flüchten (ist) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

flüchten fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca flüchten (ist) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için flüchten fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

sein

geflüchtet sein

dönüşlü, haben

geflüchtet sein

Şimdiki zaman

Geçmiş zaman (Präteritum)

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Emir kipi

Mastar

Ortaç

Ich bin geflüchtet .
I fled.
Der Täter ist geflüchtet .
The perpetrator has fled.
Viele Bürger sind vor dem Krieg geflüchtet .
Many citizens have fled from the war.
Deshalb sind die Menschen in die Türkei geflüchtet .
Therefore, people have fled to Turkey.
Der Präsident ist aus der Hauptstadt geflüchtet .
The President has fled the capital.
Er war in die Botschaft von dem Land Ecuador geflüchtet , damit die Polizei nicht gegen ihn ermitteln kann.
He had fled to the embassy of the country Ecuador so that the police could not investigate him.
Er war durch die Hintertür geflüchtet .
He had escaped through the back door.
Jemand hat mein Auto angefahren und ist dann geflüchtet .
Someone hit my car and then fled.
Die meisten sind längst geflüchtet .
Most have long since fled.
Danach ist er geflüchtet , und der andere Mensch ist gestorben.
After that, he fled, and the other person died.

Fiil tablosu Kurallar

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Emir kipi Birinci şart kipi Kip II Mastar Ortaç

Tanımlar

Werbung ausblenden

indikatif

flüchten (ist) fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Fiil tablosu

Şart kipi

flüchten (ist) fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Fiil tablosu

Emir kipi

flüchten (ist) fiili için durum pasifi emir cümleleri

Fiil tablosu

Çeviriler

Almanca flüchten (ist) çevirileri

flüchten (ist)

escape, flee, abscond, escape from, fly, take flight, take refuge

бежать, убегать, убежать, скрыться, спасаться бегством, спастись бегством, укрываться, укрыться

huir, fugarse, escapar, refugiarse

fuir, s'échapper, prendre la fuite

kaçmak, sığınmak

fugir, escapar, evadir-se, refugiar-se

fuggire, scappare, rifugiarsi, riparare, salvarsi da, sfuggire

evadare, fugi

elmenekülni, menekülni

uciekać, uciec, zbiegać

διαφυγή, φυγή

vluchten

prchnout, utéct

fly, flykt, rymma

flygte, undslippe

逃げる, 避ける, 避難する

fugir, escapar, escapar-se

pakoon

flykte, rømme

ihes egin

bežati, pobeći

бегам, бегство

bežati, pobegniti

uniknúť, utiecť

bježati, pobjeći

втікати, евакуюватися, утікати

бягство, избягване

бегчы, ўцякаць

kabur, melarikan diri

trốn thoát

qochmoq

भागना

逃走, 逃跑

หนี

도망가다

qaçmaq

გაქცევა

পলায়ন করা

arratisem

पळणे

भाग्नु

పలాయించు

pabēgt

தப்பி ஓடுதல்

põgeneda

փախչել

qewîtin

בריחה

هرب، هروب

فرار، فرارکردن، متواری شدن، گریختن

بھاگنا، فرار

flüchten (ist) in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

flüchten (ist) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

meist schnell und wenig vorbereitet, vor einer drohenden Gefahr oder aus einer unangenehmen Situation fliehen, abhauen, sich entfernen, fliehen, die Flucht ergreifen, türmen
woanders Zuflucht suchen
die Flucht ergreifen, entkommen, abhauen, (sich) verdrücken, türmen, fliehen

flüchten (ist) in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

ich	bin	geflüchtet
du	bist	geflüchtet
er	ist	geflüchtet
wir	sind	geflüchtet
ihr	seid	geflüchtet
sie	sind	geflüchtet

ich	war	geflüchtet
du	warst	geflüchtet
er	war	geflüchtet
wir	waren	geflüchtet
ihr	wart	geflüchtet
sie	waren	geflüchtet