verschleißen (unr) (hat) fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

verschleißen fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca verschleißen (unr) (hat) fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için verschleißen fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

sein, düzensiz
verschlissen sein
sein, düzenli
verschleißt sein
haben, düzensiz
verschlissen sein
haben, düzenli
verschleißt sein

indikatif

verschleißen (unr) (hat) fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

verschleißen (unr) (hat) fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

verschleißen (unr) (hat) fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca verschleißen (unr) (hat) çevirileri


Almanca verschleißen (unr) (hat)
İngilizce wear out, abrade, consume, deteriorate, expend, get worn out, wear oneself out
Rusça изнашивать, износ, порваться, разорваться, разрываться, расползаться, расползтись, рваться
İspanyolca desgastar, consumir, deteriorar
Fransızca s'user, user, s'abréger, usure, élimer, épuiser, érailler
Türkçe aşınmak, aşındırmak, eskitmek, tükenmek, yıpranmak
Portekizce desgastar, consumir, desgaste, gastar, puir
İtalyanca consumare, consumarsi, logorarsi, usurare, logorare
Rumence consuma, deteriorare, uzura, uzură
Macarca elhasznál, elhasználódik, elkopik, kopik
Lehçe zużywać, niszczyć, wycierać się, wytrzeć się, zużywać się, zużyć, zużyć się
Yunanca φθείρω, καταναλώνω, τρίβομαι, φθείρομαι, φθορά
Felemenkçe verslijten, afslijten, slijten, verbruiken
Çekçe opotřebovat, opotřebovatbit, využít, zhoršit
İsveççe förslita, förslitas, slita, slita ut, slitas
Danca slid, slide, slide op, slides op
Japonca 摩耗する, 消耗する
Katalanca desgastar, consumir, malmetre
Fince kuluminen, kulua, kuluttaa
Norveççe slite, slitas, utslite
Baskça hondatu, erabili, gastatu, jauzi
Sırpça trošiti, habanje, istrošiti
Makedonca износување, износ, потрошување
Slovence izrabiti, obrabiti
Slovakça opotrebovať, znehodnotiť, zničiť
Boşnakça trošiti, habiti, istrošiti, potrošiti
Hırvatça trošiti, habiti, istrošiti
Ukraynaca використовувати, зношення, зношувати, зношуватися
Bulgarca износ, износвам
Beyaz Rusça зношванне, зношваць
Endonezce mengauskan, menghabiskan, mengikis
Vietnamca dùng hết, làm mòn, mài mòn, mòn
Özbekçe eskirtmoq, eskitmoq, ishlatib yubormoq
Hintçe खपा देना, घिस देना, घिसना
Çince 磨损, 耗尽
Tayca สึกหรอ, ใช้จนหมด
Korece 닳게 하다, 닳다, 마모시키다, 소모하다
Azerice köhnəltmək, tükətmək, yıpratmaq
Gürcüce ამოწურვა, აცვითება, გაცვეთა
Bengalce ক্ষয় করা, জীর্ণ করা, শেষ করে ফেলা
Arnavutça konsumoj, dëmtoj, gërryej
Marathi घिसणे, झिजवणे, संपवणे
Nepalce घिसाउनु, घिस्नु, सिध्याउनु
Teluguca అరిగించడం, అరిగించు, క్షీణింపజేయు, ముగించివేయడం
Letonca izlietot, nodeldēt, nolietot
Tamilce அரித்தல், அரித்துவிடு, சேதப்படுத்து, முடித்துவிடு
Estonca kuluda, kulutama, läbi kulutama
Ermenice մաշել, մաշեցնել, սպառել, քայքայել
Kürtçe fersandin, temamkirin, xera kirin, xirab kirin
İbraniceשחיקה، בלאי
Arapçaتآكل، أبلى، استنزاف، استهلك، تلف
Farsçaفرسودن، استفاده کردن، کاهش کارایی
Urducaاستعمال کرنا، خرچ کرنا، خستہ ہونا، پرانا کرنا، پرانا ہونا

verschleißen (unr) (hat) in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

verschleißen (unr) (hat) kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • durch ständigen Gebrauch weniger geeignet werden, seinen Zweck zu erfüllen
  • dazu beitragen, dass etwas weniger geeignet wird, seinen Zweck zu erfüllen
  • etwas einsetzen, verwenden, verbrauchen, bis es unbrauchbar, alle ist
  • [Fachsprache] eine Ware im Kleinhandel anbieten, verkaufen, vertreiben
  • abnutzen, abnutzen, ausleiern, abnützen

verschleißen (unr) (hat) in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 851804, 851804, 851804, 851804

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: verschleißen

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 851804