aufwachsen Almanca fiilinin çekimi ⟨Soru cümlesi⟩
aufwachsen fiilinin çekimi (büyümek, gelişmek) düzensizdir. Temel biçimler wächst auf?, wuchs auf? ve ist aufgewachsen?’dir. Ablaut, kök ünlüleri a - u - a ile gerçekleşir. aufwachsen için yardımcı fiil "sein" olarak kullanılır. aufwachsen ifadesinin ilk hecesi auf- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Soru cümlesi olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, aufwachsen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca aufwachsen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece aufwachsen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
B1 · düzensiz · sein · ayrılabilir
wächst auf? · wuchs auf? · ist aufgewachsen?
s-Birleşmesi ve e-Genişlemesi Kök ünlüsünün değişimi a - u - a Şimdiki zamanda ünlü değişimi (umlaut)
grow up, mature, arise, be raised (on), develop, emerge
/ˈaʊfˌvaksn̩/ · /vɛkst aʊf/ · /vʊks aʊf/ · /vyçsə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈvaksn̩/
vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen; groß werden, in die Höhe wachsen; aufschießen, groß werden, heranwachsen, aufsprossen
(mit+D)
» Wir sind zusammen aufgewachsen
. We grew up together.
aufwachsen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| wachs(e)⁵ | ich | auf? |
| wächst | du | auf? |
| wächst | er | auf? |
| wachsen | wir | auf? |
| wachst | ihr | auf? |
| wachsen | sie | auf? |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| wuchs | ich | auf? |
| wuchs(es)t | du | auf? |
| wuchs | er | auf? |
| wuchsen | wir | auf? |
| wuchs(e)t | ihr | auf? |
| wuchsen | sie | auf? |
Emir kipi
| - | ||
| wachs(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| wachsen | wir | auf |
| wachst | (ihr) | auf |
| wachsen | Sie | auf |
Konjunktiv I
| wachse | ich | auf? |
| wachsest | du | auf? |
| wachse | er | auf? |
| wachsen | wir | auf? |
| wachset | ihr | auf? |
| wachsen | sie | auf? |
Konjunktiv II
| wüchse | ich | auf? |
| wüchsest | du | auf? |
| wüchse | er | auf? |
| wüchsen | wir | auf? |
| wüchset | ihr | auf? |
| wüchsen | sie | auf? |
Mastar
| aufwachsen |
| aufzuwachsen |
Ortaç
| aufwachsend |
| aufgewachsen |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
aufwachsen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| wachs(e)⁵ | ich | auf? |
| wächst | du | auf? |
| wächst | er | auf? |
| wachsen | wir | auf? |
| wachst | ihr | auf? |
| wachsen | sie | auf? |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| wuchs | ich | auf? |
| wuchs(es)t | du | auf? |
| wuchs | er | auf? |
| wuchsen | wir | auf? |
| wuchs(e)t | ihr | auf? |
| wuchsen | sie | auf? |
Mükemmel zaman
| bin | ich | aufgewachsen? |
| bist | du | aufgewachsen? |
| ist | er | aufgewachsen? |
| sind | wir | aufgewachsen? |
| seid | ihr | aufgewachsen? |
| sind | sie | aufgewachsen? |
Önceki geçmiş
| war | ich | aufgewachsen? |
| warst | du | aufgewachsen? |
| war | er | aufgewachsen? |
| waren | wir | aufgewachsen? |
| wart | ihr | aufgewachsen? |
| waren | sie | aufgewachsen? |
Gelecek Zaman I
| werde | ich | aufwachsen? |
| wirst | du | aufwachsen? |
| wird | er | aufwachsen? |
| werden | wir | aufwachsen? |
| werdet | ihr | aufwachsen? |
| werden | sie | aufwachsen? |
gelecek bitmiş zaman
| werde | ich | aufgewachsen | sein? |
| wirst | du | aufgewachsen | sein? |
| wird | er | aufgewachsen | sein? |
| werden | wir | aufgewachsen | sein? |
| werdet | ihr | aufgewachsen | sein? |
| werden | sie | aufgewachsen | sein? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
aufwachsen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| wachse | ich | auf? |
| wachsest | du | auf? |
| wachse | er | auf? |
| wachsen | wir | auf? |
| wachset | ihr | auf? |
| wachsen | sie | auf? |
Konjunktiv II
| wüchse | ich | auf? |
| wüchsest | du | auf? |
| wüchse | er | auf? |
| wüchsen | wir | auf? |
| wüchset | ihr | auf? |
| wüchsen | sie | auf? |
Mük. Şart Kipi
| sei | ich | aufgewachsen? |
| seiest | du | aufgewachsen? |
| sei | er | aufgewachsen? |
| seien | wir | aufgewachsen? |
| seiet | ihr | aufgewachsen? |
| seien | sie | aufgewachsen? |
Konj. Önceki Geçmiş
| wäre | ich | aufgewachsen? |
| wärest | du | aufgewachsen? |
| wäre | er | aufgewachsen? |
| wären | wir | aufgewachsen? |
| wäret | ihr | aufgewachsen? |
| wären | sie | aufgewachsen? |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| werde | ich | aufwachsen? |
| werdest | du | aufwachsen? |
| werde | er | aufwachsen? |
| werden | wir | aufwachsen? |
| werdet | ihr | aufwachsen? |
| werden | sie | aufwachsen? |
Gelecek Tam Konj.
| werde | ich | aufgewachsen | sein? |
| werdest | du | aufgewachsen | sein? |
| werde | er | aufgewachsen | sein? |
| werden | wir | aufgewachsen | sein? |
| werdet | ihr | aufgewachsen | sein? |
| werden | sie | aufgewachsen | sein? |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| würde | ich | aufwachsen? |
| würdest | du | aufwachsen? |
| würde | er | aufwachsen? |
| würden | wir | aufwachsen? |
| würdet | ihr | aufwachsen? |
| würden | sie | aufwachsen? |
Geçmiş koşul kipi
| würde | ich | aufgewachsen | sein? |
| würdest | du | aufgewachsen | sein? |
| würde | er | aufgewachsen | sein? |
| würden | wir | aufgewachsen | sein? |
| würdet | ihr | aufgewachsen | sein? |
| würden | sie | aufgewachsen | sein? |
Emir kipi
aufwachsen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| wachs(e)⁵ | (du) | auf |
| wachsen | wir | auf |
| wachst | (ihr) | auf |
| wachsen | Sie | auf |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için aufwachsen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| aufwachsen |
| aufzuwachsen |
İnfiil II
| aufgewachsen sein |
| aufgewachsen zu sein |
Birinci Partisip
| aufwachsend |
Partisip II
| aufgewachsen |
Örnekler
aufwachsen için örnek cümleler
-
Wir sind zusammen
aufgewachsen
.
We grew up together.
-
Ich bin in Burundi
aufgewachsen
.
I grew up in Burundi.
-
Ich bin mit japanischem Essen
aufgewachsen
.
I grew up eating Japanese food.
-
Tom ist in einem gefährlichen Vorort
aufgewachsen
.
Tom grew up in a tough suburb.
-
Sie
wuchs
in der Deutschen Demokratischen Republikauf
.
She grew up in the German Democratic Republic.
-
Ich will nicht, dass unser Kind hier
aufwächst
.
I don't want our child to grow up here.
-
Da mein Vater in Amerika
aufwuchs
, spricht er fließend Englisch.
Since my father grew up in America, he speaks English fluently.
Örnekler
Çeviriler
Almanca aufwachsen çevirileri
-
aufwachsen
- grow up, mature, arise, be raised (on), develop, emerge
расти, вырастать, взрослеть, вырасти, выросли, нарастать, нарасти, подрастать
crecer, criarse, recordarse, madurar, desarrollarse
grandir, évoluer, se développer, être biberonné à
büyümek, gelişmek, yetişmek, çocukluktan yetişkinliğe geçmek
crescer, desenvolver-se, criar-se
crescere, svilupparsi
crește, se dezvolta
felnőni, felnő, kifejlődni, növekedni
dorastać, wyrastać, wychowywać się, rosnąć, wychować się, wyrosnąć, wzrastać, powstawać
αναπτύσσομαι, μεγαλώνω, εξελίσσομαι
opgroeien, groeien, ontwikkelen, opdoemen, oprijzen, opwassen
vyrůstat, dospívat, vyrůst, vyrůstatrůst
växa upp, bli stor, utvecklas
vokse op, udvikle sig
成長する, 育つ
fer-se gran, apareixer, creixer, créixer, desenvolupar-se, emergir
kasvaa, aikuistua, kehittyä
vokse opp, utvikle seg
hazi, agertu, garatu, handia izan, heldu, sortu
odrastati, rasti, razvijati se
одраснување, израснување, развивање, расти
odraščati, rasti, razvijati se
vyrastať, dospievať, rozvíjať sa
odrastati, izlazak, pojava, rasti, razvijanje
odrastati, rasti, razvijati se
виростати, виникати, дорослішати, з'являтися, зростати, підростати, розвиватися, рости
израствам, възраст, развивам се
вырастаць, вырасці, развівацца, расці
tumbuh, menjadi dewasa
lớn lên, cao lên
voyaga yetmoq
बढ़ना
长大, 长高
เติบโต, โตขึ้น
자라다
böyümək, büyümək
გაზარდვა
বড় হওয়া
të rritesh, rritet
वाढणे, मोठे होणे
बढ्न
పెరుగడం, పెరుగుట
izaugt, augt
வளர்தல், வயது ஆகுவது
kasvama, kasvada
մեծանալ, աճել
mezin bûn
לגדול، להופיע، להתבגר، להתפתח، לצמוח
يكبر، ترعرع، كبر، نشأ، نمو، يتطور، ينشأ، ينمو
رشد کردن، بزرگ شدن، پرورش یافتن
بڑا ہونا، بڑھنا، ترقی کرنا، نشوونما، نوجوانی، نکلنا، پیدا ہونا
aufwachsen in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
aufwachsen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- vom Kind ins Erwachsenenalter heranwachsen, aufschießen
- groß werden, in die Höhe wachsen, aufschießen
- auftauchen, sich entwickeln, entstehen
- groß werden, aufschießen, heranwachsen, aufsprossen, wachsen, emporschießen
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
aufwachsen için edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- aufwachsen fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- aufwachsen fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- aufwachsen fiilinin Emir kipi oluşumu
- aufwachsen fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- aufwachsen fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- aufwachsen fiilinin Mastar oluşumu
- aufwachsen fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
Almanca - Endonezce
Almanca - Vietnamca
Almanca - Özbekçe
Almanca - Hintçe
Almanca - Çince
Almanca - Tayca
Almanca - Korece
Almanca - Azerice
Almanca - Gürcüce
Almanca - Bengalce
Almanca - Arnavutça
Almanca - Marathi
Almanca - Nepalce
Almanca - Teluguca
Almanca - Letonca
Almanca - Tamilce
Almanca - Estonca
Almanca - Ermenice
Almanca - Kürtçe
aufwachsen Almanca fiilini çek
aufwachsen fiilinin tüm zamanlarının özeti
auf·wachsen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. auf·wachsen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (wächst auf? - wuchs auf? - ist aufgewachsen?) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary aufwachsen ve aufwachsen Duden'da ulaşabilirsiniz.
aufwachsen fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wachs(e) auf? | wuchs auf? | wachse auf? | wüchse auf? | - |
| du | wächst auf? | wuchs(es)t auf? | wachsest auf? | wüchsest auf? | wachs(e) auf |
| er | wächst auf? | wuchs auf? | wachse auf? | wüchse auf? | - |
| wir | wachsen auf? | wuchsen auf? | wachsen auf? | wüchsen auf? | wachsen auf |
| ihr | wachst auf? | wuchs(e)t auf? | wachset auf? | wüchset auf? | wachst auf |
| sie | wachsen auf? | wuchsen auf? | wachsen auf? | wüchsen auf? | wachsen auf |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: wachs(e) ich auf?, wächst du auf?, wächst er auf?, wachsen wir auf?, wachst ihr auf?, wachsen sie auf?
- Geçmiş zaman (Präteritum): wuchs ich auf?, wuchs(es)t du auf?, wuchs er auf?, wuchsen wir auf?, wuchs(e)t ihr auf?, wuchsen sie auf?
- Mükemmel zaman: bin ich aufgewachsen?, bist du aufgewachsen?, ist er aufgewachsen?, sind wir aufgewachsen?, seid ihr aufgewachsen?, sind sie aufgewachsen?
- Miș geçmiş zaman: war ich aufgewachsen?, warst du aufgewachsen?, war er aufgewachsen?, waren wir aufgewachsen?, wart ihr aufgewachsen?, waren sie aufgewachsen?
- Gelecek Zaman I: werde ich aufwachsen?, wirst du aufwachsen?, wird er aufwachsen?, werden wir aufwachsen?, werdet ihr aufwachsen?, werden sie aufwachsen?
- gelecek bitmiş zaman: werde ich aufgewachsen sein?, wirst du aufgewachsen sein?, wird er aufgewachsen sein?, werden wir aufgewachsen sein?, werdet ihr aufgewachsen sein?, werden sie aufgewachsen sein?
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: wachse ich auf?, wachsest du auf?, wachse er auf?, wachsen wir auf?, wachset ihr auf?, wachsen sie auf?
- Geçmiş zaman (Präteritum): wüchse ich auf?, wüchsest du auf?, wüchse er auf?, wüchsen wir auf?, wüchset ihr auf?, wüchsen sie auf?
- Mükemmel zaman: sei ich aufgewachsen?, seiest du aufgewachsen?, sei er aufgewachsen?, seien wir aufgewachsen?, seiet ihr aufgewachsen?, seien sie aufgewachsen?
- Miș geçmiş zaman: wäre ich aufgewachsen?, wärest du aufgewachsen?, wäre er aufgewachsen?, wären wir aufgewachsen?, wäret ihr aufgewachsen?, wären sie aufgewachsen?
- Gelecek Zaman I: werde ich aufwachsen?, werdest du aufwachsen?, werde er aufwachsen?, werden wir aufwachsen?, werdet ihr aufwachsen?, werden sie aufwachsen?
- gelecek bitmiş zaman: werde ich aufgewachsen sein?, werdest du aufgewachsen sein?, werde er aufgewachsen sein?, werden wir aufgewachsen sein?, werdet ihr aufgewachsen sein?, werden sie aufgewachsen sein?
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): würde ich aufwachsen?, würdest du aufwachsen?, würde er aufwachsen?, würden wir aufwachsen?, würdet ihr aufwachsen?, würden sie aufwachsen?
- Miș geçmiş zaman: würde ich aufgewachsen sein?, würdest du aufgewachsen sein?, würde er aufgewachsen sein?, würden wir aufgewachsen sein?, würdet ihr aufgewachsen sein?, würden sie aufgewachsen sein?
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: wachs(e) (du) auf, wachsen wir auf, wachst (ihr) auf, wachsen Sie auf
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: aufwachsen, aufzuwachsen
- İnfiil II: aufgewachsen sein, aufgewachsen zu sein
- Birinci Partisip: aufwachsend
- Partisip II: aufgewachsen