wiederhaben fiiliyle ilgili örnek cümleler ⟨durum pasifi⟩

wiederhaben fiilinin çekiminin kullanımına dair örnekler. Bunlar gerçek cümleler ve Tatoeba projesinden alınan cümlelerdir. Her çekimli fiil formu için böyle bir örnek cümle gösterilir. Fiil formu vurgulanır. Birden fazla cümle varsa, rastgele bir Almanca wiederhaben fiiliyle örnek seçilir. Çekimi sadece örneklerle değil, aynı zamanda pratik yaparak da öğrenmek için wiederhaben fiili için çalışma kağıtları mevcuttur.

Şimdiki zaman

-

Geçmiş zaman (Präteritum)

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Emir kipi

-

Mastar

  • Sie wollen es wiederhaben . 
    İngilizce They want it back.
  • Ich will meinen Schlüssel wiederhaben . 
    İngilizce I want my key back.
  • Ich will meine zwanzig Dollar wiederhaben . 
    İngilizce I want my 20 dollars back.
  • Du hast meine Sonnenbrille, und die will ich wiederhaben . 
    İngilizce You've got my sunglasses and I want them back.
  • Sie wolle den Mann wiederhaben , ihren Martin, den man unschuldig ins Zuchthaus gesperrt habe. 
    İngilizce She wanted to have the man back, her Martin, who had been unjustly imprisoned.

Ortaç

-


 Fiil tablosu Kurallar  Tanımlar 

indikatif

wiederhaben fiili için durum pasifi bildik kipte örnek cümleler

Şart kipi

wiederhaben fiili için durum pasifi dilek kipi kullanımı

Koşul kipi II (würde)

"würde" ile alternatif biçimler

Emir kipi

wiederhaben fiili için durum pasifi emir cümleleri

Çeviriler

Almanca wiederhaben çevirileri


Almanca wiederhaben
İngilizce have back, get back, recover, regain
Rusça получить обратно, вернуть, восстановить
İspanyolca volver a tener, recuperar
Fransızca ravoir, récupérer, recevoir, retrouver
Türkçe geri almak, sahip olmak
Portekizce ter de volta, recuperar
İtalyanca riavere, riottenere
Rumence avea din nou, recupera, primi înapoi
Macarca visszakap, visszaadni, visszakapni
Lehçe mieć z powrotem, odzyskać
Yunanca έχω ξανά, έχω πίσω, ανακτώ, επιστρέφω
Felemenkçe terughebben, herkrijgen, terugkrijgen
Çekçe získat zpět, mít zpět, opět vlastnit
İsveççe ha tillbaka, återfå
Danca få tilbage, have igen, genvinde, have tilbage
Japonca 再び持つ, 取り戻す
Katalanca tornar a posseir, tornar a tenir
Fince omistaa, palauttaa, saada takaisin
Norveççe få tilbake, ha tilbake
Baskça berreskuratu, itzuli
Sırpça ponovo dobiti, ponovo imati, ponovo imati kod sebe
Makedonca вратено, повторно имам
Slovence dobiti nazaj, imeti nazaj, spet imeti
Slovakça mať späť, získať späť
Boşnakça ponovo imati, ponovo posjedovati
Hırvatça opet imati, ponovno imati
Ukraynaca мати знову, повернути
Bulgarca възвръщане, възстановен, възстановяване, отново притежаван
Beyaz Rusça атрымаць назад, зноў мець
İbraniceלהחזיר، להשיב
Farsçaدوباره داشتن، بازپس گرفتن، دریافت کردن
Urducaدوبارہ حاصل کرنا، اپنا ہونا، واپس لینا

wiederhaben in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

wiederhaben kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 974492

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 4862945, 3180429, 5280126, 3008422

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 974492