frotzeln Almanca fiilinin çekimi

frotzeln fiilinin çekimi (alay etmek, dalga geçmek) düzenlidir. Temel biçimler frotzelt, frotzelte ve hat gefrotzelt’dir. frotzeln için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, frotzeln fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca frotzeln için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece frotzeln fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C2 · düzenli · haben

frotzeln

frotzelt · frotzelte · hat gefrotzelt

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce tease, make fun (of), make fun of, speak teasingly, joke, mock

sich leicht abfällig, mit zwinkerndem Auge über jemanden lustig machen, jemanden nicht ganz ernst gemeint leicht abfällig anmachen; necken; hänseln, verhöhnen, (sich) mokieren (über), necken

(bel., nach+D, mit+D, über+A)

» Mit seinen anzüglichen Bemerkungen frotzelt er alle. İngilizce With his suggestive remarks, he mocks everyone.

frotzeln fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich frotz(e)l(e)⁵
du frotzelst
er frotzelt
wir frotzeln
ihr frotzelt
sie frotzeln

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich frotzelte
du frotzeltest
er frotzelte
wir frotzelten
ihr frotzeltet
sie frotzelten

Emir kipi

-
frotz(e)l(e)⁵ (du)
-
frotzeln wir
frotzelt (ihr)
frotzeln Sie

Konjunktiv I

ich frotz(e)le
du frotzelst
er frotz(e)le
wir frotzeln
ihr frotzelt
sie frotzeln

Konjunktiv II

ich frotzelte
du frotzeltest
er frotzelte
wir frotzelten
ihr frotzeltet
sie frotzelten

Mastar

frotzeln
zu frotzeln

Ortaç

frotzelnd
gefrotzelt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

frotzeln fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich frotz(e)l(e)⁵
du frotzelst
er frotzelt
wir frotzeln
ihr frotzelt
sie frotzeln

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich frotzelte
du frotzeltest
er frotzelte
wir frotzelten
ihr frotzeltet
sie frotzelten

Mükemmel zaman

ich habe gefrotzelt
du hast gefrotzelt
er hat gefrotzelt
wir haben gefrotzelt
ihr habt gefrotzelt
sie haben gefrotzelt

Önceki geçmiş

ich hatte gefrotzelt
du hattest gefrotzelt
er hatte gefrotzelt
wir hatten gefrotzelt
ihr hattet gefrotzelt
sie hatten gefrotzelt

Gelecek Zaman I

ich werde frotzeln
du wirst frotzeln
er wird frotzeln
wir werden frotzeln
ihr werdet frotzeln
sie werden frotzeln

gelecek bitmiş zaman

ich werde gefrotzelt haben
du wirst gefrotzelt haben
er wird gefrotzelt haben
wir werden gefrotzelt haben
ihr werdet gefrotzelt haben
sie werden gefrotzelt haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Mit seinen anzüglichen Bemerkungen frotzelt er alle. 

Şart kipi

frotzeln fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich frotz(e)le
du frotzelst
er frotz(e)le
wir frotzeln
ihr frotzelt
sie frotzeln

Konjunktiv II

ich frotzelte
du frotzeltest
er frotzelte
wir frotzelten
ihr frotzeltet
sie frotzelten

Mük. Şart Kipi

ich habe gefrotzelt
du habest gefrotzelt
er habe gefrotzelt
wir haben gefrotzelt
ihr habet gefrotzelt
sie haben gefrotzelt

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte gefrotzelt
du hättest gefrotzelt
er hätte gefrotzelt
wir hätten gefrotzelt
ihr hättet gefrotzelt
sie hätten gefrotzelt

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde frotzeln
du werdest frotzeln
er werde frotzeln
wir werden frotzeln
ihr werdet frotzeln
sie werden frotzeln

Gelecek Tam Konj.

ich werde gefrotzelt haben
du werdest gefrotzelt haben
er werde gefrotzelt haben
wir werden gefrotzelt haben
ihr werdet gefrotzelt haben
sie werden gefrotzelt haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde frotzeln
du würdest frotzeln
er würde frotzeln
wir würden frotzeln
ihr würdet frotzeln
sie würden frotzeln

Geçmiş koşul kipi

ich würde gefrotzelt haben
du würdest gefrotzelt haben
er würde gefrotzelt haben
wir würden gefrotzelt haben
ihr würdet gefrotzelt haben
sie würden gefrotzelt haben

Emir kipi

frotzeln fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

frotz(e)l(e)⁵ (du)
frotzeln wir
frotzelt (ihr)
frotzeln Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için frotzeln fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


frotzeln
zu frotzeln

İnfiil II


gefrotzelt haben
gefrotzelt zu haben

Birinci Partisip


frotzelnd

Partisip II


gefrotzelt

Örnekler

frotzeln için örnek cümleler


  • Mit seinen anzüglichen Bemerkungen frotzelt er alle. 
    İngilizce With his suggestive remarks, he mocks everyone.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca frotzeln çevirileri


Almanca frotzeln
İngilizce tease, make fun (of), make fun of, speak teasingly, joke, mock
Rusça дразнить, поднимать на смех, подтрунивать, иронизировать, подшучивать
İspanyolca meterse, burlarse, mofarse
Fransızca taquiner, se moquer, moquer
Türkçe alay etmek, dalga geçmek
Portekizce brincar com, fazer troça de, gozar com, zombar de, brincar, zombar
İtalyanca sfottere, punzecchiare, scherzare, prendere in giro, schernire
Rumence tachina, ironiza
Macarca gúnyolódik, csipkelődik
Lehçe kpić, drwić
Yunanca ειρωνεύομαι, κοροϊδεύω, παίζω
Felemenkçe plagen, spotten, lachen
Çekçe škádlit, posmívat se
İsveççe reta, driva med, skämta
Danca drille, spøge
Japonca からかう, 冷やかす
Katalanca burlarse, mofar-se
Fince ivata, pilkata
Norveççe ertse, spøke
Baskça irrifar, malko
Sırpça zafrkavati, šaliti se
Makedonca потсмевање
Slovence norčevati, zafrkavati
Slovakça posmievať sa
Boşnakça izrugivati, podbadati
Hırvatça izmijevati, podbadati
Ukraynaca дразнити, підсміюватися
Bulgarca иронизирам, подигравам се
Beyaz Rusça жартаваць, падкалываць
İbraniceללעוג
Arapçaتهكم، سخرية
Farsçaتمسخر
Urducaچھیڑنا، مزاح کرنا

frotzeln in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

frotzeln kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • sich leicht abfällig, mit zwinkerndem Auge über jemanden lustig machen, jemanden nicht ganz ernst gemeint leicht abfällig anmachen, necken, hänseln, verhöhnen, (sich) mokieren (über), necken
  • sich leicht abfällig, mit zwinkerndem Auge über jemanden lustig machen, jemanden nicht ganz ernst gemeint leicht abfällig anmachen, necken, hänseln, verhöhnen, (sich) mokieren (über), necken

frotzeln in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

frotzeln için edatlar


  • jemand/etwas frotzelt mit jemandem
  • jemand/etwas frotzelt nach jemandem
  • jemand/etwas frotzelt über etwas
  • jemand/etwas frotzelt über jemanden
  • jemand/etwas frotzelt über jemanden/etwas

Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

frotzeln Almanca fiilini çek

frotzeln fiilinin tüm zamanlarının özeti


frotzeln fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. frotzeln fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (frotzelt - frotzelte - hat gefrotzelt) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary frotzeln ve frotzeln Duden'da ulaşabilirsiniz.

frotzeln fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich frotz(e)l(e)frotzeltefrotz(e)lefrotzelte-
du frotzelstfrotzeltestfrotzelstfrotzeltestfrotz(e)l(e)
er frotzeltfrotzeltefrotz(e)lefrotzelte-
wir frotzelnfrotzeltenfrotzelnfrotzeltenfrotzeln
ihr frotzeltfrotzeltetfrotzeltfrotzeltetfrotzelt
sie frotzelnfrotzeltenfrotzelnfrotzeltenfrotzeln

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich frotz(e)l(e), du frotzelst, er frotzelt, wir frotzeln, ihr frotzelt, sie frotzeln
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich frotzelte, du frotzeltest, er frotzelte, wir frotzelten, ihr frotzeltet, sie frotzelten
  • Mükemmel zaman: ich habe gefrotzelt, du hast gefrotzelt, er hat gefrotzelt, wir haben gefrotzelt, ihr habt gefrotzelt, sie haben gefrotzelt
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte gefrotzelt, du hattest gefrotzelt, er hatte gefrotzelt, wir hatten gefrotzelt, ihr hattet gefrotzelt, sie hatten gefrotzelt
  • Gelecek Zaman I: ich werde frotzeln, du wirst frotzeln, er wird frotzeln, wir werden frotzeln, ihr werdet frotzeln, sie werden frotzeln
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gefrotzelt haben, du wirst gefrotzelt haben, er wird gefrotzelt haben, wir werden gefrotzelt haben, ihr werdet gefrotzelt haben, sie werden gefrotzelt haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich frotz(e)le, du frotzelst, er frotz(e)le, wir frotzeln, ihr frotzelt, sie frotzeln
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich frotzelte, du frotzeltest, er frotzelte, wir frotzelten, ihr frotzeltet, sie frotzelten
  • Mükemmel zaman: ich habe gefrotzelt, du habest gefrotzelt, er habe gefrotzelt, wir haben gefrotzelt, ihr habet gefrotzelt, sie haben gefrotzelt
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte gefrotzelt, du hättest gefrotzelt, er hätte gefrotzelt, wir hätten gefrotzelt, ihr hättet gefrotzelt, sie hätten gefrotzelt
  • Gelecek Zaman I: ich werde frotzeln, du werdest frotzeln, er werde frotzeln, wir werden frotzeln, ihr werdet frotzeln, sie werden frotzeln
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde gefrotzelt haben, du werdest gefrotzelt haben, er werde gefrotzelt haben, wir werden gefrotzelt haben, ihr werdet gefrotzelt haben, sie werden gefrotzelt haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde frotzeln, du würdest frotzeln, er würde frotzeln, wir würden frotzeln, ihr würdet frotzeln, sie würden frotzeln
  • Miș geçmiş zaman: ich würde gefrotzelt haben, du würdest gefrotzelt haben, er würde gefrotzelt haben, wir würden gefrotzelt haben, ihr würdet gefrotzelt haben, sie würden gefrotzelt haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: frotz(e)l(e) (du), frotzeln wir, frotzelt (ihr), frotzeln Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: frotzeln, zu frotzeln
  • İnfiil II: gefrotzelt haben, gefrotzelt zu haben
  • Birinci Partisip: frotzelnd
  • Partisip II: gefrotzelt

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 78907

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 78907

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: frotzeln