Mastar Almanca fiil versäumen ⟨durum pasifi⟩

versäumen fiilinin Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman temel biçim durum pasifi çekimi: versäumt sein, versäumt zu sein.Bu biçimlerin oluşturulması belirli dilbilgisi kurallarına uygundur. Aynı şekilde Mastar içinde versäumen fiilinin basit çekim biçimleri için de kurallar geçerlidir. Yorumlar

Çeviriler

Almanca versäumen çevirileri


Almanca versäumen
İngilizce miss, fail, neglect, omit, fail to do, lose, overstay
Rusça пропустить, упустить, пропускать, упускать, манкировать, не попадать, не попасть, опаздывать
İspanyolca omitir, perder, desaprovechar, descuidar, faltar, malograr, no asistir, perderse
Fransızca laisser passer, manquer, rater, laisser échapper, négliger, omettre, oublier
Türkçe ihmal etmek, kaçırmak, savsaklamak
Portekizce deixar passar, perder, esquecer, faltar a, faltar com, negligenciar
İtalyanca perdere, trascurare, lasciare sfuggire, mancare, perdersi
Rumence pierde, rata, uita
Macarca elmulaszt, elszalaszt
Lehçe przegapić, stracić, zaniedbywać
Yunanca παραλείπω, χάνω, αμελώ
Felemenkçe verzuimen, laten voorbijgaan, missen, vermissen, verzaken
Çekçe promeškávat, promeškávatkat, propásnout, zmeškat
İsveççe missa, förlora, försumma, underlåta
Danca forsømme, ikke nå, misse, undlade
Japonca 欠かす, 逃す
Katalanca deixar passar, desaprofitar, faltar, perdre
Fince jättää tekemättä, laiminlyödä, menettää, myöhästyä
Norveççe forsømme, ikke nå, utelate
Baskça ez egitea, galdu
Sırpça izostaviti, propustiti, занемарити, пропустити
Makedonca занемари, пропуштам, пропушти
Slovence izpustiti, pozabljati, zamuditi
Slovakça premeškať, zmeškať
Boşnakça izostaviti, propustiti
Hırvatça izostaviti, propustiti
Ukraynaca прогулювати, пропустити, упустити
Bulgarca изпускам, пропускам
Beyaz Rusça запозніцца, упусціць
Endonezce melewatkan, mengabaikan
Vietnamca bỏ sót
Özbekçe o'tkazib yubormoq
Hintçe चूकना
Çince 未做, 错过
Tayca พลาด, ละเลย
Korece 놓치다
Azerice yerinə yetirməmək
Gürcüce გამოტოვება, უგულებელყოფა
Bengalce মিস করা
Arnavutça anashkaloj
Marathi चुकणे
Nepalce छुटाउनु
Teluguca ఉపేక్షించు, విడిచిపెట్టు
Letonca neizpildīt
Tamilce அலட்சியப்படுத்த, தவறவிடு
Estonca tegemata jätma
Ermenice բաց թողնել, թերանալ
Kürtçe nekirin
İbraniceלא לעשות، להחמיץ
Arapçaأضاع، أغفل، تفويت، فقدان، فوت
Farsçaاز دست دادن، غفلت، ازدست دادن، ازکف دادن، غفلت کردن
Urducaغفلت، چھوڑ دینا

versäumen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

versäumen ifadesinin Mastar kısmındaki fiil biçimleri

versäumen fiili, Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Mastar Şimdiki zaman Mükemmel zamantemel biçim

  • ich würde versäumt gewesen sein (1. şahısTekil)
  • du würdest versäumt gewesen sein (2. şahısTekil)
  • er würde versäumt gewesen sein (3. şahısTekil)
  • wir würden versäumt gewesen sein (1. şahısÇoğul)
  • ihr würdet versäumt gewesen sein (2. şahısÇoğul)
  • sie würden versäumt gewesen sein (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1619139