spülen (hat) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

spülen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca spülen (hat) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için spülen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

haben
gespült sein
sein
gespült sein

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

-

Ortaç

  • Sie hat gespült . 
    İngilizce She flushed the toilet.
  • Mein Mann hat gespült . 
    İngilizce My husband washed the dishes.
  • Ich habe gerade das Geschirr gespült . 
    İngilizce I've just washed the dishes.
  • Nach dem Abendessen habe ich die Teller gespült . 
    İngilizce After supper, I washed the dishes.
  • Maria hat wohl das Geschirr gespült . 
    İngilizce Maria probably washed the dishes.
  • Denn das Wasser hat sehr viel Dreck und Matsch in die Häuser und auf die Straßen gespült . 
    İngilizce For the water has washed a lot of dirt and mud into the houses and onto the streets.
  • Hast du mit Öl gespült , hä? 
    İngilizce Did you rinse with oil, huh?
  • Ohne diese Sicherung hätten uns die Brecher, die unablässig an unserem Boot zerrten und uns manchmal sogar überrollten, wie Strohhalme über Bord gespült . 
    İngilizce Without this protection, the waves that incessantly pulled at our boat and sometimes even rolled us over would have swept us overboard like straws.

 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

spülen (hat) fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

spülen (hat) fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

spülen (hat) fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca spülen (hat) çevirileri


Almanca spülen (hat)
İngilizce rinse, wash, flush, douche, install by jetting, irrigate, jet, scavenge
Rusça мыть, полоскать, промывать, промыть, вымыть, выполаскивать, ополоснуть, помыть
İspanyolca lavar, enjuagar, aclarar, fregar, limpiar
Fransızca rincer, laver, aiguayer, laver la vaisselle, remblayer hyrauliquement
Türkçe yıkamak, durulamak, bulaşık yıkamak, çalkalamak
Portekizce lavar, enxaguar, encher, passar por água, passar água
İtalyanca lavare, risciacquare, sciacquare, fare i piatti, fare il risciacquo, gettare, lavare i piatti, rigovernare
Rumence clăti, spăla
Macarca mosni, öblíteni, mosogat, öblít, öblöget
Lehçe zmywać, płukać, myć, opłukać, opłukiwać, spłukać, spłukiwać
Yunanca ξεπλένω, πλένω, ξεβράζω
Felemenkçe spoelen, wassen, aanspoelen, afwassen, de vaat doen, doortrekken, omwassen, stromen
Çekçe oplachovat, mýt, splachovat, máchat, opláchnout, spláchnout, umýt, vymáchat
İsveççe skölja, spola, diska, tvätta
Danca skylle, spule, vaske
Japonca 洗う, すすぐ, 流す
Katalanca rentar, esbandir, netejar
Fince huuhdella, pestä
Norveççe skylle, spyle, vaske
Baskça garbitu, urarekin garbitu
Sırpça isprati, oprati
Makedonca испирање, мијам, перење
Slovence oprati, spirati
Slovakça umývať, oplachovať, opláchnuť
Boşnakça ispirati, isprati, oprati, prati
Hırvatça isprati, oprati
Ukraynaca промивати, змивати, полоскати
Bulgarca измивам, изплаквам
Beyaz Rusça змываць, памываць, прамываць
Endonezce bilas, mencuci, terbawa arus, terhanyut
Vietnamca rửa, trôi, trôi dạt
Özbekçe oqib ketmoq, oqmoq, yuvmoq
Hintçe धोना, बह जाना, बहना
Çince 冲洗, 漂流
Tayca ถูกพัดพา, ล้าง, ไหลไป
Korece 떠내려가다, 헹구다, 흘러가다
Azerice axıb getmək, sürüklənmək, yumaq
Gürcüce დინებას გაყოლა, რეცხვა, ტივტივება
Bengalce ধোয়া, ভেসে চলা, ভেসে যাওয়া
Arnavutça lar, lundroj, rrëmbehem, shpërla
Marathi धुणे, वाहणे, वाहून जाणे
Nepalce धुनु, बग्दै जानु, बग्नु
Teluguca కడువడం, కొట్టుకుపోవడం, తేలిపోవడం
Letonca aizskaloties, dreifēt, izskalot
Tamilce ஒழுகிச் செல்லுதல், ஒழுகுதல், கழுவு
Estonca kanduma, loputada, triivima
Ermenice լողալ, լվանալ, քշվել
Kürtçe bi avê re herikîn, lav kirin
İbraniceלשטוף، שטוף، שטיפה
Arapçaشطف، غسل، مضمض
Farsçaشستن، آب کشیدن، آبکشی، آبکشی کردن، با آب شستن
Urducaپانی سے دھونا، پانی سے صاف کرنا، پانی میں بہانا

spülen (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

spülen (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • etwas mit Wasser oder anderer Flüssigkeit waschen, abwaschen, reinigen
  • durch Wasser oder eine andere Flüssigkeit bewegt werden, schwemmen, treiben
  • waschen, abwaschen, ausspülen, Geschirr spülen, durchspülen, aufwaschen

spülen (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 71771, 71771

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: spülen

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 275930

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9517283, 10769248, 815126, 773883, 2624666, 8748400

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Aufräumen nach Flut