verlocken fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

verlocken fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca verlocken fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için verlocken fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

Der See verlockt zum Bade.
The lake invites to swimming.
Die Macht des Geldes verlockt die Menschen.
The power of money tempts people.
Keine Grenze verlockt mehr zum Schmuggeln als die Altersgrenze.
No border tempts more to smuggling than the age limit.
Er verlockt Faust, ihm auf einem abseits führenden Wege zu folgen.
He tempts Faust to follow him on a secluded path.

Geçmiş zaman (Präteritum)

Karl verlockte die Schöne zum Bleiben.
Karl tempted the beauty to stay.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Emir kipi

Mastar

Ortaç

Der Prospekt hat mich nicht dazu verlockt , dort Urlaub zu machen.
The brochure did not entice me to vacation there.

Fiil tablosu Kurallar

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Emir kipi Birinci şart kipi Kip II Mastar Ortaç

Tanımlar

Werbung ausblenden

indikatif

verlocken fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Der See verlockt zum Bade.
The lake invites to swimming.
Tom verlocken nur die heißen Feger.
Tom is only attracted to the hot girls.
Die Macht des Geldes verlockt die Menschen.
The power of money tempts people.
Karl verlockte die Schöne zum Bleiben.
Karl tempted the beauty to stay.
Keine Grenze verlockt mehr zum Schmuggeln als die Altersgrenze.
No border tempts more to smuggling than the age limit.
Er verlockt Faust, ihm auf einem abseits führenden Wege zu folgen.
He tempts Faust to follow him on a secluded path.

Fiil tablosu

Şart kipi

verlocken fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Fiil tablosu

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Fiil tablosu

Emir kipi

verlocken fiili için durum pasifi emir cümleleri

Fiil tablosu

Çeviriler

Almanca verlocken çevirileri

verlocken

entice, tempt, allure, beguile, decoy, delude, delude into, entice (into)

завлекать, соблазнять, заманивать, прельщать, привлекать, соблазнить

seducir, atraer, instigar, tentar

séduire, attirer, inciter à, inviter à, tenter

cezbetmek, imrendirmek, çekmek

seduzir, aliciar, atrair

sedurre, allettare, attrarre, ingolosire, tentare

atrage, tenta

csábítani, csábítás, kísért

kusić, wabić, zwabić

δελεάζω, τραβώ

verleiden, lokken, overhalen, verlokken

lákat, svádět, svést, vábit, zlákat

fresta, locka, förföra, förleda

forføre, forlokke, friste, lokke, tiltrække

引き寄せる, 誘惑する

atraure, seduir

houkutella, vietellä

lokke, tiltrekke

deitu, irresistible

mamiti, privlačiti

завлекување, привлекување

privabiti, zapeljati

lákať, pútať

mamiti, privlačiti

зваблювати, приваблювати

подканвам, привличам

заваложваць, завалокваць

memikat

lôi kéo

jalb qilmoq

लुभाना

引诱

ล่อลวง

매혹하다

cəlb etmək

ამხიბლო

লlub्ध করা

tërheq

आकर्षित करणे

लुभाउनु

ఆకర్షించు

vilināt

கவர்ந்து கொள்ளுதல்

meelitama

հրապուրել

jalb kirin

לפתות

إغراء، جذب

جذب کردن، فریب دادن

لبھانا، مائل کرنا

verlocken in dict.cc

Çeviriler

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.

Giriş yap

Tüm kahramanlar

Tanımlar

verlocken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

einen Reiz ausstrahlen (locken), etwas Bestimmtes zu tun, animieren, interessieren, reizen, neugierig machen, verführen

verlocken in openthesaurus.de

Anlamlar Eşanlamlılar

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

ich	bin	verlockt
du	bist	verlockt
er	ist	verlockt
wir	sind	verlockt
ihr	seid	verlockt
sie	sind	verlockt

ich	war	verlockt
du	warst	verlockt
er	war	verlockt
wir	waren	verlockt
ihr	wart	verlockt
sie	waren	verlockt