Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) Almanca fiil vorstellen

vorstellen fiilinin çekimi (tanıtmak, öne koymak) birinci dilek kipinde şu şekildedir: ich stelle vor, du stellest vor, er stelle vor, wir stellen vor, ihr stellet vor, sie stellen vor. Ekler -e, -est, -e, -en, -et, -en, kök veya fiil kökü stell'e eklenir. vorstellen fiilinin vor- öneki ayrılır. Bu biçimlerin çekimi, Konjunktiv I kipindeki fiillerin çekimi için dilbilgisel kurallara uygundur.

Örnekler

Etken Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) fiilinin örnekleri vorstellen


  • Erlauben Sie, dass ich Ihnen meine Frau vorstelle ? 
  • Gestatten Sie, dass ich Ihnen Doktor Johnson vorstelle . 
Örnekler 

Çeviriler

Almanca vorstellen çevirileri


Almanca vorstellen
İngilizce introduce, present, imagine, introduce oneself, represent, visualise, visualize, envision
Rusça представить, представлять, воображать, вообразить, выставить, знакомить, изображать, перевести вперёд
İspanyolca presentar, imaginar, representar, poner delante, presentarse, colocar delante, figurarse, imaginarse
Fransızca présenter, imaginer, se présenter, avancer, concevoir, s'imaginer, incarner, présenter quelqu'un
Türkçe tanıtmak, öne koymak, hayal etmek, kendini tanıtmak, tanıştırmak, anlamına gelmek, düşünmek, gözünde canlandırmak
Portekizce apresentar, imaginar, conceber, adiantar, apresentar-se, imaginar-se, presentar, pôr à frente
İtalyanca presentare, immaginarsi, presentarsi, rappresentare, figurarsi, mettere avanti, intromettere, mandare avanti
Rumence prezenta, reprezenta, se prezenta, imagina, prestabili, imagine, așeza, conceptualiza
Macarca bemutat, bemutatkozik, ábrázol, elé tesz, előretesz, előreállít, megismertet, mutat
Lehçe przedstawić, przedstawiać, wyobrażać sobie, oznaczać, prezentować, wyobrażać, grać, przedstawiać sobie
Yunanca παρουσιάζω, βάζω μπροστά, δίνω συνέντευξη, συστήνομαι, συστήνω, φαντάζομαι, εικόνα, θέτω
Felemenkçe voorstellen, bekendmaken, betekenen, indenken, presenteren, vooruitplaatsen, vooruitzetten, introduceren
Çekçe představit, představovat, představit si, postavit dopředu, posunovat, posunovatnout, představovat se, představovat si
İsveççe presentera, föreställa, föreställa sig, introducera, betyda, presentera sig, ställa fram, ställa för
Danca præsentere, forestille, præsentere sig, forelægge, introducere, opføre
Japonca 紹介する, 自己紹介する, 進ませる, 進める, 前に置く, 想像する, 提示する, 演じる
Katalanca presentar, col·locar, concebre, imaginar, interpretar, introduir, presentar-se, representar
Fince esitellä, esittäytyä, kuvitella, esitellä itsensä, siirtää eteenpäin, esittää, esittely, kuvata
Norveççe bety, forestille, presentere, forestille seg, fremstille, presentere seg, spille, stille
Baskça aurkeztu, irudikatu, antzeztu, presentatu, imajinatu, pentsatu
Sırpça predstaviti, predstaviti se, замислити, igrati, izložiti, staviti, upoznati, zamisliti
Makedonca представување, замислувам, игра, представува, представувам
Slovence predstaviti, igra, predstaviti se, predstavljati
Slovakça predstaviť, mať predstavu, predložiť, predstaviť sa, predstaviť si, umiestniť, zobraziť
Boşnakça predstaviti, igrati, izložiti, predstaviti se, staviti, upoznati, zamisliti
Hırvatça predstaviti, igrati, izložiti, predstaviti se, staviti, zamisliti
Ukraynaca представити, уявити, представляти, знайомити, познайомити, поставити вперед, поставити перед чимось, представитися
Bulgarca представям, изобразявам, показвам, представям се
Beyaz Rusça прадставіць, выяўляць, граць, знаёміць, пазнаёміць, прадстаўляць, представіць сябе, размясціць
İbraniceלהציג، לְהַצִּיג، לְשַׂחֵק، לדמיין، להניח קדימה، להציג את עצמך، לשים לפני
Arapçaتصور، تقديم، عرض، قدم، قدم نفسه، وضع في الأمام، تعريف، تخيل
Farsçaمعرفی کردن، تصورکردن، مجسم کردن، نمایش دادن، پنداشتن، آشنا کردن، انگاردن، بازی کردن
Urducaپیش کرنا، تصور کرنا، متعارف کرانا، متعارف کروانا، خیال کرنا، مقدم کرنا، ملاپ، نقشہ بنانا

vorstellen in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

vorstellen ifadesinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) kısmındaki fiil biçimleri

vorstellen fiili, Şart kipi Şimdiki zaman içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Şart kipi Şimdiki zamanOlasılık kipi

  • ich stelle vor (1. şahısTekil)
  • du stellest vor (2. şahısTekil)
  • er stelle vor (3. şahısTekil)
  • wir stellen vor (1. şahısÇoğul)
  • ihr stellet vor (2. şahısÇoğul)
  • sie stellen vor (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 3119062, 9943209