Konjunktiv II Almanca fiil querdenken

querdenken fiilinin çekimi (sıradışı düşünmek, yaratıcı düşünmek) II. şart kipiyle şöyledir: ich dächte quer, du dächtest quer, er dächte quer, wir dächten quer, ihr dächtet quer, sie dächten quer. Düzensiz bir fiil olarak, değiştirilmiş dilek kipi kökü däch (Konjunktiv II fiil kökü) kullanılır. Bu köke zayıf dilek kipi ekleri -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten eklenir. querdenken fiilinin quer- öneki ayrılır. Bu çekim biçimlerinin oluşturulması, fiillerin II. şart kipiyle çekimi için dilbilgisel kurallara uygundur.

Çeviriler

Almanca querdenken çevirileri


Almanca querdenken
İngilizce think outside the box, creative thinking, lateral thinking
Rusça креативно мыслить, неконвенционально мыслить
İspanyolca pensar creativamente, pensar de manera no convencional
Fransızca penser créativement, penser de manière non conventionnelle
Türkçe sıradışı düşünmek, yaratıcı düşünmek
Portekizce pensar fora da caixa, pensamento criativo
İtalyanca pensare in modo non convenzionale, pensiero creativo
Rumence gândire creativă, gândire neconvențională
Macarca kreatívan gondolkodni, szokatlan gondolkodás
Lehçe myślenie kreatywne, myślenie nieszablonowe
Yunanca ασυνήθιστος, δημιουργικός
Felemenkçe creatief denken, out-of-the-box denken
Çekçe kreativní myšlení, neortodoxně přemýšlet
İsveççe kreativt tänka, oväntat tänka
Danca kreativ tænke, ukonventionelt tænke
Japonca 斬新な思考, 独創的に考える
Katalanca pensar creativament, pensar de manera no convencional
Fince epätavallinen ajattelu, luova ajattelu
Norveççe kreativ tenkning, ukonvensjonell tenkning
Baskça pentsamendu ezohikoa, sormena
Sırpça kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Makedonca креативно размислување, неконвенционално размислување
Slovence kreativno razmišljanje, neobičajno razmišljanje
Slovakça kreatívne myslieť, neortodoxne myslieť
Boşnakça kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Hırvatça kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
Ukraynaca креативно, неконвенційно
Bulgarca креативно мислене, неконвенционално мислене
Beyaz Rusça крэатыўнае мысленне, неканвенцыйнае мысленне
Endonezce berpikir di luar kotak, berpikir kreatif
Vietnamca nghĩ ngoài khuôn mẫu, nghĩ sáng tạo
Özbekçe ijodiy o'ylash, qutidan tashqarida o'ylash
Hintçe बॉक्स से बाहर सोचना, रचनात्मक रूप से सोचना
Çince 跳出框架思考
Tayca คิดนอกกรอบ, คิดอย่างสร้างสรรค์
Korece 창의적으로 생각하다, 틀을 깨고 생각하다
Azerice kutu xaricində düşünmək, yaradıcı şəkildə düşünmək
Gürcüce ფიქრი წესებს მიღმა
Bengalce বাক্সের বাইরে ভাবা, সৃজনশীল ভাবে ভাবা
Arnavutça mendoj jashtë kornizës, mendoj jashtë kutisë
Marathi अनोख्या पद्धतीने विचार करणे, रचनात्मकपणे विचार करणे
Nepalce डिब्बा बाहिर सोच्नु, रचनात्मक रुपमा सोच्नु
Teluguca బాక్స్ బయటగా ఆలోచించడం
Letonca domāt ārpus kastes, domāt ārpus rāmjiem
Tamilce பெட்டியின் எல்லையை கடந்து யோசிக்க
Estonca mõelda väljaspool raame
Ermenice տարբերվող ձևերով մտածել
Kürtçe fikir kirin, qutidan derve fikir kirin
İbraniceחשיבה יצירתית، חשיבה לא קונבנציונלית
Arapçaتفكير إبداعي، تفكير غير تقليدي
Farsçaخلاقانه فکر کردن، غیرمتعارف فکر کردن
Urducaتخلیقی سوچ، غیر روایتی سوچ

querdenken in dict.cc


Çeviriler 

Katıl


Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



Giriş yap

Tüm kahramanlar 

querdenken ifadesinin Konjunktiv II kısmındaki fiil biçimleri

querdenken fiili, Şart kipi Geçmiş zaman (Präteritum) içinde tüm şahıs ve sayılarda tam olarak çekimlenmiştir


Şart kipi Geçmiş zaman (Präteritum)Olasılık kipi

  • ich dächte quer (1. şahısTekil)
  • du dächtest quer (2. şahısTekil)
  • er dächte quer (3. şahısTekil)
  • wir dächten quer (1. şahısÇoğul)
  • ihr dächtet quer (2. şahısÇoğul)
  • sie dächten quer (3. şahısÇoğul)

Yorumlar



Giriş yap