davontreiben fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩ ⟨Soru cümlesi⟩

davontreiben fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca davontreiben fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için davontreiben fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

davontreiben fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler


  • Der Wind trieb die Luftballons davon . 
    İngilizce The wind carried the balloons away.

 Fiil tablosu

Şart kipi

davontreiben fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

davontreiben fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca davontreiben çevirileri


Almanca davontreiben
İngilizce drift away, move away uncontrollably
Rusça убегать, уходить
İspanyolca alejarse, escaparse
Fransızca s'en aller, s'éloigner
Türkçe kaçmak, uzaklaşmak
Portekizce afastar-se descontroladamente
İtalyanca allontanarsi, fuggire
Rumence se îndepărta necontrolat
Macarca eltávolodni
Lehçe oddalać się, uciekać
Yunanca απομακρύνομαι
Felemenkçe afdrijven, wegrijden
Çekçe odcházet
İsveççe avlägsna sig, försvinna
Danca fjerne sig ukontrolleret
Japonca 逃げる, 離れる
Katalanca allunyar-se
Fince karkaaminen, poistuminen
Norveççe fjerne seg ukontrollert
Baskça desagertu, ihes egin
Sırpça bežati, pobeći
Makedonca непланирано отстапување
Slovence odstraniti se
Slovakça odstrániť sa nekontrolovateľne
Boşnakça odmaknuti se
Hırvatça odmaknuti se
Ukraynaca вибігати, втікати
Bulgarca изчезвам, отдалечавам се
Beyaz Rusça аддаляцца, знікнуць
Endonezce terbawa, terhanyut
Vietnamca trôi dạt, trôi đi
Özbekçe oqib ketmoq
Hintçe बह जाना
Çince 漂走, 飘走
Tayca พัดไป, ลอยไป
Korece 떠내려가다, 흘러가다
Azerice axıb getmək, sürüklənmək
Gürcüce გატაცება
Bengalce ভেসে যাওয়া
Arnavutça rrëshqas, shkoj me rrjedhën
Marathi वाहून जाणे
Nepalce बग्नु
Teluguca కొట్టుకుపోవడం, తేలిపోవడం
Letonca aizdreifēt
Tamilce ஒழுகி போகுதல்
Estonca ära kanduma, ära triivima
Ermenice հոսանքով տարվել, տարվել
Kürtçe bi av re veçûn
İbraniceלהתרחק
Arapçaالهروب
Farsçaدور شدن، فرار کردن
Urducaبھاگنا، دور ہونا

davontreiben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

davontreiben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich unkontrolliert entfernen

davontreiben in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 10957620