ätzen Almanca fiilinin çekimi ⟨Soru cümlesi⟩

ätzen fiilinin çekimi (aşındırmak, erozyon) düzenlidir. Temel biçimler ätzt?, ätzte? ve hat geätzt?’dir. ätzen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Soru cümlesi olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, ätzen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca ätzen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece ätzen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

C2 · düzenli · haben

ätzen

ätzt? · ätzte? · hat geätzt?

 s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi 

İngilizce etch, corrode, cauterize, acid-treat, bite, burn, cauterise, decompose, dissolve rock salt, gripe (about), grouse (about), irritate, provoke

/ˈɛt͡sən/ · /ˈɛt͡st/ · /ˈɛt͡stə/ · /ɡəˈɛt͡st/

[…, Technik] etwas zersetzend angreifen; mit Hilfe ätzender Stoffe bearbeiten; auflösen, beizen, angreifen, korrodieren

(bel., über+A)

» Die Säure ätzte das Metall. İngilizce The acid burned the metal.

Werbung ausblenden

ätzen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ätz(e)⁵ ich?
ätzt du?
ätzt er?
ätzen wir?
ätzt ihr?
ätzen sie?

Geçmiş zaman (Präteritum)

ätzte ich?
ätztest du?
ätzte er?
ätzten wir?
ätztet ihr?
ätzten sie?

Emir kipi

-
ätz(e)⁵ (du)
-
ätzen wir
ätzt (ihr)
ätzen Sie

Konjunktiv I

ätze ich?
ätzest du?
ätze er?
ätzen wir?
ätzet ihr?
ätzen sie?

Konjunktiv II

ätzte ich?
ätztest du?
ätzte er?
ätzten wir?
ätztet ihr?
ätzten sie?

Mastar

ätzen
zu ätzen

Ortaç

ätzend
geätzt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

ätzen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

ätz(e)⁵ ich?
ätzt du?
ätzt er?
ätzen wir?
ätzt ihr?
ätzen sie?

Geçmiş zaman (Präteritum)

ätzte ich?
ätztest du?
ätzte er?
ätzten wir?
ätztet ihr?
ätzten sie?

Mükemmel zaman

habe ich geätzt?
hast du geätzt?
hat er geätzt?
haben wir geätzt?
habt ihr geätzt?
haben sie geätzt?

Önceki geçmiş

hatte ich geätzt?
hattest du geätzt?
hatte er geätzt?
hatten wir geätzt?
hattet ihr geätzt?
hatten sie geätzt?

Gelecek Zaman I

werde ich ätzen?
wirst du ätzen?
wird er ätzen?
werden wir ätzen?
werdet ihr ätzen?
werden sie ätzen?

gelecek bitmiş zaman

werde ich geätzt haben?
wirst du geätzt haben?
wird er geätzt haben?
werden wir geätzt haben?
werdet ihr geätzt haben?
werden sie geätzt haben?

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Die Säure ätzte das Metall. 
  • Mit Flusssäure ätzt man Glas. 
  • Die Säure ätzt auf der Haut, also Vorsicht. 

Şart kipi

ätzen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

ätze ich?
ätzest du?
ätze er?
ätzen wir?
ätzet ihr?
ätzen sie?

Konjunktiv II

ätzte ich?
ätztest du?
ätzte er?
ätzten wir?
ätztet ihr?
ätzten sie?

Mük. Şart Kipi

habe ich geätzt?
habest du geätzt?
habe er geätzt?
haben wir geätzt?
habet ihr geätzt?
haben sie geätzt?

Konj. Önceki Geçmiş

hätte ich geätzt?
hättest du geätzt?
hätte er geätzt?
hätten wir geätzt?
hättet ihr geätzt?
hätten sie geätzt?

Gelecek Kip Şart Kipi I

werde ich ätzen?
werdest du ätzen?
werde er ätzen?
werden wir ätzen?
werdet ihr ätzen?
werden sie ätzen?

Gelecek Tam Konj.

werde ich geätzt haben?
werdest du geätzt haben?
werde er geätzt haben?
werden wir geätzt haben?
werdet ihr geätzt haben?
werden sie geätzt haben?

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

würde ich ätzen?
würdest du ätzen?
würde er ätzen?
würden wir ätzen?
würdet ihr ätzen?
würden sie ätzen?

Geçmiş koşul kipi

würde ich geätzt haben?
würdest du geätzt haben?
würde er geätzt haben?
würden wir geätzt haben?
würdet ihr geätzt haben?
würden sie geätzt haben?

Emir kipi

ätzen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

ätz(e)⁵ (du)
ätzen wir
ätzt (ihr)
ätzen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için ätzen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


ätzen
zu ätzen

İnfiil II


geätzt haben
geätzt zu haben

Birinci Partisip


ätzend

Partisip II


geätzt
  • Der Buchstabe wurde in das Metall geätzt . 
  • Der Druckstock wird manuell in Holz oder Metall geschnitten oder manuell oder maschinell geätzt . 

Örnekler

ätzen için örnek cümleler

  • Die Säure ätzte das Metall. 
    İngilizce The acid burned the metal.
  • Mit Flusssäure ätzt man Glas. 
    İngilizce With hydrofluoric acid, one etches glass.
  • Der Buchstabe wurde in das Metall geätzt . 
    İngilizce The letter was etched into the metal.
  • Die Säure ätzt auf der Haut, also Vorsicht. 
    İngilizce The acid corrodes the skin, so be careful.
  • Der Druckstock wird manuell in Holz oder Metall geschnitten oder manuell oder maschinell geätzt . 
    İngilizce The printing plate is manually cut in wood or metal, or manually or mechanically etched.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca ätzen çevirileri

Almanca ätzen
İngilizce etch, corrode, cauterize, acid-treat, bite, burn, cauterise, decompose
Rusça корродировать, разъедать, травить, вытравить, вытравливать, вытравлять, выщелачивать, выщелочить
İspanyolca corroer, cauterizar, descomponer, grabado, irritar, provocar
Fransızca corroder, attaquer, cautériser, exciter, graver, irriter
Türkçe aşındırmak, erozyon, korrozyon, kışkırtmak, tahrik etmek, yakmak
Portekizce corroer, cauterizar, deteriorar, etch, gravar a água-forte, irritar, morder, provocar
İtalyanca corrodere, erosione, cauterizzare, incidere, irritare, provocare
Rumence coroda, dizolva, eroziune, irita, provoca
Macarca felbosszantani, izgatni, mar, marat, maratás, maró
Lehçe trawić, drażnić, korodować, niszczyć, podrażniać, wytrawiać, wyżerać, wyżreć
Yunanca διαβρώνω, ερεθίζω, καταστρέφω, καυτηριάζω
Felemenkçe bijten, etsen, corroderen, invreten, irriteren, prikkelen, schoonbijten, schoonbranden
Çekçe kyselina, dráždit, korozivní látky, leptat, vyleptat, vypalovat, vypalovatpálit
İsveççe fräta, etsa, etsning, irritera, korrosion, provocera, äta
Danca irritere, provokere, ætse, ætsende, ætsning
Japonca 腐食する, エッチング, 侵食する, 刺激する, 苛立たせる
Katalanca atacar, corroir, corrosió, descompondre, irritar, provocar
Fince syövyttää, hajottaa, happo, polttaa, provosoida, ärsyttää
Norveççe etse, etsing, irritere, provokere
Baskça azido, azidoz lan egin, haserretu, irritatu
Sırpça korodirati, iritirati, kiseliti, razjedati, uzrujati
Makedonca гравирање, иритирање, киселинско гравирање, разградување
Slovence korodirati, dražiti, jedkati, razjedati
Slovakça dráždiť, korodovať, kysliť, rozkladať
Boşnakça korodirati, iritirati, kiseliti, razgraditi, uzrujati
Hırvatça korodirati, iritirati, kiseliti, razgraditi, uzrujati
Ukraynaca дратувати, збуджувати, корозія, піддавати корозії, роз'їдати
Bulgarca гравиране, дразня, корозиране, раздразня, разяждам
Beyaz Rusça раз'ядаць, раз'ядняльныя рэчывы, раз'ядняць, раздражаць
Endonezce mengkorosi, memprovokasi, mengetsa, mengikis, menjengkelkan
Vietnamca ăn mòn, chọc tức, khiêu khích, khắc axit
Özbekçe gʻazablantirmoq, jahli chiqarmoq, korroziyaga uchratmoq, ofort qilish
Hintçe क्षरण करना, उकसाना, उत्कीर्ण करना, क्षरित करना, चिढ़ाना
Çince 腐蚀, 蚀刻, 惹恼, 激怒
Tayca กัดกร่อน, กัดกรด, ยั่วยุ, ยั่วโมโห
Korece 부식시키다, 식각하다, 도발하다, 약올리다
Azerice aşındırmaq, ofort etmək, qıcıqlandırmaq, əsəbiləşdirmək
Gürcüce აღიზიანება, გაღრღნა, გაცოფება, კოროზირება
Bengalce ক্ষয় করা, উসকানো, এচিং করা, রাগানো
Arnavutça gërryej, acaroj, korrodoj, provokoj
Marathi क्षरण करणे, उचकावणे, उत्कीर्ण करणे, चिडवणे
Nepalce क्षरण गर्नु, उकास्नु, कोरणु, क्षय गर्नु, झर्काउनु
Teluguca ఉసికొట్టు, ఎచింగ్ చేయు, క్షయం చేయు, క్షీణింపజేయు, రగిలించు
Letonca kodināt, kaitināt, korodēt, provocēt
Tamilce எச்சிங் செய், எரிச்சலூட்டுதல், கரைக்க, தூண்டுதல்
Estonca söövitama, korrodeerima, provotseerima, ärritama
Ermenice բարկացնել, զայրացնել, քայքայել, քայքայեցնել
Kürtçe korozî kirin, bêzar kirin
İbraniceחִמּוּק، חִשּׁוּף، להרגיז
Arapçaحفر، نقش، أكل، استفزاز، تآكل، كوى
Farsçaخوردگی، تحریک کردن
Urducaخراب کرنا، پریشان کرنا، چھیڑنا، کھا جانا، کیمیائی عمل

ätzen in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

ätzen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • etwas zersetzend angreifen, auflösen, wegfressen, zersetzen, zerfressen
  • [Technik] mit Hilfe ätzender Stoffe bearbeiten, beizen
  • jemanden stark reizen, angreifen, anmachen, annerven
  • korrodieren, radieren, höhnen, giften, stänkern, pesten
ätzen in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

ätzen için edatlar

  • jemand/etwas ätzt über jemanden/etwas
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

ätzen Almanca fiilini çek

ätzen fiilinin tüm zamanlarının özeti

ätzen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ätzen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (ätzt? - ätzte? - hat geätzt?) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary ätzen ve ätzen Duden'da ulaşabilirsiniz.

ätzen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ätz(e)?ätzte?ätze?ätzte?-
du ätzt?ätztest?ätzest?ätztest?ätz(e)
er ätzt?ätzte?ätze?ätzte?-
wir ätzen?ätzten?ätzen?ätzten?ätzen
ihr ätzt?ätztet?ätzet?ätztet?ätzt
sie ätzen?ätzten?ätzen?ätzten?ätzen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ätz(e) ich?, ätzt du?, ätzt er?, ätzen wir?, ätzt ihr?, ätzen sie?
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ätzte ich?, ätztest du?, ätzte er?, ätzten wir?, ätztet ihr?, ätzten sie?
  • Mükemmel zaman: habe ich geätzt?, hast du geätzt?, hat er geätzt?, haben wir geätzt?, habt ihr geätzt?, haben sie geätzt?
  • Miș geçmiş zaman: hatte ich geätzt?, hattest du geätzt?, hatte er geätzt?, hatten wir geätzt?, hattet ihr geätzt?, hatten sie geätzt?
  • Gelecek Zaman I: werde ich ätzen?, wirst du ätzen?, wird er ätzen?, werden wir ätzen?, werdet ihr ätzen?, werden sie ätzen?
  • gelecek bitmiş zaman: werde ich geätzt haben?, wirst du geätzt haben?, wird er geätzt haben?, werden wir geätzt haben?, werdet ihr geätzt haben?, werden sie geätzt haben?

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ätze ich?, ätzest du?, ätze er?, ätzen wir?, ätzet ihr?, ätzen sie?
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ätzte ich?, ätztest du?, ätzte er?, ätzten wir?, ätztet ihr?, ätzten sie?
  • Mükemmel zaman: habe ich geätzt?, habest du geätzt?, habe er geätzt?, haben wir geätzt?, habet ihr geätzt?, haben sie geätzt?
  • Miș geçmiş zaman: hätte ich geätzt?, hättest du geätzt?, hätte er geätzt?, hätten wir geätzt?, hättet ihr geätzt?, hätten sie geätzt?
  • Gelecek Zaman I: werde ich ätzen?, werdest du ätzen?, werde er ätzen?, werden wir ätzen?, werdet ihr ätzen?, werden sie ätzen?
  • gelecek bitmiş zaman: werde ich geätzt haben?, werdest du geätzt haben?, werde er geätzt haben?, werden wir geätzt haben?, werdet ihr geätzt haben?, werden sie geätzt haben?

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): würde ich ätzen?, würdest du ätzen?, würde er ätzen?, würden wir ätzen?, würdet ihr ätzen?, würden sie ätzen?
  • Miș geçmiş zaman: würde ich geätzt haben?, würdest du geätzt haben?, würde er geätzt haben?, würden wir geätzt haben?, würdet ihr geätzt haben?, würden sie geätzt haben?

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ätz(e) (du), ätzen wir, ätzt (ihr), ätzen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: ätzen, zu ätzen
  • İnfiil II: geätzt haben, geätzt zu haben
  • Birinci Partisip: ätzend
  • Partisip II: geätzt

Yorumlar


Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: ätzen

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 152493, 152493, 152493

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3931584

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 14234, 152493, 152493, 415612