belustigen fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

belustigen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca belustigen fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için belustigen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

  • Wir belustigten die Kinder. 
    İngilizce We entertained the children.
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
    İngilizce It was not entirely clear to him whether his eccentricity amused or annoyed his colleagues more.
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
    İngilizce In this way, she entertained all those present.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Er hat die Kinder belustigt . 
    İngilizce He entertained the children.
  • Gestern im Zirkus wurden wir von acht seltsamen Clowns belustigt . 
    İngilizce Yesterday at the circus, we were entertained by eight strange clowns.
  • Der Schimpanse ist der Clown der Tierwelt und hat schon viele Zirkus- und Zoobesucher belustigt . 
    İngilizce The chimpanzee is the clown of the animal world and has already entertained many circus and zoo visitors.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

belustigen fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler


  • Wir belustigten die Kinder. 
    İngilizce We entertained the children.
  • Ihm war nicht ganz klar, ob seine Skurrilität die Kollegen mehr belustigte oder nervte. 
    İngilizce It was not entirely clear to him whether his eccentricity amused or annoyed his colleagues more.
  • Auf diese Weise belustigte sie alle Anwesenden. 
    İngilizce In this way, she entertained all those present.

 Fiil tablosu

Şart kipi

belustigen fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

belustigen fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca belustigen çevirileri


Almanca belustigen
İngilizce amuse, disport oneself, divert, make laugh, entertain, make fun of
Rusça веселить, забавлять, развеселить, развлекать
İspanyolca divertir, entretener, burlarse de, reírse, burlarse
Fransızca amuser, divertir, se moquer
Türkçe eğlendirmek, alay etmek, neşelendirmek
Portekizce divertir, entreter, fazer rir, zangar
İtalyanca divertire, rallegrare, baloccare, deridere, schernire
Rumence distra, amuza
Macarca mulattat, szórakoztat, felvidít, viccelődik
Lehçe rozbawiać, rozbawić, zabawić, rozśmieszać, rozśmieszyć, zabawiać
Yunanca διασκεδάζω, τέρπω, ευθυμώ, κοροϊδεύω
Felemenkçe amuseren, genoegen scheppen, vermaken, zich vrolijk maken, belachelijk maken, verheugen
Çekçe obveselovat, obveselovatlit, veselit se, bavit se, pobavit, posmívat se, rozveselit
İsveççe underhålla, liva upp, muntra upp, roa, glädja, skämta
Danca more, moro, underholde
Japonca 楽しませる, からかう, 愉快にする
Katalanca divertir, divertir-se, entretenir, fer broma
Fince huvittaa, hauskata, hauskuuttaa, nauraa, viihdyttää
Norveççe more, moro, underholde
Baskça alaitzea, dibertitu, irri egin
Sırpça isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Makedonca забавува, забавувам, забавување, развеселува
Slovence zabavati, razvedriti
Slovakça baviť, pobaviť, rozveseliť, zabávať
Boşnakça isprovocirati, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Hırvatça izrugivati se, razveseliti, zabaviti, zabavljati
Ukraynaca веселити, розважати, забавлятися, сміятися
Bulgarca веселить, забавлявам се, подигравам се, развлекать
Beyaz Rusça забавіць, забавіць сябе, развеселіць, развесці
İbraniceלצחוק על، לשמח، לשעשע
Arapçaأضحك، إضحاك، يسخر
Farsçaسرگرم کردن، خوشحال کردن
Urducaتفریح کرنا، خوش کرنا، مزاح کرنا

belustigen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

belustigen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 23489, 242074

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4776560, 3386365, 4776563, 4443757

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 242074, 242074

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: belustigen