Mastar Almanca fiil dabehalten

dabehalten (tutmak, bulundurmak) fiilinin mastar halleri: dabehalten, dazubehalten. halt (fiil kökü) üzerine -en eki eklenir. Zu ile mastar oluşturulurken, zu ayrılabilen ilk parça da- (ön ek) sonrasına eklenir. Biçimlerin oluşumu, fiillerin mastar hâlinde çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Çeviriler

Almanca dabehalten çevirileri


Almanca dabehalten
İngilizce keep, keep there, retain
Rusça удерживать, удержать, задержать, оставить, оставить у себя, оставлять у себя, сохранять
İspanyolca retener, mantener, quedarse
Fransızca garder, conserver, garder sur place, garder à diner, garder à dormir, garder à dîner, garder à manger, laisser
Türkçe tutmak, bulundurmak, saklamak
Portekizce conservar, manter, ficar com
İtalyanca tenere, conservare, mantenere, tenere lì, trattenere, trattenere lì
Rumence păstra
Macarca tartani, megőrizni
Lehçe zatrzymać, zatrzymywać, zostawiać sobie, zostawić
Yunanca διατηρώ, κρατώ
Felemenkçe behouden, bij zich houden, laten, vasthouden
Çekçe ponechat, nechat, uchovat
İsveççe behålla
Danca beholde, forlade, holde tilbage
Japonca その場に留める, 保持する, 持ち続ける
Katalanca conservar, mantenir
Fince säilyttää, jättää, pitää
Norveççe beholde
Baskça gordea, utzi
Sırpça zadržati, ostaviti
Makedonca задржи, задржување
Slovence obdržati
Slovakça nechať, ponechať, zachovať si
Boşnakça ostaviti, zadržati
Hırvatça ostaviti, zadržati
Ukraynaca залишити, зберігати
Bulgarca задържам, оставям
Beyaz Rusça захаваць, трымаць у сябе
Endonezce meninggalkan di tempat itu, menyimpan untuk diri sendiri
Vietnamca giữ bên mình, giữ nguyên ở đó
Özbekçe joyida qoldirish, qo'lida saqlash
Hintçe अपने पास रखना, वहीं छोड़ देना
Çince 留在原处, 随身携带
Tayca ปล่อยไว้ที่นั่น, พกติดตัว
Korece 그 자리에 남겨 두다, 소지하다
Azerice yerində qoymaq, özündə saxlamaq
Gürcüce ამ ადგილაზე დატოვე, თავთან შენახვა
Bengalce ওখানে রেখে দিন, নিজের কাছে রাখা
Arnavutça lënë aty, të mbash me vete
Marathi जपून ठेवणे, ते तिथे ठेवणे
Nepalce आफ्नोसँग राख्नु, त्यही ठाउँमा राख्नुहोस्
Teluguca ఆస్థానం‌లో వదిలేయండి, తన దగ్గర ఉంచుకోవడం
Letonca tur vietā atstāt, turēt sev līdzi
Tamilce அந்த இடத்தில் வைத்திருங்கள், சொந்தமாக வைத்திருக்கும்
Estonca endaga kaasas kandma, jätta sinna
Ermenice այն տեղում թողնել, իր մոտ պահել
Kürtçe li wir bimîne, li xwe digirtin
İbraniceשמור
Arapçaاحتفاظ
Farsçaنگه داشتن
Urducaاپنے پاس رکھنا، رکھنا

dabehalten in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

dabehalten ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

dabehalten fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich behielte da (1. şahısTekil)
  • du behieltest da (2. şahısTekil)
  • er behielt da (3. şahısTekil)
  • wir behielten da (1. şahısÇoğul)
  • ihr behieltet da (2. şahısÇoğul)
  • sie behielten da (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1209575