gleichen Almanca fiilinin çekimi

gleichen fiilinin çekimi (benzemek, andırmak) düzensizdir. Temel biçimler gleicht, glich ve hat geglichen’dir. Ablaut, kök ünlüleri ei - i - i ile gerçekleşir. gleichen için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, gleichen fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca gleichen için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece gleichen fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C1 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar

C1 · düzensiz · haben

gleichen

gleicht · glich · hat geglichen

 Kök ünlüsünün değişimi  ei - i - i 

İngilizce equal, resemble, be akin (to), be akin to, closely resemble, compare with, correspond to, equate, look alike, simulate, match

wenige/keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen; entsprechen, gleichkommen, übereinstimmen, (sich) ähneln, ähneln

(sich+A, bel., dat.)

» Zwillinge gleichen sich. İngilizce Twins resemble each other.

gleichen fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich gleich(e)⁵
du gleichst
er gleicht
wir gleichen
ihr gleicht
sie gleichen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich glich
du glichst
er glich
wir glichen
ihr glicht
sie glichen

Emir kipi

-
gleich(e)⁵ (du)
-
gleichen wir
gleicht (ihr)
gleichen Sie

Konjunktiv I

ich gleiche
du gleichest
er gleiche
wir gleichen
ihr gleichet
sie gleichen

Konjunktiv II

ich gliche
du glichest
er gliche
wir glichen
ihr glichet
sie glichen

Mastar

gleichen
zu gleichen

Ortaç

gleichend
geglichen

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

gleichen fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich gleich(e)⁵
du gleichst
er gleicht
wir gleichen
ihr gleicht
sie gleichen

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich glich
du glichst
er glich
wir glichen
ihr glicht
sie glichen

Mükemmel zaman

ich habe geglichen
du hast geglichen
er hat geglichen
wir haben geglichen
ihr habt geglichen
sie haben geglichen

Önceki geçmiş

ich hatte geglichen
du hattest geglichen
er hatte geglichen
wir hatten geglichen
ihr hattet geglichen
sie hatten geglichen

Gelecek Zaman I

ich werde gleichen
du wirst gleichen
er wird gleichen
wir werden gleichen
ihr werdet gleichen
sie werden gleichen

gelecek bitmiş zaman

ich werde geglichen haben
du wirst geglichen haben
er wird geglichen haben
wir werden geglichen haben
ihr werdet geglichen haben
sie werden geglichen haben

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


  • Zwillinge gleichen sich. 
  • Der gleicht dir. 
  • Die Leute gleichen Ameisen. 

Şart kipi

gleichen fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich gleiche
du gleichest
er gleiche
wir gleichen
ihr gleichet
sie gleichen

Konjunktiv II

ich gliche
du glichest
er gliche
wir glichen
ihr glichet
sie glichen

Mük. Şart Kipi

ich habe geglichen
du habest geglichen
er habe geglichen
wir haben geglichen
ihr habet geglichen
sie haben geglichen

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte geglichen
du hättest geglichen
er hätte geglichen
wir hätten geglichen
ihr hättet geglichen
sie hätten geglichen

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde gleichen
du werdest gleichen
er werde gleichen
wir werden gleichen
ihr werdet gleichen
sie werden gleichen

Gelecek Tam Konj.

ich werde geglichen haben
du werdest geglichen haben
er werde geglichen haben
wir werden geglichen haben
ihr werdet geglichen haben
sie werden geglichen haben

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde gleichen
du würdest gleichen
er würde gleichen
wir würden gleichen
ihr würdet gleichen
sie würden gleichen

Geçmiş koşul kipi

ich würde geglichen haben
du würdest geglichen haben
er würde geglichen haben
wir würden geglichen haben
ihr würdet geglichen haben
sie würden geglichen haben

Emir kipi

gleichen fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

gleich(e)⁵ (du)
gleichen wir
gleicht (ihr)
gleichen Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için gleichen fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


gleichen
zu gleichen

İnfiil II


geglichen haben
geglichen zu haben

Birinci Partisip


gleichend

Partisip II


geglichen

  • Die Päckchen glichen denen, die an den früheren Präsidenten Barack Obama und Ex-Außenministerin Hillary Clinton verschickt wurden, berichtete NBC unter Berufung auf Strafverfolger. 

Örnekler

gleichen için örnek cümleler


  • Zwillinge gleichen sich. 
    İngilizce Twins resemble each other.
  • Der gleicht dir. 
    İngilizce He resembles you.
  • Die Leute gleichen Ameisen. 
    İngilizce People resemble ants.
  • Unsere Beziehung gleicht einem Abenteuer. 
    İngilizce Our relationship is like an adventure.
  • Toms Finger gleichen denen einer Frau. 
    İngilizce Tom's fingers are like those of a woman.
  • In Ankara gleichen alle Jahreszeiten dem Winter. 
    İngilizce In Ankara, all seasons are like winter.
  • Die Dialekte in Algerien und Marokko gleichen sich. 
    İngilizce The dialects in Algeria and Morocco are similar.

Örnekler 

Çeviriler

Almanca gleichen çevirileri


Almanca gleichen
İngilizce equal, resemble, be akin (to), be akin to, closely resemble, compare with, correspond to, equate
Rusça быть похожим, походить, совпадать, уподобиться, уподобляться
İspanyolca igualarse a, parecerse, semejar, coincidir, igualar
Fransızca ressembler, ressembler à, se ressembler, tenir de, égaler
Türkçe benzemek, andırmak, eşit olmak
Portekizce assemelhar-se, assemelhar-se a, parecer, parecer-se, parecer-se com, igualar, semelhança
İtalyanca assomigliare a, assomigliarsi, eguagliare, rassomigliare a, uguagliare, corrispondere, essere simile
Rumence fi similar, se asemăna
Macarca hasonlít, (meg)egyezik, egyezni, hasonlítani
Lehçe być podobnym do, być podobnym, różnić się
Yunanca μοιάζω, ισοδυναμώ, παρομοιάζω
Felemenkçe lijken op, gelijk zijn aan, overeenkomen met
Çekçe podobat se, rovnat se, rovný, shodný, srovnat
İsveççe likna, likna varandra, vara lik, överensstämma
Danca ligne, ligner, svarer til
Japonca 似る, 同じ, 類似
Katalanca igualar, semblar
Fince muistuttaa, olla samankaltainen, vastata
Norveççe likne, samsvare
Baskça antzeko, berdindu
Sırpça biti sličan, sličiti se
Makedonca исти, сличен
Slovence biti podoben, enak
Slovakça podobný, rovnaký
Boşnakça biti sličan, sličiti
Hırvatça podudarati se, sličiti se
Ukraynaca бути схожим, уподоблюватися, порівнювати, схожий
Bulgarca равенство, съответствам
Beyaz Rusça адпавядаць, аналагічны
İbraniceלהיות דומה
Arapçaشابهَ - ساوى، يتساوى، يشابه
Farsçaشباهت داشتن، مشابه بودن
Urducaمشابہت، ہم شکل

gleichen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

gleichen kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • wenige/keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen, entsprechen, gleichkommen, übereinstimmen, (sich) ähneln, ähneln

gleichen in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

gleichen Almanca fiilini çek

gleichen fiilinin tüm zamanlarının özeti


gleichen fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. gleichen fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (gleicht - glich - hat geglichen) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary gleichen ve gleichen Duden'da ulaşabilirsiniz.

gleichen fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich gleich(e)glichgleichegliche-
du gleichstglichstgleichestglichestgleich(e)
er gleichtglichgleichegliche-
wir gleichenglichengleichenglichengleichen
ihr gleichtglichtgleichetglichetgleicht
sie gleichenglichengleichenglichengleichen

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich gleich(e), du gleichst, er gleicht, wir gleichen, ihr gleicht, sie gleichen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich glich, du glichst, er glich, wir glichen, ihr glicht, sie glichen
  • Mükemmel zaman: ich habe geglichen, du hast geglichen, er hat geglichen, wir haben geglichen, ihr habt geglichen, sie haben geglichen
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte geglichen, du hattest geglichen, er hatte geglichen, wir hatten geglichen, ihr hattet geglichen, sie hatten geglichen
  • Gelecek Zaman I: ich werde gleichen, du wirst gleichen, er wird gleichen, wir werden gleichen, ihr werdet gleichen, sie werden gleichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geglichen haben, du wirst geglichen haben, er wird geglichen haben, wir werden geglichen haben, ihr werdet geglichen haben, sie werden geglichen haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich gleiche, du gleichest, er gleiche, wir gleichen, ihr gleichet, sie gleichen
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich gliche, du glichest, er gliche, wir glichen, ihr glichet, sie glichen
  • Mükemmel zaman: ich habe geglichen, du habest geglichen, er habe geglichen, wir haben geglichen, ihr habet geglichen, sie haben geglichen
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte geglichen, du hättest geglichen, er hätte geglichen, wir hätten geglichen, ihr hättet geglichen, sie hätten geglichen
  • Gelecek Zaman I: ich werde gleichen, du werdest gleichen, er werde gleichen, wir werden gleichen, ihr werdet gleichen, sie werden gleichen
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde geglichen haben, du werdest geglichen haben, er werde geglichen haben, wir werden geglichen haben, ihr werdet geglichen haben, sie werden geglichen haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde gleichen, du würdest gleichen, er würde gleichen, wir würden gleichen, ihr würdet gleichen, sie würden gleichen
  • Miș geçmiş zaman: ich würde geglichen haben, du würdest geglichen haben, er würde geglichen haben, wir würden geglichen haben, ihr würdet geglichen haben, sie würden geglichen haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: gleich(e) (du), gleichen wir, gleicht (ihr), gleichen Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: gleichen, zu gleichen
  • İnfiil II: geglichen haben, geglichen zu haben
  • Birinci Partisip: gleichend
  • Partisip II: geglichen

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8473098, 5958854, 3229800, 9826481, 1800391, 7672759

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 23795

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 23795

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: gleichen