Mastar Almanca fiil abmachen

abmachen (kararlaştırmak, çözmek) fiilinin mastar halleri: abmachen, abzumachen. mach (fiil kökü) üzerine -en eki eklenir. Zu ile mastar oluşturulurken, zu ayrılabilen ilk parça ab- (ön ek) sonrasına eklenir. Biçimlerin oluşumu, fiillerin mastar hâlinde çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Çeviriler

Almanca abmachen çevirileri


Almanca abmachen
İngilizce agree, remove, arrange, detach, concert, settle, stipulate, untack
Rusça договориться, договариваться, Договариваться, открепить, снять, устроить
İspanyolca quitar, acordar, concertar, desprender, arreglar, contratar, convenir en, cumplir
Fransızca convenir, enlever, arranger, convenir de, déclouer, décoller, défaire, détacher
Türkçe kararlaştırmak, çözmek, anlaşmak, çıkarmak, kaldırmak, sözleşmek
Portekizce combinar, desprender, acordar, remover, tirar, tirar de
İtalyanca accordare, concordare, concordare con, convenire, pattuire, rimuovere, risolvere, staccare
Rumence conveni, desprinde, stabili, îndepărta
Macarca levesz, megállapodik, eltávolít, leszed, elrendez, kialkuszik vmit, lebont, letesz
Lehçe odczepiać, uzgadniać, odczepić, uzgodnić, odbywać, odbyć, odbębniać, odbębnić
Yunanca αποσύνδεση, αφαίρεση, αφαιρώ, βγάζω, κανονίζω, ξεκολλώ, ορίζω, συμφωνία
Felemenkçe afspreken, afdoen, afhalen, afmaken, afnemen, overeenkomen, regelen, schikken
Çekçe odstranit, domluvit, odstraňovat, ujednávat, uvolnit, zařídit, odstraňovatnit, ujednávatnat
İsveççe komma överens, ta bort, avgöra, avlägsna, avtala, lösas, överenskomma
Danca aftale, aftage, fjerne, løsne, tage af
Japonca 取り外す, 外す, 取り決める, 合意する, 約束する
Katalanca acordar, convindre, deslligar, treure
Fince irrottaa, poistaa, sopia, sopimus
Norveççe avtale, avgjøre, enighet, fjerne, gjøre løs, løsne, ta av
Baskça adostu, askatu, hitzez adostu, kentu
Sırpça dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti, договорити
Makedonca договор, ослободување, отстранување
Slovence dogovoriti se, odstraniti, odviti
Slovakça dohodnúť, odstrániť, uvolniť
Boşnakça dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
Hırvatça dogovor, dogovoriti, odvojiti, ukloniti
Ukraynaca домовлятися, відклеїти, зняти, узгоджувати, розривати
Bulgarca отделям, премахвам, споразумение, уговорка
Beyaz Rusça адкручваць, адлучаць, дамовіцца
Endonezce melepas, mencopot, mengatur, sepakat
Vietnamca gỡ, tháo, thỏa thuận, đồng ý
Özbekçe ajratmoq, kelishib olish, kelishmoq, olib tashlamoq
Hintçe उतारना, खोलना, तय करना, सहमत होना
Çince 取下, 商定, 拆下, 约定
Tayca ตกลง, ถอดออก, นัดหมาย, แกะออก
Korece 떼다, 벗기다, 약속하다, 합의하다
Azerice müqavilə bağlamaq, qoparmaq, razılaşmaq, çıxarmaq
Gürcüce გათანხმება, მოხსნა, შეთანხმება
Bengalce খুলে ফেলা, খোলা, সম্মত হওয়া, স্থির করা
Arnavutça dakordohem, heq, rregulloj, shkëput
Marathi करार करणे, काढणे, खोलणे, ठरवणे
Nepalce उखेल्नु, खोल्नु, निर्धारण गर्नु, सहमति हुनु
Teluguca ఒప్పుకోవడం, తీయడం, తొలగించడం, నిర్ణయించడం
Letonca atvienot, noņemt, saskaņot, vienoties
Tamilce அகற்றுதல், ஒப்பந்தம் செய்ய, ஒப்புக்கொள்ள, கழற்றுதல்
Estonca eemaldama, kokkulepet sõlmima, kokkuleppima, lahti võtma
Ermenice համաձայնել, հանել, ճշտել, պոկել
Kürtçe derxistin, hevpeyvîn kirin, rakirin, razî bûn
İbraniceלהסיר، להסכים، להתאגד، לפרק
Arapçaفك، إزالة، اتفاق، توافق، توافقَ - اتفق، فصل، فكك
Farsçaبرداشتن، تنظیم کردن، توافق کردن، توافق کردن.جداکردن، جدا کردن، قرارگذاشتن، قرارگذاشتن.توافق کردن.جداکردن، بازکردن
Urducaالگ کرنا، طے کرنا، معاہدہ کرنا، ہٹانا

abmachen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

abmachen ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

abmachen fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich mache ab (1. şahısTekil)
  • du machest ab (2. şahısTekil)
  • er macht ab (3. şahısTekil)
  • wir machen ab (1. şahısÇoğul)
  • ihr macht ab (2. şahısÇoğul)
  • sie machen ab (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 9216046, 8599229