abriegeln fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩ ⟨Yan cümle⟩

abriegeln fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca abriegeln fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için abriegeln fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Deshalb haben seine Truppen das Viertel abgeriegelt . 
    İngilizce Therefore, his troops have sealed off the neighborhood.
  • Mehrere Groß-Städte in China sind abgeriegelt worden. 
    İngilizce Several major cities in China have been sealed off.
  • Die Polizisten haben den Bahn-Hof zwei Tage lang abgeriegelt . 
    İngilizce The police officers have sealed off the train station for two days.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

abriegeln fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

abriegeln fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

abriegeln fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca abriegeln çevirileri


Almanca abriegeln
İngilizce bar, block, seal off, bar access, bolt, close off, cordon off, dam in
Rusça запирать, блокировать, оцеплять, заблокировать, закрывать, закрываться на задвижку, закрываться на засов, закрыться на задвижку
İspanyolca bloquear, cerrar, acordonar, aislar, cercar, cerrar con cerrojo, cerrar con pestillo, cortar
Fransızca barricader, boucler, verrouiller, endiguer, entretoiser, fermer
Türkçe kapamak, kilitlemek, etrafını sarmak, kapıyı kapatmak, sürgülemek, sürgüleyerek kapatmak
Portekizce bloquear, trancar, cercar, cortar, fechar
İtalyanca sbarramento, bloccare, blocco, chiudere, chiudere con transenne, sbarrare, transennare
Rumence bloca, împiedica, închide
Macarca elzár, elzárni, lezárni
Lehçe zablokować, zaryglować, odciąć dostęp, zaryglowywać
Yunanca αποκλείω, κλείδωμα, κλείνω, μανταλώνω, φραγμός
Felemenkçe afsluiten, barricaderen, vergrendelen, verhinderen
Çekçe zablokovat, uzamknout, uzavírat, uzavíratvřít, uzavřít
İsveççe spärra, blockera, låsa, regla, spärra av
Danca afspærre, lukke af, lukke med slå, låse
Japonca 封鎖する, 施錠する, 遮断する
Katalanca bloquejar, tancar, acordonar, passar el forrellat, tancar amb forrellat
Fince lukita, estää pääsy, sulkea
Norveççe låse, spærre
Baskça blokeatu, itxi, itxita
Sırpça zaključati, blokirati, zabarikadirati
Makedonca заклучување
Slovence zapreti, ovirati, zakleniti
Slovakça zablokovať, uzamknúť, uzavrieť
Boşnakça zaključati, blokirati, zabraniti
Hırvatça zaključati, blokirati, zablokirati
Ukraynaca заблокувати, перекривати, перекрити
Bulgarca блокирам, заключвам, запечатвам, запирам
Beyaz Rusça забараніць доступ, заблакаваць
Endonezce menggrendel, menutup, menyegel
Vietnamca chặn, cài chốt, cài then, phong tỏa
Özbekçe to'smoq, yopmoq, zasoqqa solmoq
Hintçe कुंडी लगाना, प्रवेश रोकना, सिटकनी चढ़ाना, सील करना
Çince 封锁, 封闭, 闩上
Tayca ขัดประตู, ปิดกั้น, ปิดล้อม, ใส่กลอน
Korece 봉쇄하다, 빗장을 걸다, 차단하다
Azerice bağlamaq, girişə mane olmaq, sürgü salmaq
Gürcüce დაბლოკვა, დაკეტვა, რიგელის დადება
Bengalce অবরুদ্ধ করা, ছিটকিনি লাগানো, প্রবেশ বন্ধ করা
Arnavutça bllokoj, mbyll, mbyll me shul, shulloj
Marathi अवरुद्ध करणे, कडी लावणे, प्रवेश रोखणे, सिटकणी लावणे
Nepalce अवरोध गर्नु, छिटकनी लगाउनु, प्रवेश रोक्नु
Teluguca అడ్డం పెట్టు, అడ్డుకోవడం, నిరోధించు
Letonca aizbultēt, aizslēgt, norobežot
Tamilce அடிக்கோல் இடு, தடுப்பது, முள் போடு, மூடுவது
Estonca piirama, riivi panema, tõkestama
Ermenice արգելափակել, զասով գցել, փակել
Kürtçe asteng kirin, girtin, mîl dan
İbraniceלחסום، לנעול
Arapçaإغلاق، سد، أغلق، تربس
Farsçaمسدود کردن
Urducaبند کرنا، روکنا، رکاوٹ ڈالنا

abriegeln in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

abriegeln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas mit einem Riegel versperren, zuriegeln
  • den Zugang zu etwas versperren
  • zuriegeln, absperren, absperren, (sich) abschotten, (sich) verschanzen, (sich) einigeln

abriegeln in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Wieder Bomben auf Aleppo, Angst vor Corona-Virus, Streit wegen Flüchtlingen

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abriegeln

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 147928, 147928