nachempfinden Almanca fiilinin çekimi
nachempfinden fiilinin çekimi (duygusunu paylaşmak, benzetmek) düzensizdir. Temel biçimler empfindet nach, empfand nach ve hat nachempfunden’dir. Ablaut, kök ünlüleri i - a - u ile gerçekleşir. nachempfinden için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. nachempfinden ifadesinin ilk hecesi nach- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Ana cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, nachempfinden fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca nachempfinden için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece nachempfinden fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya C2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆
C2 · düzensiz · haben · ayrılabilir
empfindet nach · empfand nach · hat nachempfunden
-e eklemesi Kök ünlüsünün değişimi i - a - u
empathize with, sympathize with, adapt, empathise with, feel, feel empathy with, recreate (in one's imagination), relate to, share, sympathise with, understand, empathize, emulate, mirror, reproduce, sympathize
[Gefühle] sich in die Gefühlslage eines oder einer anderen hineinversetzen und ebenso fühlen wie er oder sie; etwas so gestalten wie ein bekanntes Vorbild; mitempfinden, nacharbeiten, nachfühlen, nachvollziehen
(bel., dat.)
» Die Inneneinrichtung wurde ganz dem Jugendstil nachempfunden
. The interior design was completely inspired by the Jugendstil.
nachempfinden fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri
Şimdiki zaman
| ich | empfind(e)⁵ | nach |
| du | empfindest | nach |
| er | empfindet | nach |
| wir | empfinden | nach |
| ihr | empfindet | nach |
| sie | empfinden | nach |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | empfand | nach |
| du | empfand(e)⁷st | nach |
| er | empfand | nach |
| wir | empfanden | nach |
| ihr | empfandet | nach |
| sie | empfanden | nach |
Emir kipi
| - | ||
| empfind(e)⁵ | (du) | nach |
| - | ||
| empfinden | wir | nach |
| empfindet | (ihr) | nach |
| empfinden | Sie | nach |
Konjunktiv I
| ich | empfinde | nach |
| du | empfindest | nach |
| er | empfinde | nach |
| wir | empfinden | nach |
| ihr | empfindet | nach |
| sie | empfinden | nach |
Konjunktiv II
| ich | empfände | nach |
| du | empfändest | nach |
| er | empfände | nach |
| wir | empfänden | nach |
| ihr | empfändet | nach |
| sie | empfänden | nach |
Mastar
| nachempfinden |
| nachzuempfinden |
Ortaç
| nachempfindend |
| nachempfunden |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım
indikatif
nachempfinden fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir
Şimdiki zaman
| ich | empfind(e)⁵ | nach |
| du | empfindest | nach |
| er | empfindet | nach |
| wir | empfinden | nach |
| ihr | empfindet | nach |
| sie | empfinden | nach |
Geçmiş zaman (Präteritum)
| ich | empfand | nach |
| du | empfand(e)⁷st | nach |
| er | empfand | nach |
| wir | empfanden | nach |
| ihr | empfandet | nach |
| sie | empfanden | nach |
Mükemmel zaman
| ich | habe | nachempfunden |
| du | hast | nachempfunden |
| er | hat | nachempfunden |
| wir | haben | nachempfunden |
| ihr | habt | nachempfunden |
| sie | haben | nachempfunden |
Önceki geçmiş
| ich | hatte | nachempfunden |
| du | hattest | nachempfunden |
| er | hatte | nachempfunden |
| wir | hatten | nachempfunden |
| ihr | hattet | nachempfunden |
| sie | hatten | nachempfunden |
Gelecek Zaman I
| ich | werde | nachempfinden |
| du | wirst | nachempfinden |
| er | wird | nachempfinden |
| wir | werden | nachempfinden |
| ihr | werdet | nachempfinden |
| sie | werden | nachempfinden |
gelecek bitmiş zaman
| ich | werde | nachempfunden | haben |
| du | wirst | nachempfunden | haben |
| er | wird | nachempfunden | haben |
| wir | werden | nachempfunden | haben |
| ihr | werdet | nachempfunden | haben |
| sie | werden | nachempfunden | haben |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır⁷ Eski kullanım
Şart kipi
nachempfinden fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.
Konjunktiv I
| ich | empfinde | nach |
| du | empfindest | nach |
| er | empfinde | nach |
| wir | empfinden | nach |
| ihr | empfindet | nach |
| sie | empfinden | nach |
Konjunktiv II
| ich | empfände | nach |
| du | empfändest | nach |
| er | empfände | nach |
| wir | empfänden | nach |
| ihr | empfändet | nach |
| sie | empfänden | nach |
Mük. Şart Kipi
| ich | habe | nachempfunden |
| du | habest | nachempfunden |
| er | habe | nachempfunden |
| wir | haben | nachempfunden |
| ihr | habet | nachempfunden |
| sie | haben | nachempfunden |
Konj. Önceki Geçmiş
| ich | hätte | nachempfunden |
| du | hättest | nachempfunden |
| er | hätte | nachempfunden |
| wir | hätten | nachempfunden |
| ihr | hättet | nachempfunden |
| sie | hätten | nachempfunden |
Gelecek Kip Şart Kipi I
| ich | werde | nachempfinden |
| du | werdest | nachempfinden |
| er | werde | nachempfinden |
| wir | werden | nachempfinden |
| ihr | werdet | nachempfinden |
| sie | werden | nachempfinden |
Gelecek Tam Konj.
| ich | werde | nachempfunden | haben |
| du | werdest | nachempfunden | haben |
| er | werde | nachempfunden | haben |
| wir | werden | nachempfunden | haben |
| ihr | werdet | nachempfunden | haben |
| sie | werden | nachempfunden | haben |
Koşul kipi II (würde)
Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.
Şart Kipi II
| ich | würde | nachempfinden |
| du | würdest | nachempfinden |
| er | würde | nachempfinden |
| wir | würden | nachempfinden |
| ihr | würdet | nachempfinden |
| sie | würden | nachempfinden |
Geçmiş koşul kipi
| ich | würde | nachempfunden | haben |
| du | würdest | nachempfunden | haben |
| er | würde | nachempfunden | haben |
| wir | würden | nachempfunden | haben |
| ihr | würdet | nachempfunden | haben |
| sie | würden | nachempfunden | haben |
Emir kipi
nachempfinden fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri
Şimdiki zaman
| empfind(e)⁵ | (du) | nach |
| empfinden | wir | nach |
| empfindet | (ihr) | nach |
| empfinden | Sie | nach |
⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır
Mastar/Ortaç
Etken için nachempfinden fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri
Mastar I
| nachempfinden |
| nachzuempfinden |
İnfiil II
| nachempfunden haben |
| nachempfunden zu haben |
Birinci Partisip
| nachempfindend |
Partisip II
| nachempfunden |
-
Die Inneneinrichtung wurde ganz dem Jugendstil
nachempfunden
. -
Maria regt sich auf und Tom kann den Grund nicht
nachempfinden
. -
Um eine gute Übersetzung eines künstlerischen Textes zu schaffen, musst du dich bemühen, die Gedanken und Gefühle, die den Autor angetrieben haben, nachzuvollziehen und
nachzuempfinden
.
Örnekler
nachempfinden için örnek cümleler
-
Die Inneneinrichtung wurde ganz dem Jugendstil
nachempfunden
.
The interior design was completely inspired by the Jugendstil.
-
Maria regt sich auf und Tom kann den Grund nicht
nachempfinden
.
Maria is upset and Tom cannot understand the reason.
-
Um eine gute Übersetzung eines künstlerischen Textes zu schaffen, musst du dich bemühen, die Gedanken und Gefühle, die den Autor angetrieben haben, nachzuvollziehen und
nachzuempfinden
.
To create a good translation of an artistic text, you must strive to understand and feel the thoughts and feelings that drove the author.
-
Tortellini sollen in der Form dem Bauchnabel der Venus
nachempfunden
sein.
Tortellini are supposed to be shaped like the navel of Venus.
-
Ich weiß, wie es ist, ungerecht behandelt zu werden, und kann deine Wut gut
nachempfinden
.
I know what it is like to be treated unfairly, and I can understand your anger well.
Örnekler
Çeviriler
Almanca nachempfinden çevirileri
-
nachempfinden
- empathize with, sympathize with, adapt, empathise with, feel, feel empathy with, recreate (in one's imagination), relate to
посочувствовать, сочувствовать, имитировать, подражать, понимать, сопереживать
empatizar, empatizar con, emular, identificarse, imitar
comprendre, empathiser, imiter, ressentir, s'inspirer
duygusunu paylaşmak, benzetmek, duygudaşlık, empati, örnek almak
compreender, entender, empatizar, imitar, seguir o exemplo
provare, rivivere, comprendere, empatizzare, emulare, imitare
empatiza, se inspira
beleélni, másol, utánoz, átérezni
naśladować, odzwierciedlać, współczuć, współodczuwać
μιμούμαι, συμμερίζομαι, συναισθάνομαι, αντιγράφω, συμπάσχω, ταυτίζομαι
imiteren, namaken, navoelen, plagiëren, meeleven, navolgen
vcítit se, napodobit, přizpůsobit
efterlikna, empatiera, imitation, inlevelse
forstå, efterligne, imitere, indfølelse, sympati
共感する, 再現する, 感情移入, 模倣する
comprendre, empatitzar, emular, imitar
mielentila, myötäelää, sympatiseerata
etterligne, gjenskape, innfølelse, sympati
antzeko egin, sentimenduak partekatu
empatija, imitirati, naslediti, saznanje
имитирање, разбирам, следење, сочувствувам
empatizirati, posnemati, sledi, sočutiti
napodobniť, prispôsobiť, vcítiť sa
empatija, imitirati, nasljediti, saznanje
empatizirati, imitirati, nasljedovati, saznati osjećaje
втілювати, наслідувати, переживати, сочувати, співчувати
разбирам, възприемам, съпреживявам
адпавядаць, адчуваць
הזדהות، להזדהות
تعاطف، محاكاة
شبیهسازی، همدلی
احساس، مشابہت، نقل کرنا، ہم دردی
nachempfinden in dict.cc
Çeviriler
Katıl
Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.
 |
Giriş yap |
Tanımlar
nachempfinden kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları- [Gefühle] sich in die Gefühlslage eines oder einer anderen hineinversetzen und ebenso fühlen wie er oder sie, etwas so gestalten wie ein bekanntes Vorbild, mitempfinden, nacharbeiten, nachfühlen, nachvollziehen
- [Gefühle] sich in die Gefühlslage eines oder einer anderen hineinversetzen und ebenso fühlen wie er oder sie, etwas so gestalten wie ein bekanntes Vorbild, mitempfinden, nacharbeiten, nachfühlen, nachvollziehen
- [Gefühle] sich in die Gefühlslage eines oder einer anderen hineinversetzen und ebenso fühlen wie er oder sie, etwas so gestalten wie ein bekanntes Vorbild, mitempfinden, nacharbeiten, nachfühlen, nachvollziehen
Anlamlar Eşanlamlılar
Çekim kuralları
Çekim için ayrıntılı kurallar
- nachempfinden fiilinin Şimdiki zaman oluşumu
- nachempfinden fiilinin Geçmiş zaman (Präteritum) oluşumu
- nachempfinden fiilinin Emir kipi oluşumu
- nachempfinden fiilinin Birinci Şart Kipi (Konjunktiv I) oluşumu
- nachempfinden fiilinin Konjunktiv II oluşumu
- nachempfinden fiilinin Mastar oluşumu
- nachempfinden fiilinin Ortaç oluşumu
- Almanca'da fiiller nasıl çekimlenir?
Sözlükler
Tüm çeviri sözlükleri
Önce Almanca
İlk çeviri
Almanca - İngilizce
Almanca - Rusça
Almanca - İspanyolca
Almanca - Fransızca
Almanca - Türkçe
Almanca - Portekizce
Almanca - İtalyanca
Almanca - Rumence
Almanca - Macarca
Almanca - Lehçe
Almanca - Yunanca
Almanca - Felemenkçe
Almanca - Çekçe
Almanca - İsveççe
Almanca - Danca
Almanca - Japonca
Almanca - Katalanca
Almanca - Fince
Almanca - İbranice
Almanca - Norveççe
Almanca - Baskça
Almanca - Sırpça
Almanca - Makedonca
Almanca - Slovence
Almanca - Slovakça
Almanca - Boşnakça
Almanca - Hırvatça
Almanca - Ukraynaca
Almanca - Bulgarca
Almanca - Beyaz Rusça
Almanca - Arapça
Almanca - Farsça
Almanca - Urduca
nachempfinden Almanca fiilini çek
nachempfinden fiilinin tüm zamanlarının özeti
nach·empfinden fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. nach·empfinden fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (empfindet nach - empfand nach - hat nachempfunden) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary nachempfinden ve nachempfinden Duden'da ulaşabilirsiniz.
nachempfinden fiil çekimi
| Şimdiki zaman | Geçmiş zaman (Präteritum) | Birinci şart kipi | Kip II | Emir kipi | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | empfind(e) nach | empfand nach | empfinde nach | empfände nach | - |
| du | empfindest nach | empfand(e)st nach | empfindest nach | empfändest nach | empfind(e) nach |
| er | empfindet nach | empfand nach | empfinde nach | empfände nach | - |
| wir | empfinden nach | empfanden nach | empfinden nach | empfänden nach | empfinden nach |
| ihr | empfindet nach | empfandet nach | empfindet nach | empfändet nach | empfindet nach |
| sie | empfinden nach | empfanden nach | empfinden nach | empfänden nach | empfinden nach |
indikatif Etken
- Şimdiki zaman: ich empfind(e) nach, du empfindest nach, er empfindet nach, wir empfinden nach, ihr empfindet nach, sie empfinden nach
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich empfand nach, du empfand(e)st nach, er empfand nach, wir empfanden nach, ihr empfandet nach, sie empfanden nach
- Mükemmel zaman: ich habe nachempfunden, du hast nachempfunden, er hat nachempfunden, wir haben nachempfunden, ihr habt nachempfunden, sie haben nachempfunden
- Miș geçmiş zaman: ich hatte nachempfunden, du hattest nachempfunden, er hatte nachempfunden, wir hatten nachempfunden, ihr hattet nachempfunden, sie hatten nachempfunden
- Gelecek Zaman I: ich werde nachempfinden, du wirst nachempfinden, er wird nachempfinden, wir werden nachempfinden, ihr werdet nachempfinden, sie werden nachempfinden
- gelecek bitmiş zaman: ich werde nachempfunden haben, du wirst nachempfunden haben, er wird nachempfunden haben, wir werden nachempfunden haben, ihr werdet nachempfunden haben, sie werden nachempfunden haben
Şart kipi Etken
- Şimdiki zaman: ich empfinde nach, du empfindest nach, er empfinde nach, wir empfinden nach, ihr empfindet nach, sie empfinden nach
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich empfände nach, du empfändest nach, er empfände nach, wir empfänden nach, ihr empfändet nach, sie empfänden nach
- Mükemmel zaman: ich habe nachempfunden, du habest nachempfunden, er habe nachempfunden, wir haben nachempfunden, ihr habet nachempfunden, sie haben nachempfunden
- Miș geçmiş zaman: ich hätte nachempfunden, du hättest nachempfunden, er hätte nachempfunden, wir hätten nachempfunden, ihr hättet nachempfunden, sie hätten nachempfunden
- Gelecek Zaman I: ich werde nachempfinden, du werdest nachempfinden, er werde nachempfinden, wir werden nachempfinden, ihr werdet nachempfinden, sie werden nachempfinden
- gelecek bitmiş zaman: ich werde nachempfunden haben, du werdest nachempfunden haben, er werde nachempfunden haben, wir werden nachempfunden haben, ihr werdet nachempfunden haben, sie werden nachempfunden haben
Koşul kipi II (würde) Etken
- Geçmiş zaman (Präteritum): ich würde nachempfinden, du würdest nachempfinden, er würde nachempfinden, wir würden nachempfinden, ihr würdet nachempfinden, sie würden nachempfinden
- Miș geçmiş zaman: ich würde nachempfunden haben, du würdest nachempfunden haben, er würde nachempfunden haben, wir würden nachempfunden haben, ihr würdet nachempfunden haben, sie würden nachempfunden haben
Emir kipi Etken
- Şimdiki zaman: empfind(e) (du) nach, empfinden wir nach, empfindet (ihr) nach, empfinden Sie nach
Mastar/Ortaç Etken
- Mastar I: nachempfinden, nachzuempfinden
- İnfiil II: nachempfunden haben, nachempfunden zu haben
- Birinci Partisip: nachempfindend
- Partisip II: nachempfunden