Şimdiki zaman Almanca fiil fühlen

fühlen fiilinin çekimi (hissetmek, duymak) şimdiki zamanda şöyledir: ich fühle, du fühlst, er fühlt, wir fühlen, ihr fühlt, sie fühlen. Bu amaçla, -e, -st, -t, -en, -t, -en ekleri fühl köküne eklenir. Bu biçimlerin oluşumu, fiillerin şimdiki zamanda çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Örnekler

Etken Şimdiki zaman fiilinin örnekleri fühlen


  • Ich fühle etwas. 
  • Was fühlst du? 
  • Sie fühlt sich verletzt. 
  • Fühlst du dich gut? 
  • Hans-Günter fühlt sich wieder bestens. 
  • Ich fühle mich heute viel besser. 
  • Ich fühle keine Begeisterung in deiner Stimme. 
  • Wie fühlst du dich dabei? 
  • Jetzt fühl ich mich besser. 
  • Zurzeit fühle ich mich sehr einsam. 
  • Ich fühle mich durch die vielen Anrufe bedroht. 
  • Ich fühle , dass ich Fieber bekommen werde. 
  • Er fühlt sein Herz bis zum Hals schlagen. 
  • Fühlst du dich betroffen? 
  • Ich fühle mich sehr elend. 
Örnekler 

Çeviriler

Almanca fühlen çevirileri


Almanca fühlen
İngilizce feel, sense, perceive, empathize (with), feel (for), feel sth, sympathise with, sympathize with
Rusça чувствовать, ощущать, ощутить, испытать, испытывать, осязать, почувствовать, почувствовать себя
İspanyolca sentir, sentirse, encontrarse, tocar, creerse, estar, experimentar, hallarse
Fransızca ressentir, se sentir, sentir, éprouver, toucher, palper, tâter, fouiller pour trouver
Türkçe hissetmek, duymak, duyumsamak, sezmek, dokunmak, el değdirmek
Portekizce sentir, perceber, sentir-se, tocar, apalpar, pressentir
İtalyanca sentire, percepire, sentirsi, provare, avvertire, tastare, vivere
Rumence simți, percepe, se simți, simte, simti
Macarca érezni, tapintani, tartja magát vmilyennek, tudatában lenni, érez, érzi magát, érzi magát vhogyan, érzi magát vminek
Lehçe czuć, odczuwać, dotykać, badać, czuć się, dotknąć, macać, odczuć
Yunanca αισθάνομαι, νιώθω
Felemenkçe voelen, ervaren, aanvoelen, gevoel hebben, gewaarworden, grijpen, meevoelen, ondervinden
Çekçe cítit, vnímat, cítit se, hmatat, nahmatat, pocítit, pociťovat
İsveççe känna, må, uppleva, känna på, känna sig
Danca føle, mærke, føle på, føle sig, have på fornemmelsen, indse, opfatte
Japonca 感じる, 感覚, 自己認識, 触れる
Katalanca sentir, percebre, sentir-se, tastar
Fince tuntea, aistia, kokea, tuntua
Norveççe føle, oppleve, sanse
Baskça sentitu, nabaritu, ukitu
Sırpça osećati, dodirivati, imati osećaj, percipirati, осећати
Makedonca чувствува, допир, перцепција, чувство
Slovence čutiti, imeti občutek, občutiti, zaznati
Slovakça cítiť, vnímať
Boşnakça osjećati, doživjeti, imati osjećaj
Hırvatça osjećati, doživjeti, imati osjećaj
Ukraynaca відчувати, чути, відчуватит, переживати, пізнавати, усвідомлювати
Bulgarca усещам, пипам, усещане, чувствам, чувство
Beyaz Rusça адчуванне, адчуваць
Endonezce memandang diri, menganggap diri, merasa, merasakan
Vietnamca cảm nhận, cảm thấy, cảm thấy mình, sờ, tự cho là
Özbekçe hiss qilmoq, o‘zini deb bilmoq, o‘zini deb hisoblamoq
Hintçe महसूस करना, खुद को मानना, स्वयं को समझना
Çince 感到, 感受, 感觉, 自认, 自认为
Tayca รู้สึก, คิดว่าตนเอง, มองตนเองว่า
Korece 느끼다, 자신을 여기다, 자신을 인식하다
Azerice hiss etmek, hiss etmək, özünü hesab etmək, özünü saymaq
Gürcüce გრძნობა, ვგრძნობ, თავს თვლის, თავს მიიჩნევს
Bengalce অনুভব করা, নিজেকে ভাবা, নিজেকে মনে করা
Arnavutça ndjej, e konsideron veten, e sheh veten
Marathi जाणवणे, महसूस करणे, स्वतःला मानणे, स्वतःला समजणे
Nepalce आफूलाई ठान्नु, आफूलाई महसुस गर्नु, महसुस गर्नु, महसूस गर्नु
Teluguca అనుభవించు, తనను భావించడం, తమనని భావించడం, భావించు, స్పర్శించడం
Letonca jaust, justies, sevi uztvert, uzskatīt sevi par
Tamilce உணரு, உணர்தல், தன்னை உணருதல், தன்னை கருதுதல்
Estonca tunda, ennast pidama, ennast tajuma
Ermenice զգալ, ինքն իրեն համարել, ինքնընկալել
Kürtçe hîs kirin, xwe hesab kirin, xwe têgihiştin
İbraniceלהרגיש، לחוש، תחושה
Arapçaإحساس، شعور، أحسَّ، جس، شعر
Farsçaاحساس کردن، درک کردن، لمس کردن، حس کردن
Urducaمحسوس کرنا، احساس کرنا، احساس

fühlen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

fühlen ifadesinin Şimdiki zaman kısmındaki fiil biçimleri

fühlen fiili, Şimdiki zaman indikatif içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Şimdiki zaman indikatifŞimdiki zaman

  • ich fühle (1. şahısTekil)
  • du fühlst (2. şahısTekil)
  • er fühlt (3. şahısTekil)
  • wir fühlen (1. şahısÇoğul)
  • ihr fühlt (2. şahısÇoğul)
  • sie fühlen (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 7324415, 7774560, 10008068, 520265, 372395, 7499480, 5084625, 724355, 797749, 9021294, 10014194

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 789517, 21316, 17635, 17635