herumlungern Almanca fiilinin çekimi

herumlungern fiilinin çekimi (boş gezmek, oyalanmak) düzenlidir. Temel biçimler lungert herum, lungerte herum ve hat herumgelungert’dir. herumlungern için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Ancak, "sein" yardımcı fiiliyle de zamanlar vardır. herumlungern ifadesinin ilk hecesi herum- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, herumlungern fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca herumlungern için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece herumlungern fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar

haben
herum·lungern
sein
herum·lungern

düzenli · haben · ayrılabilir

herum·lungern

lungert herum · lungerte herum · hat herumgelungert

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce hang around, loaf, hang about, idle, loiter, lounge around, mooch about, mooch around, prowl

/ˌhəˈʁʊmlʊŋɐn/ · /ˈlʊŋɐt həˈʁʊm/ · /ˈlʊŋɐtɐ həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈlʊŋɐt/

ohne (sinnvolle) Beschäftigung sein; abhängen, untätig sein, rumgammeln, (sich) herumtreiben, herumlümmeln

herumlungern fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

ich lung(e)⁴r(e)⁵ herum
du lungerst herum
er lungert herum
wir lungern herum
ihr lungert herum
sie lungern herum

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich lungerte herum
du lungertest herum
er lungerte herum
wir lungerten herum
ihr lungertet herum
sie lungerten herum

Emir kipi

-
lung(e)⁴r(e)⁵ (du) herum
-
lungern wir herum
lungert (ihr) herum
lungern Sie herum

Konjunktiv I

ich lung(e)⁴re herum
du lungerst herum
er lung(e)⁴re herum
wir lungern herum
ihr lungert herum
sie lungern herum

Konjunktiv II

ich lungerte herum
du lungertest herum
er lungerte herum
wir lungerten herum
ihr lungertet herum
sie lungerten herum

Mastar

herumlungern
herumzulungern

Ortaç

herumlungernd
herumgelungert

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır


indikatif

herumlungern fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir


Şimdiki zaman

ich lung(e)⁴r(e)⁵ herum
du lungerst herum
er lungert herum
wir lungern herum
ihr lungert herum
sie lungern herum

Geçmiş zaman (Präteritum)

ich lungerte herum
du lungertest herum
er lungerte herum
wir lungerten herum
ihr lungertet herum
sie lungerten herum

Mükemmel zaman

ich habe herumgelungert
du hast herumgelungert
er hat herumgelungert
wir haben herumgelungert
ihr habt herumgelungert
sie haben herumgelungert

Önceki geçmiş

ich hatte herumgelungert
du hattest herumgelungert
er hatte herumgelungert
wir hatten herumgelungert
ihr hattet herumgelungert
sie hatten herumgelungert

Gelecek Zaman I

ich werde herumlungern
du wirst herumlungern
er wird herumlungern
wir werden herumlungern
ihr werdet herumlungern
sie werden herumlungern

gelecek bitmiş zaman

ich werde herumgelungert haben
du wirst herumgelungert haben
er wird herumgelungert haben
wir werden herumgelungert haben
ihr werdet herumgelungert haben
sie werden herumgelungert haben

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Şart kipi

herumlungern fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.


Konjunktiv I

ich lung(e)⁴re herum
du lungerst herum
er lung(e)⁴re herum
wir lungern herum
ihr lungert herum
sie lungern herum

Konjunktiv II

ich lungerte herum
du lungertest herum
er lungerte herum
wir lungerten herum
ihr lungertet herum
sie lungerten herum

Mük. Şart Kipi

ich habe herumgelungert
du habest herumgelungert
er habe herumgelungert
wir haben herumgelungert
ihr habet herumgelungert
sie haben herumgelungert

Konj. Önceki Geçmiş

ich hätte herumgelungert
du hättest herumgelungert
er hätte herumgelungert
wir hätten herumgelungert
ihr hättet herumgelungert
sie hätten herumgelungert

Gelecek Kip Şart Kipi I

ich werde herumlungern
du werdest herumlungern
er werde herumlungern
wir werden herumlungern
ihr werdet herumlungern
sie werden herumlungern

Gelecek Tam Konj.

ich werde herumgelungert haben
du werdest herumgelungert haben
er werde herumgelungert haben
wir werden herumgelungert haben
ihr werdet herumgelungert haben
sie werden herumgelungert haben

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.


Şart Kipi II

ich würde herumlungern
du würdest herumlungern
er würde herumlungern
wir würden herumlungern
ihr würdet herumlungern
sie würden herumlungern

Geçmiş koşul kipi

ich würde herumgelungert haben
du würdest herumgelungert haben
er würde herumgelungert haben
wir würden herumgelungert haben
ihr würdet herumgelungert haben
sie würden herumgelungert haben

Emir kipi

herumlungern fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri


Şimdiki zaman

lung(e)⁴r(e)⁵ (du) herum
lungern wir herum
lungert (ihr) herum
lungern Sie herum

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için herumlungern fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri


Mastar I


herumlungern
herumzulungern

İnfiil II


herumgelungert haben
herumgelungert zu haben

Birinci Partisip


herumlungernd

Partisip II


herumgelungert

Çeviriler

Almanca herumlungern çevirileri


Almanca herumlungern
İngilizce hang around, loaf, hang about, idle, loiter, lounge around, mooch about, mooch around
Rusça бездельничать, блуждать, лодырничать, слоняться
İspanyolca holgazanear, gandulear, pajarear, vagar
Fransızca flâner, traîner
Türkçe boş gezmek, oyalanmak
Portekizce vadiar, andar na gandaia, andar à toa, perambular, vagabundear
İtalyanca bighellonare, oziare, perdere tempo
Rumence hoinări, zăbovi
Macarca lóg, tétlenkedik
Lehçe obijać, obijać się, wałęsać się
Yunanca κωλοβαράω, χαζεύω
Felemenkçe lummelen, rondhangen
Çekçe flákat se, poflakovat se
İsveççe hänga, slösa tid
Danca hænge ud, slappe af
Japonca ぶらぶらする, 暇を持て余す
Katalanca estar sense fer res, vagare
Fince hengailla, loafia
Norveççe henge, sløve
Baskça bihotz-bihotzean egon, denbora galtzea
Sırpça besposlen
Makedonca леност
Slovence lenariti se, potepati se
Slovakça flákať sa, poflakovať sa
Boşnakça besposlen, lijenčiti
Hırvatça besposlen
Ukraynaca блукати, тусуватися
Bulgarca бездействие, скитане
Beyaz Rusça бадзяцца, бескарысна бадзяцца
Endonezce berluntang-lantung, nongkrong
Vietnamca la cà, lảng vảng
Özbekçe bekorchilik qilish, tentiramoq
Hintçe आवारा घूमना, मटरगश्ती करना
Çince 游荡, 闲逛
Tayca ป้วนเปี้ยน, เตร็ดเตร่
Korece 빈둥거리다, 어슬렁거리다
Azerice avara dolaşmaq, sərgərdan gəzmək
Gürcüce ბოდიალი, უქნარად ყოფნა
Bengalce আড্ডা মারা, ঘুরে বেড়ানো
Arnavutça bredh, rri kot
Marathi उगाच फिरणे, रेंगाळणे
Nepalce बेकार बस्नु, भौतारिनु
Teluguca అల్లాటపల్లి తిరగడం, తిరుగాడటం
Letonca dīkdieņot, vazāties
Tamilce அலையுதல், சுற்றித்திரிதல்
Estonca hulkuma, logelema
Ermenice անգործ մնալ, թափառել
Kürtçe bêkar bûn, gerîn
İbraniceלהתבטל، לשבת חסר מעש
Arapçaالتجول بلا هدف، التسكع
Farsçaبی‌کار بودن، ولگردی
Urducaبے کار رہنا، گھومنا پھیرنا

herumlungern in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

herumlungern kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları

  • ohne (sinnvolle) Beschäftigung sein, abhängen, untätig sein, rumgammeln, (sich) herumtreiben, herumlümmeln

herumlungern in openthesaurus.de

Anlamlar  Eşanlamlılar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

herumlungern Almanca fiilini çek

herumlungern fiilinin tüm zamanlarının özeti


herum·lungern fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. herum·lungern fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (lungert herum - lungerte herum - hat herumgelungert) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary herumlungern ve herumlungern Duden'da ulaşabilirsiniz.

herumlungern fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich lung(e)r(e) herumlungerte herumlung(e)re herumlungerte herum-
du lungerst herumlungertest herumlungerst herumlungertest herumlung(e)r(e) herum
er lungert herumlungerte herumlung(e)re herumlungerte herum-
wir lungern herumlungerten herumlungern herumlungerten herumlungern herum
ihr lungert herumlungertet herumlungert herumlungertet herumlungert herum
sie lungern herumlungerten herumlungern herumlungerten herumlungern herum

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ich lung(e)r(e) herum, du lungerst herum, er lungert herum, wir lungern herum, ihr lungert herum, sie lungern herum
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich lungerte herum, du lungertest herum, er lungerte herum, wir lungerten herum, ihr lungertet herum, sie lungerten herum
  • Mükemmel zaman: ich habe herumgelungert, du hast herumgelungert, er hat herumgelungert, wir haben herumgelungert, ihr habt herumgelungert, sie haben herumgelungert
  • Miș geçmiş zaman: ich hatte herumgelungert, du hattest herumgelungert, er hatte herumgelungert, wir hatten herumgelungert, ihr hattet herumgelungert, sie hatten herumgelungert
  • Gelecek Zaman I: ich werde herumlungern, du wirst herumlungern, er wird herumlungern, wir werden herumlungern, ihr werdet herumlungern, sie werden herumlungern
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde herumgelungert haben, du wirst herumgelungert haben, er wird herumgelungert haben, wir werden herumgelungert haben, ihr werdet herumgelungert haben, sie werden herumgelungert haben

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ich lung(e)re herum, du lungerst herum, er lung(e)re herum, wir lungern herum, ihr lungert herum, sie lungern herum
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich lungerte herum, du lungertest herum, er lungerte herum, wir lungerten herum, ihr lungertet herum, sie lungerten herum
  • Mükemmel zaman: ich habe herumgelungert, du habest herumgelungert, er habe herumgelungert, wir haben herumgelungert, ihr habet herumgelungert, sie haben herumgelungert
  • Miș geçmiş zaman: ich hätte herumgelungert, du hättest herumgelungert, er hätte herumgelungert, wir hätten herumgelungert, ihr hättet herumgelungert, sie hätten herumgelungert
  • Gelecek Zaman I: ich werde herumlungern, du werdest herumlungern, er werde herumlungern, wir werden herumlungern, ihr werdet herumlungern, sie werden herumlungern
  • gelecek bitmiş zaman: ich werde herumgelungert haben, du werdest herumgelungert haben, er werde herumgelungert haben, wir werden herumgelungert haben, ihr werdet herumgelungert haben, sie werden herumgelungert haben

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde herumlungern, du würdest herumlungern, er würde herumlungern, wir würden herumlungern, ihr würdet herumlungern, sie würden herumlungern
  • Miș geçmiş zaman: ich würde herumgelungert haben, du würdest herumgelungert haben, er würde herumgelungert haben, wir würden herumgelungert haben, ihr würdet herumgelungert haben, sie würden herumgelungert haben

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: lung(e)r(e) (du) herum, lungern wir herum, lungert (ihr) herum, lungern Sie herum

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: herumlungern, herumzulungern
  • İnfiil II: herumgelungert haben, herumgelungert zu haben
  • Birinci Partisip: herumlungernd
  • Partisip II: herumgelungert

Yorumlar



Giriş yap

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: herumlungern

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 766842