Mastar Almanca fiil weglegen

weglegen (bir kenara bırakmak, bir yana koymak) fiilinin mastar halleri: weglegen, wegzulegen. leg (fiil kökü) üzerine -en eki eklenir. Zu ile mastar oluşturulurken, zu ayrılabilen ilk parça weg- (ön ek) sonrasına eklenir. Biçimlerin oluşumu, fiillerin mastar hâlinde çekimi için dilbilgisi kurallarına uygundur. Yorumlar

Çeviriler

Almanca weglegen çevirileri


Almanca weglegen
İngilizce put down, lay aside, put away, remove, set aside
Rusça отложить, откладывать, убрать
İspanyolca poner aparte, apartar, dejar
Fransızca mettre de côté, déposer, poser, ôter
Türkçe bir kenara bırakmak, bir yana koymak, koymak
Portekizce deixar de lado, afastar, guardar
İtalyanca mettere da parte, mettere via, riporre
Rumence lăsa, pune deoparte
Macarca elrak, eltesz, félretesz
Lehçe odłożyć, odkładać, odstawić
Yunanca αφήνω, βάζω στην άκρη, τοποθετώ αλλού
Felemenkçe wegleggen, afleggen, opruimen, wegbergen
Çekçe odložit, odkládat, odkládatložit, položit pryč
İsveççe avlägsna, lägga bort, lägga ifrån sig, lägga undan
Danca lægge bort, lægge til side, lægge væk
Japonca 置く, 離す
Katalanca apartar, deixar de costat
Fince poistaa, siirtää
Norveççe legge bort, sette bort
Baskça kendu, uztea
Sırpça odložiti
Makedonca остави, отложи
Slovence odložiti
Slovakça odložiť, položiť preč
Boşnakça odložiti, skloniti
Hırvatça odložiti, staviti sa strane
Ukraynaca відкласти, покласти
Bulgarca оставям, отлагам
Beyaz Rusça адкласці
Endonezce meletakkan, menyimpan
Vietnamca cất đi, để sang một bên
Özbekçe joyiga qo'yib qo'yish
Hintçe रख देना
Çince 收好, 收起来
Tayca เก็บให้เรียบร้อย, เก็บไว้
Korece 치워두다
Azerice kənara qoymaq, yerinə qoymaq
Gürcüce შენახვა
Bengalce স্টোর করা
Arnavutça ruaj, vendos mënjanë
Marathi पुढे ठेवणे
Nepalce पछाडि राख्नु, राख्नु
Teluguca పక్కన పెట్టడం
Letonca nolikt malā, uzglabāt
Tamilce வைக்க
Estonca kõrvale panema, peita ära
Ermenice հեռացնել, պահել
Kürtçe vekirin
İbraniceלהניח، להשאיר
Arapçaإبعاد، وضع بعيدًا، وضع جانبا
Farsçaکنار نهادن، کنار گذاشتن
Urducaدور رکھنا، رکھنا

weglegen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

weglegen ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

weglegen fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich lege weg (1. şahısTekil)
  • du legest weg (2. şahısTekil)
  • er legt weg (3. şahısTekil)
  • wir legen weg (1. şahısÇoğul)
  • ihr legt weg (2. şahısÇoğul)
  • sie legen weg (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8194313, 5865662