Mastar Almanca fiil bremsen

bremsen (yavaşlatmak, fren yapmak) fiilinin mastar halleri: bremsen, zu bremsen. brems (fiil kökü) üzerine -en eki eklenir. Zu ile mastar oluşturulurken, zu ayrı olarak fiilin normal mastarının önüne getirilir, çünkü ayrılabilir ilk parçalara sahip değildir. Biçimlerin oluşumu, fiillerin mastar hâlinde çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Örnekler

Etken Mastar fiilinin örnekleri bremsen


  • Ich kann nicht bremsen . 
  • Wir haben versucht, sie zu bremsen . 
  • Warum wollen Sie den Prozess der europäischen Integration bremsen ? 
  • Als ich den Unfall sah, konnte ich gerade noch rechtzeitig bremsen . 
  • Der Junge war kaum zu bremsen in seinem Eifer. 
  • Wenn es gefährlich wird, können sie bremsen oder lenken. 
Örnekler 

Çeviriler

Almanca bremsen çevirileri


Almanca bremsen
İngilizce slow down, brake, decelerate, retard, act as a brake, apply the brake, apply the brakes, arrest
Rusça тормозить, останавливать, замедлять, затормаживать, затормозить, включать тормоз, включить тормоз, воспрепятствовать
İspanyolca frenar, detener, apretar el freno, disminuir, enlentecer, lentificar, parar, reducir
Fransızca freiner, ralentir, brider, enrayer, faire barrage, refréner, retenir, ronfler
Türkçe yavaşlatmak, fren yapmak, frenlemek, frene basmak, nefes almak
Portekizce frear, parar, travar, diminuir, entravar, reduzir, reduzir a velocidade
İtalyanca frenare, rallentare, fermare, frenarsi, raffrenare, respirare rumorosamente, ridurre, trattenersi
Rumence frâna, sforăit, încetini
Macarca fékez, fékezni, lefékez, lassít, lassítani, zajosan lélegezni, csökkent, horkol
Lehçe hamować, spowalniać, chrapać, powstrzymać, powstrzymywać, wyhamować, zahamować, zatrzymać
Yunanca φρενάρω, ανακόπτω, αναπνέω, μειώνω, συγκρατώ
Felemenkçe remmen, afremmen, beperken, snurken, stoppen
Çekçe brzdit, chrápat, zabrzdit, zpomalit
İsveççe bromsa, snarka, stoppa
Danca bremse, bremse for, formindske, nedsætte, snorke, stoppe, sænke
Japonca ブレーキをかける, 減速する, いびき, ブレーキ, 減速
Katalanca frenar, ralentir, reduir, respirar sorollosament
Fince hidastaa, jarruttaa, kuorsata
Norveççe bremse, redusere, senke, snorke
Baskça gelditu, gelditu egin, moteltu, zurrunga egin, zurrungatu
Sırpça usporiti, успорити, hrkati, kočiti, smanjiti, кочити, смањити
Makedonca успорување, бремен, бремси, душење, кочи, намалување, успорува
Slovence upočasniti, hrupno dihati med spanjem, ustaviti, zavirati, zmanjšati
Slovakça brzdiť, spomaliť, chrápať
Boşnakça usporiti, hrkati, kočiti, smanjiti
Hırvatça kočiti, usporiti
Ukraynaca гальмувати, хропіти, спиняти, уповільнювати, затримувати
Bulgarca забавям, намалявам, намаляване, спирам, спиране, хъркане
Beyaz Rusça павольніць, гальмаваць, гучна дыхаць падчас сну, зніжаць
Endonezce melambatkan, mendengkur, mengerem
Vietnamca làm chậm lại, giảm tốc, ngáy, phanh
Özbekçe sekinlashtirmoq, sekinlashtirish, tezligini kamaytirmoq, xurrak otmoq
Hintçe ब्रेक लगाना, खर्राटे लेना, गति कम करना, गति घटाना
Çince 减速, 刹车, 打鼾
Tayca ชะลอ, กรน, ชะลอความเร็ว, เบรก
Korece 감속하다, 감속시키다, 속도를 줄이다, 코골다
Azerice yavaşlatmaq, frenləmək, xoruldamaq
Gürcüce ანელება, დამუხრუჭება, შენელება, ხვრინვა
Bengalce গতি কমানো, নাক ডাকা, ব্রেক লাগান
Arnavutça ngadalësoj, gërhas, ngadalëso
Marathi गती कमी करणे, खर्राटे घेणे, गती मंदावणे, ब्रेक लावणे
Nepalce गति घटाउनु, खर्राटे गनु, ब्रेक लगाउनु
Teluguca గురక పెట్టు, నెమ్మదించు, బ్రేక్ వేయడం, మందగించు, వేగం తగ్గించడం, వేగం తగ్గించు
Letonca palēnināt, bremzēt, krākt
Tamilce வேகத்தை குறைக்க, குறட்டை போடு, குறட்டை விடு, பிரேக் போடு, வேகம் குறைக்க
Estonca aeglustama, aeglustada, norskama, pidurdama
Ermenice դանդաղեցնել, արգելակել, խռմփալ, նվազեցնել արագությունը
Kürtçe fren kirin, hêdî kêmkirin, kêm kirin, kêmkirin, xorxor kirin
İbraniceלהאט، לבלום، להפחית، לנשום בקול، לעצור
Arapçaإبطاء، فرمل، تباطؤ، شخير، فرملة، كبح
Farsçaکاهش سرعت، ترمز کردن، ترمزکردن، خواب آلود نفس کشیدن، کند کردن
Urducaروکنا، کم کرنا، بند کرنا، خرخرانا، سست کرنا

bremsen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

bremsen ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

bremsen fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich bremse (1. şahısTekil)
  • du bremst (2. şahısTekil)
  • er bremst (3. şahısTekil)
  • wir bremsen (1. şahısÇoğul)
  • ihr bremst (2. şahısÇoğul)
  • sie bremsen (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 107154, 107154

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 6041817, 7293980, 3567793

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sitesinden alınan cümleler orada saklanan koşullara tabidir. Bunlar ve ilgili makale aşağıdaki bağlantılar üzerinden incelenebilir: Autos ohne Fahrer