wegkehren fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

wegkehren fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca wegkehren fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için wegkehren fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

indikatif

wegkehren fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler


  • Verlegen kehrte sie ihren Kopf weg . 
    İngilizce Embarrassed, she turned her head away.

 Fiil tablosu

Şart kipi

wegkehren fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

wegkehren fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca wegkehren çevirileri


Almanca wegkehren
İngilizce sweep away, brush away, turn aside, turn away
Rusça повернуть, развернуть, сметать, убирать
İspanyolca barrer, girar, voltear
Fransızca balayer, décaler, déplacer, nettoyer
Türkçe dönmek, süpürmek, çevirmek
Portekizce desviar, remover com vassoura, varrer, virar
İtalyanca girare, girare dall’altra parte, girarsi dall’altra parte, rimuovere con scopa, spazzare via, volgere altrove, voltare
Rumence mătura, schimba direcția, întoarce
Macarca elfordul, seprűvel eltávolít
Lehçe odwrócić, poodgarniać, przekręcić, zamiatać
Yunanca σκούπισμα, στρέφω
Felemenkçe afvegen, afwenden, omdraaien, vegen
Çekçe otočit, převrátit, smést, zamést
İsveççe sopa bort, svänga, vända
Danca feje væk
Japonca 取り除く, 向きを変える, 振り向く, 掃く
Katalanca escombrar, girar, tornar
Fince kääntyä, puhdistaa, siivota
Norveççe feie bort, snudde, vende
Baskça aldatu, biratu, broomarekin garbitu, garbitu
Sırpça okrenuti, pomesti, skrenuti
Makedonca одвраќам, преместување, свртам
Slovence obrniti, pometati, zaviti
Slovakça otočiť, zamiesť
Boşnakça okrenuti, pomesti, preokrenuti
Hırvatça okrenuti, pomesti, skrenuti
Ukraynaca зміна напрямку, змітати, поворот, прибрати
Bulgarca мета, обърна, премахвам с метла, преместя
Beyaz Rusça змяняць кірунак, падмятаць, перакручваць
Endonezce belok ke arah lain, menyapu, menyapu keluar
Vietnamca quay sang phía khác, quét sạch, quét đi
Özbekçe boshqa tomonga burunmoq, supurib tashlamoq
Hintçe झाड़ू से हटाना, दूसरी ओर मुड़ना, बुहार देना
Çince 扫掉, 扫走, 转向另一边
Tayca กวาดทิ้ง, กวาดออก, หันไปทางอื่น
Korece 다른 쪽으로 돌다, 쓸어내다, 쓸어버리다
Azerice başqa tərəfə dönmək, süpürmək, süpürüb atmaq
Gürcüce გახვეტა, სხვა მხარეს მობრუნება
Bengalce অন্যদিকে ঘোরানো, ঝাড়ু দিয়ে সরানো, ঝাড়ু দেওয়া
Arnavutça fshij, kthehem në anën tjetër
Marathi झाडून काढणे, झाडून टाकणे, दुसऱ्या बाजूला वळणे
Nepalce अरू तर्फ फर्कन, बुहारेर हटाउनु, बुहार्नु
Teluguca ఇతర వైపుకు తిరపడం, ఊడ్చడం, ఊడ్చివేయడం
Letonca aizslaucīt, pagriezties uz otru pusi
Tamilce இன்னொரு பக்கத்துக்கு திருப்புதல், வாரிவிடுதல், வாருதல்
Estonca teisele poole pöörata, ära pühkima
Ermenice այլ կողմը պտտել, ավլել
Kürtçe jar kirin, li aliyê din ve vegerîn
İbraniceלהפנות، לטאטא، לסובב
Arapçaتحويل، تدوير، كنس
Farsçaبرگشتن، جارو کردن
Urducaجھاڑنا، صاف کرنا، موڑنا، پھیرنا

wegkehren in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

wegkehren kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • nach einer anderen Seite, in eine andere Richtung drehen, wegdrehen, wegwenden
  • mit einem Besen entfernen, wegfegen
  • abwenden

wegkehren in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 1181895, 1181895

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1181895, 10490