winken Almanca fiilinin çekimi 〈Soru cümlesi〉
winken fiilinin çekimi (el sallamak, beklemek) düzenlidir. Temel biçimler winkt?, winkte? ve hat gewinkt/gewunken?’dir. winken için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Soru cümlesi olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, winken fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca winken için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece winken fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya B1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
B1 · düzenli · düzensiz ortaç · haben
winkt? · winkte? · hat gewinkt/gewunken⁵?
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
wave, beck, beckon over, be in store (for), beckon, beckon to, expect, promise, wigwag
/ˈvɪŋkən/ · /vɪŋkt/ · /ˈvɪŋktə/ · /ɡəˈvɪŋkt/ɡəˈvʊŋkən/
zur Begrüßung, zum Abschied oder um Aufmerksamkeit zu erregen mit der Hand in der Luft wedeln; in Aussicht stehen, erwarten; grüßen, anstehen, (jemandem) zuwinken, signalisieren
(bel., dat., zu+D, mit+D, nach+D, für+A)
» Ich habe gewunken
. I waved.
winken fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
indikatif
winken fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Mükemmel zaman
| habe | ich | gewinkt/gewunken⁵? |
| hast | du | gewinkt/gewunken⁵? |
| hat | er | gewinkt/gewunken⁵? |
| haben | wir | gewinkt/gewunken⁵? |
| habt | ihr | gewinkt/gewunken⁵? |
| haben | sie | gewinkt/gewunken⁵? |
Önceki geçmiş
| hatte | ich | gewinkt/gewunken⁵? |
| hattest | du | gewinkt/gewunken⁵? |
| hatte | er | gewinkt/gewunken⁵? |
| hatten | wir | gewinkt/gewunken⁵? |
| hattet | ihr | gewinkt/gewunken⁵? |
| hatten | sie | gewinkt/gewunken⁵? |
Gelecek Zaman I
| werde | ich | winken? |
| wirst | du | winken? |
| wird | er | winken? |
| werden | wir | winken? |
| werdet | ihr | winken? |
| werden | sie | winken? |
gelecek bitmiş zaman
| werde | ich | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| wirst | du | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| wird | er | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werden | wir | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werdet | ihr | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werden | sie | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Şart kipi
winken fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Mük. Şart Kipi
| habe | ich | gewinkt/gewunken⁵? |
| habest | du | gewinkt/gewunken⁵? |
| habe | er | gewinkt/gewunken⁵? |
| haben | wir | gewinkt/gewunken⁵? |
| habet | ihr | gewinkt/gewunken⁵? |
| haben | sie | gewinkt/gewunken⁵? |
Konj. Önceki Geçmiş
| hätte | ich | gewinkt/gewunken⁵? |
| hättest | du | gewinkt/gewunken⁵? |
| hätte | er | gewinkt/gewunken⁵? |
| hätten | wir | gewinkt/gewunken⁵? |
| hättet | ihr | gewinkt/gewunken⁵? |
| hätten | sie | gewinkt/gewunken⁵? |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| werde | ich | winken? |
| werdest | du | winken? |
| werde | er | winken? |
| werden | wir | winken? |
| werdet | ihr | winken? |
| werden | sie | winken? |
Gelecek Tam Konj.
| werde | ich | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werdest | du | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werde | er | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werden | wir | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werdet | ihr | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| werden | sie | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| würde | ich | winken? |
| würdest | du | winken? |
| würde | er | winken? |
| würden | wir | winken? |
| würdet | ihr | winken? |
| würden | sie | winken? |
Geçmiş koşul kipi
| würde | ich | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| würdest | du | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| würde | er | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| würden | wir | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| würdet | ihr | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
| würden | sie | gewinkt/gewunken⁵ | haben? |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Emir kipi
winken fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Mastar/Ortaç
Etken için winken fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Örnekler
winken için örnek cümleler
-
Ich habe
gewunken
.
I waved.
-
Sie
winkte
ihm.
She waved to him.
-
Tom
winkt
mir.
Tom is waving at me.
-
Er
winkt
der Menschenmasse.
He waves to the crowd.
-
Sie
winkte
und lächelte.
She waved and smiled.
-
Sie
winkte
mir zum Abschied.
She waved good-bye to me.
-
Sie
winkt
von einer der Umkleidekabinen.
She waves from one of the changing rooms.
Örnekler
Çeviriler
Almanca winken çevirileri
-
winken
wave, beck, beckon over, be in store (for), beckon, beckon to, expect, promise
махать, делать знак, манить, махнуть, маякнуть, ожидать, подмигивать, предстоять
esperar, saludar, despedir, hacer señas, llamar, prever
attendre, faire signe, faire signe à, héler h aspiré, s'annoncer, saluer, être prévu
el sallamak, beklemek, selam vermek, umut etmek
acenar, esperar, acenar a, aguardar, fazer acenos, fazer sinal
attendere, fare cenno, agitare, ammiccare, aspettare, fare cenno a, fare segno, fare segno a
aștepta, fi în așteptare, fluturare, salutare
int, integet, integetés, intéz, jelez
czekać, kiwanie, kiwać ręką, machanie, machać, machać ręką, oczekiwać, pomachać
αναμένονται, κάνω νόημα, με περιμένει, προβλέπονται, σήμα, χαιρετώ, χειρονομία
wenken, zwaaien, in het vooruitzicht hebben, verwachten, wuiven
mávat, kynout, kývat, mávatvnout, očekávat, pokynout, čekat
vinka, förvänta, vifta, vänta
vinke, blinke, give tegn, signalere
手を振る, 合図する, 振る, 期待する, 見込み
esperar, fer senyals, despedir, preveure, saludar
vilkuttaa, heiluttaa, huiskuttaa, kätellä, odotettavissa, odottaa, viitata
forvente, vente, vinke
agur, agurtu, aukera, itxaropena, margotzea
mahnuti, očekivati, pozdraviti, signalizirati, čekati
мавање, очекува
biti v pričakovanju, mahniti, pomahniti, pozdraviti, pričakovati
byť v perspektíve, mávanie, očakávať
mahnuti, očekivati, pozdraviti, signalizirati, čekati
biti u očekivanju, mahnuti, mahnuti rukom, očekivati, pozdraviti
махати, замахати, очікувати, помахати, сподіватися, сигналізувати
махам, махам с ръка, очаквам, предстоя, поздравявам
махаць, махнуць, надежда, чакаць
berpeluang, diperkirakan, melambaikan tangan
có triển vọng, vẫy tay, được kỳ vọng
ko‘zda tutilmoq, kutilmoq, qo‘l chalmoq
आसार होना, संभावना होना, हाथ हिलाना
在望, 挥手, 有望
คาดหมายได้, มีวี่แวว, โบกมือ
기대되다, 손을 흔들다, 예상되다
gözlənilmək, əl sallamaq
მოსალოდნელია, ქნევა
প্রত্যাশিত হওয়া, সম্ভাবনা থাকা, হাত নড়ানো
lëviz dorën, parashikohet, pritet
अपेक्षित असणे, शक्यता असणे, हात हलवणे
अपेक्षित हुनु, सम्भावना हुनु, हाथ हल्लाउनु
ఆశించబడటం, చేతిని కదపడం
briest, būt gaidāmam, sveicināt ar roku
எதிர்பார்க்கப்படுதல், கைகாட்டு, கைவீசு
ees ootama, terendama, viipama
թափահարել, կանխատեսվել, սպասվել
li benda bûn, nîşandan, îşaretkirin
להמתין، לחכות، לנופף
يلوح، تلوح، لوح له بيديه، يترقب، يتوقع
دست تکان دادن، اشاره کردن، انتظار داشتن، در انتظار بودن، علامت دادن
اشارہ کرنا، امید رکھنا، انتظار کرنا، ہاتھ ہلانا
winken in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
|
|
Giriş yap |
Tanımlar
winken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- zur Begrüßung, zum Abschied oder um Aufmerksamkeit zu erregen mit der Hand in der Luft wedeln, grüßen, signalisieren, wedeln
- in Aussicht stehen, erwarten, anstehen, bevorstehen, drohen
- (jemandem) zuwinken, winke winke machen
Anlamlar Eşanlamlılar
Edatlar
winken için edatlar
etwas
fürwinkt
etwas etwas winkt
jemandem füretwas jemand
mitwinkt
etwas jemand
nachwinkt
jemandem/etwas jemand
nachwinkt
jemandem/etwas mittels irgendetwas jemand/etwas winkt
jemandem mitetwas jemand/etwas winkt
jemanden zu sichjemand/etwas
mitwinkt
etwas
...
Kullanımlar Edatlar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- winken fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- winken fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- winken fiilinin Emir kipi oluşumu
- winken fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- winken fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- winken fiilinin Mastar oluşumu
- winken fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Türevler
winken kelimesinin türetilmiş biçimleri
≡ abdizieren
≡ adeln
≡ addizieren
≡ addieren
≡ aasen
≡ aalen
≡ abwinken
≡ durchwinken
≡ adhärieren
≡ adaptieren
≡ adoptieren
≡ nachwinken
≡ abonnieren
≡ ackern
≡ abortieren
≡ adorieren
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
winken Almanca fiilini çek
winken fiilinin tüm zamanlarının özeti
winken fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. winken fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (winkt? - winkte? - hat gewinkt/gewunken?) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary winken ve winken Duden'da ulaşabilirsiniz.
winken fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wink(e)? | winkte? | winke? | winkte? | - |
| du | winkst? | winktest? | winkest? | winktest? | wink(e) |
| er | winkt? | winkte? | winke? | winkte? | - |
| wir | winken? | winkten? | winken? | winkten? | winken |
| ihr | winkt? | winktet? | winket? | winktet? | winkt |
| sie | winken? | winkten? | winken? | winkten? | winken |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: wink(e) ich?, winkst du?, winkt er?, winken wir?, winkt ihr?, winken sie?
- Geçmiş zaman (Präteritum): winkte ich?, winktest du?, winkte er?, winkten wir?, winktet ihr?, winkten sie?
- Mükemmel zaman: habe ich gewinkt/gewunken?, hast du gewinkt/gewunken?, hat er gewinkt/gewunken?, haben wir gewinkt/gewunken?, habt ihr gewinkt/gewunken?, haben sie gewinkt/gewunken?
- Miș geçmiş zaman: hatte ich gewinkt/gewunken?, hattest du gewinkt/gewunken?, hatte er gewinkt/gewunken?, hatten wir gewinkt/gewunken?, hattet ihr gewinkt/gewunken?, hatten sie gewinkt/gewunken?
- Gelecek Zaman I: werde ich winken?, wirst du winken?, wird er winken?, werden wir winken?, werdet ihr winken?, werden sie winken?
- gelecek bitmiş zaman: werde ich gewinkt/gewunken haben?, wirst du gewinkt/gewunken haben?, wird er gewinkt/gewunken haben?, werden wir gewinkt/gewunken haben?, werdet ihr gewinkt/gewunken haben?, werden sie gewinkt/gewunken haben?
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: winke ich?, winkest du?, winke er?, winken wir?, winket ihr?, winken sie?
- Geçmiş zaman (Präteritum): winkte ich?, winktest du?, winkte er?, winkten wir?, winktet ihr?, winkten sie?
- Mükemmel zaman: habe ich gewinkt/gewunken?, habest du gewinkt/gewunken?, habe er gewinkt/gewunken?, haben wir gewinkt/gewunken?, habet ihr gewinkt/gewunken?, haben sie gewinkt/gewunken?
- Miș geçmiş zaman: hätte ich gewinkt/gewunken?, hättest du gewinkt/gewunken?, hätte er gewinkt/gewunken?, hätten wir gewinkt/gewunken?, hättet ihr gewinkt/gewunken?, hätten sie gewinkt/gewunken?
- Gelecek Zaman I: werde ich winken?, werdest du winken?, werde er winken?, werden wir winken?, werdet ihr winken?, werden sie winken?
- gelecek bitmiş zaman: werde ich gewinkt/gewunken haben?, werdest du gewinkt/gewunken haben?, werde er gewinkt/gewunken haben?, werden wir gewinkt/gewunken haben?, werdet ihr gewinkt/gewunken haben?, werden sie gewinkt/gewunken haben?
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): würde ich winken?, würdest du winken?, würde er winken?, würden wir winken?, würdet ihr winken?, würden sie winken?
- Miș geçmiş zaman: würde ich gewinkt/gewunken haben?, würdest du gewinkt/gewunken haben?, würde er gewinkt/gewunken haben?, würden wir gewinkt/gewunken haben?, würdet ihr gewinkt/gewunken haben?, würden sie gewinkt/gewunken haben?
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: wink(e) (du), winken wir, winkt (ihr), winken Sie
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: winken, zu winken
- İnfiil II: gewinkt/gewunken haben, gewinkt/gewunken zu haben
- Birinci Partisip: winkend
- Partisip II: gewinkt/gewunken