
    İngilizce Where can I try this on?
  • Kann ich das hier bitte anprobieren ? 
    İngilizce Can I try this here, please?
  • Du hättest es vor dem Kauf anprobieren sollen. 
    İngilizce You should've tried it on before you bought it.
  • Schuhe sollte man immer anprobieren , bevor man sie kauft. 
    İngilizce Shoes should always be tried on before buying them.
  • Kann ich diese Hose anprobieren ? 
    İngilizce Can I try on these pants?
  • Ich würde gern dieses Kleid anprobieren . 
    İngilizce I would like to try on this dress.
  • Ich würde lieber andere als diese Schuhe anprobieren . 
    İngilizce I'd like to try on shoes other than those.
  • Darf ich es mal anprobieren ? 
    İngilizce May I try it on?
  • Darf ich diesen Pullover mal anprobieren ? 
    İngilizce May I try this sweater on?

Ortaç

  • Ich habe die Schuhe anprobiert . 
    İngilizce I tried on the shoes.
  • Hast du schon einmal diesen Mantel anprobiert ? 
    İngilizce Have you ever tried this coat on?

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

anprobieren fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler


  • Tom probiert Schuhe an . 
    İngilizce Tom is trying on shoes.
  • Maria probiert Kleider an . 
    İngilizce Mary is trying on dresses.
  • Ob es passt, weißt du erst, wenn du es anprobierst . 
    İngilizce The only way to know if it fits is to try it on.
  • Weil Tom der Mantel, den er anprobierte , zu klein war, gab der Verkäufer ihm einen anderen zur Anprobe. 
    İngilizce Since the coat Tom tried on was too small, the clerk gave him another one to try on.

 Fiil tablosu

Şart kipi

anprobieren fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

anprobieren fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca anprobieren çevirileri


Almanca anprobieren
İngilizce try on, fit, fit on
Rusça примерять, мерить, померить, примерить, примерка
İspanyolca probarse, probar
Fransızca essayer
Türkçe denemek, prova etmek, giyip bakmak
Portekizce experimentar, provar
İtalyanca provare, provare addosso
Rumence proba
Macarca felpróbál
Lehçe przymierzyć, mierzyć, przymierzać, zmierzyć
Yunanca δοκιμάζω, προβάρω
Felemenkçe aanpassen, passen
Çekçe vyzkoušet, zkoušet, zkusit
İsveççe prova, pröva
Danca prøve
Japonca 試着, 試着する
Katalanca provar
Fince kokeilla, pukea päälle, sovittaa
Norveççe prøve
Baskça probatu
Sırpça isprobati
Makedonca пробување
Slovence preizkusiti
Slovakça vyskúšať
Boşnakça isprobati
Hırvatça isprobati
Ukraynaca приміряти, примірювати
Bulgarca пробвам
Beyaz Rusça прымеркаваць
Endonezce mencoba pakaian
Vietnamca mặc thử
Özbekçe sinab ko'rmoq
Hintçe पहनकर देखना
Çince 试穿
Tayca ลองใส่
Korece 입어보다
Azerice geyinib yoxlamaq
Gürcüce მოიზომება, მოსინჯვა
Bengalce পোশাক পরা
Arnavutça provoni veshje
Marathi परिधान करून बघणे
Nepalce पहनेर हेर्नु
Teluguca దుస్తులు వేసి చూడటం
Letonca uzģērbties
Tamilce உடை அணிந்து பார்க்க
Estonca riideid proovima
Ermenice հագնել, հագուստ փորձել
Kürtçe ceribandin
İbraniceלמדוד
Arapçaتجربة الملابس، جرب، قاس
Farsçaپروکردن، پوشیدن
Urducaآزمائش، پہننا

anprobieren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

anprobieren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen
  • überziehen, hineinschlüpfen, reinschlüpfen, (eine) Anprobe machen

anprobieren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 695722

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: anprobieren

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1713493, 7423185, 3590510, 3263502, 923608, 341433, 8682980, 9495682, 4296524, 601793, 2086383, 370899, 608509, 7454060, 1729448

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 695722