abrackern Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

abrackern fiilinin çekimi (canını dişine takmak, yıpranmak) düzenlidir. Temel biçimler ... abrackert, ... abrackerte ve ... abgerackert hat’dir. abrackern için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. abrackern ifadesinin ilk hecesi ab- ayrılabilir. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, abrackern fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca abrackern için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece abrackern fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Yorumlar ☆

düzenli · haben · ayrılabilir

ab·rackern

... abrackert · ... abrackerte · ... abgerackert hat

 Gündelik dilde e- düşmesi mümkün değil 

İngilizce struggle, drudge, fag, moil, plug away (at), plug away at, toil, travail, work hard

/ˈapˌʁakɐn/ · /ˈʁakɐt ap/ · /ˈʁakɐtə ap/ · /apɡəˈʁakɐt/

[Berufe] sich bis zur Erschöpfung mühen, schwer arbeiten; abarbeiten, (sich) abarbeiten, viel arbeiten, abmühen, (sich) abplagen

sich+A, (mit+D, bei+D, für+A)

» Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert . İngilizce Tom worked very hard all day long.

Werbung ausblenden

abrackern fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich abrack(e)⁴r(e)⁵
... du abrackerst
... er abrackert
... wir abrackern
... ihr abrackert
... sie abrackern

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich abrackerte
... du abrackertest
... er abrackerte
... wir abrackerten
... ihr abrackertet
... sie abrackerten

Emir kipi

-
rack(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
-
rackern wir ab
rackert (ihr) ab
rackern Sie ab

Konjunktiv I

... ich abrack(e)⁴re
... du abrackerst
... er abrack(e)⁴re
... wir abrackern
... ihr abrackert
... sie abrackern

Konjunktiv II

... ich abrackerte
... du abrackertest
... er abrackerte
... wir abrackerten
... ihr abrackertet
... sie abrackerten

Mastar

abrackern
abzurackern

Ortaç

abrackernd
abgerackert

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

abrackern fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

... ich abrack(e)⁴r(e)⁵
... du abrackerst
... er abrackert
... wir abrackern
... ihr abrackert
... sie abrackern

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich abrackerte
... du abrackertest
... er abrackerte
... wir abrackerten
... ihr abrackertet
... sie abrackerten

Mükemmel zaman

... ich abgerackert habe
... du abgerackert hast
... er abgerackert hat
... wir abgerackert haben
... ihr abgerackert habt
... sie abgerackert haben

Önceki geçmiş

... ich abgerackert hatte
... du abgerackert hattest
... er abgerackert hatte
... wir abgerackert hatten
... ihr abgerackert hattet
... sie abgerackert hatten

Gelecek Zaman I

... ich abrackern werde
... du abrackern wirst
... er abrackern wird
... wir abrackern werden
... ihr abrackern werdet
... sie abrackern werden

gelecek bitmiş zaman

... ich abgerackert haben werde
... du abgerackert haben wirst
... er abgerackert haben wird
... wir abgerackert haben werden
... ihr abgerackert haben werdet
... sie abgerackert haben werden

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • In den folgenden vier Monaten füllten wir unseren Frachtraum mit Mahagoni und nahmen eine schwere Deckladung auf, wobei wir uns mächtig abrackerten . 

Şart kipi

abrackern fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

... ich abrack(e)⁴re
... du abrackerst
... er abrack(e)⁴re
... wir abrackern
... ihr abrackert
... sie abrackern

Konjunktiv II

... ich abrackerte
... du abrackertest
... er abrackerte
... wir abrackerten
... ihr abrackertet
... sie abrackerten

Mük. Şart Kipi

... ich abgerackert habe
... du abgerackert habest
... er abgerackert habe
... wir abgerackert haben
... ihr abgerackert habet
... sie abgerackert haben

Konj. Önceki Geçmiş

... ich abgerackert hätte
... du abgerackert hättest
... er abgerackert hätte
... wir abgerackert hätten
... ihr abgerackert hättet
... sie abgerackert hätten

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich abrackern werde
... du abrackern werdest
... er abrackern werde
... wir abrackern werden
... ihr abrackern werdet
... sie abrackern werden

Gelecek Tam Konj.

... ich abgerackert haben werde
... du abgerackert haben werdest
... er abgerackert haben werde
... wir abgerackert haben werden
... ihr abgerackert haben werdet
... sie abgerackert haben werden

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

... ich abrackern würde
... du abrackern würdest
... er abrackern würde
... wir abrackern würden
... ihr abrackern würdet
... sie abrackern würden

Geçmiş koşul kipi

... ich abgerackert haben würde
... du abgerackert haben würdest
... er abgerackert haben würde
... wir abgerackert haben würden
... ihr abgerackert haben würdet
... sie abgerackert haben würden

Emir kipi

abrackern fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

rack(e)⁴r(e)⁵ (du) ab
rackern wir ab
rackert (ihr) ab
rackern Sie ab

⁴ Kullanımı nadir veya alışılmadık⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için abrackern fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


abrackern
abzurackern

İnfiil II


abgerackert haben
abgerackert zu haben

Birinci Partisip


abrackernd

Partisip II


abgerackert
  • Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert . 
  • Wir geben jedem die Chance, sich im Bergwerk abzurackern . 
  • Wenn sie sich weiterhin so abrackert , wird sie sich sehr schnell verschleißen. 

Örnekler

abrackern için örnek cümleler

  • Tom hat sich den ganzen Tag abgerackert . 
    İngilizce Tom worked very hard all day long.
  • Wir geben jedem die Chance, sich im Bergwerk abzurackern . 
    İngilizce We offer everyone the opportunity to toil in the mines.
  • Wenn sie sich weiterhin so abrackert , wird sie sich sehr schnell verschleißen. 
    İngilizce If she continues to toil like this, she will wear herself out very quickly.
  • In den folgenden vier Monaten füllten wir unseren Frachtraum mit Mahagoni und nahmen eine schwere Deckladung auf, wobei wir uns mächtig abrackerten . 
    İngilizce In the following four months, we filled our cargo space with mahogany and took on a heavy deck load, while we worked hard.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca abrackern çevirileri

Almanca abrackern
İngilizce struggle, drudge, fag, moil, plug away (at), plug away at, toil, travail
Rusça биться, замучиваться, замучиться, изматываться, измотаться, измучиваться, измучиться, изнурять
İspanyolca atarearse con, atarearse en, bregar, deslomarse, desriñonarse, esforzarse, esforzarse mucho, matarse a trabajar
Fransızca marner, s'échiner à, s'épuiser, s'éreinter, se crever, travailler dur, trimer, turbiner
Türkçe canını dişine takmak, yıpranmak, çalışmak
Portekizce esforçar-se, matar-se a trabalhar, matar-se de trabalhar, trabalhar duro
İtalyanca affaticarsi, affaticarsi molto, faticare, lavorare duramente, sbattezzarsi
Rumence munci din greu, se strădui
Macarca fáradozni, keményen dolgozni, küzdeni
Lehçe harować, męczyć, męczyć się
Yunanca δουλεύω σκληρά, κοπιάζω, ξεπατώνομαι στη δουλειά
Felemenkçe afbeulen, zich afbeulen, zich afsloven, zwoegen, zwoegen tot uitputting
Çekçe dřít, dřít se, pracovat tvrdě, udřít se
İsveççe arbeta hårt, kämpa med, slita, slita och släpa, träla
Danca arbejde hårdt, ase og mase, slid
Japonca 働き詰める, 疲れ果てる
Katalanca esforçar-se, treballar dur
Fince ahkeroida, työskennellä
Norveççe arbeide hardt, slite
Baskça lan gogorra egin, nekatuta aritu
Sırpça mukotrpno raditi, naporno raditi
Makedonca мора, тешко работи
Slovence naprezati se, trdo delati
Slovakça drinať sa, usilovne pracovať
Boşnakça mučiti se, naporno raditi
Hırvatça mukotrpno raditi, naporno raditi
Ukraynaca виснажливо працювати, працювати до виснаження
Bulgarca мъча се, работя усилено
Beyaz Rusça змучацца, працаваць да знясільвання
Endonezce bekerja keras, bekerja sampai kelelahan
Vietnamca làm việc cật lực, làm việc vất vả đến kiệt sức
Özbekçe mashaqqat bilan ishlash, zo'rga ishlash
Hintçe कड़ी मेहनत करना, हाड़ तोड़ मेहनत करना
Çince 拼命干活, 苦干
Tayca ทำงานหนักจนหมดแรง, ทำงานหามรุ่งหามค่ำ
Korece 뼈 빠지게 일하다, 죽어라 일하다
Azerice güclə işləmək, tükənənə qədər işləmək
Gürcüce მუშაობა გამოფიტვამდე, მძიმედ მუშაობა
Bengalce কঠোর পরিশ্রম করা, হাড়ভাঙা পরিশ্রম করা
Arnavutça punoj derisa të lodhem, punoj shumë
Marathi खूप मेहनत करणे, हाडतोड मेहनत करणे
Nepalce कडा मेहनत गर्नु, थाकेसम्म काम गर्नु
Teluguca కఠినంగా శ్రమించడం, చెదిరేంతవరకు పని చేయడం
Letonca līdz izsīkumam strādāt, smagi strādāt
Tamilce கடுமையாக உழை, முடிந்தவரை உழை
Estonca raskelt töötama, rängalt vaeva nägema
Ermenice խիստ աշխատել, քրտնաջան աշխատել
Kürtçe bi zehmet xebitîn, taqet xistin
İbraniceלהתייגע، לעבוד קשה
Arapçaيعمل بجد، يكدح
Farsçaزحمت کشیدن، کار سخت کردن
Urducaمحنت کرنا، کڑی محنت

abrackern in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

abrackern kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • [Berufe] sich bis zur Erschöpfung mühen, schwer arbeiten, abarbeiten, (sich) abarbeiten, viel arbeiten, abmühen, (sich) abplagen
abrackern in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

abrackern için edatlar

  • jemand/etwas rackert mit etwas ab
  • jemand/etwas rackert mit etwas/jemandem ab
  • jemand/etwas rackert sich bei etwas ab
  • jemand/etwas rackert sich für jemanden ab
  • jemand/etwas rackert sich mit etwas ab
  • jemand/etwas rackert sich mit etwas/jemandem ab
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

abrackern Almanca fiilini çek

abrackern fiilinin tüm zamanlarının özeti

ab·rackern fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. ab·rackern fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... abrackert - ... abrackerte - ... abgerackert hat) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary abrackern ve abrackern Duden'da ulaşabilirsiniz.

abrackern fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... abrack(e)r(e)... abrackerte... abrack(e)re... abrackerte-
du ... abrackerst... abrackertest... abrackerst... abrackertestrack(e)r(e) ab
er ... abrackert... abrackerte... abrack(e)re... abrackerte-
wir ... abrackern... abrackerten... abrackern... abrackertenrackern ab
ihr ... abrackert... abrackertet... abrackert... abrackertetrackert ab
sie ... abrackern... abrackerten... abrackern... abrackertenrackern ab

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich abrack(e)r(e), ... du abrackerst, ... er abrackert, ... wir abrackern, ... ihr abrackert, ... sie abrackern
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich abrackerte, ... du abrackertest, ... er abrackerte, ... wir abrackerten, ... ihr abrackertet, ... sie abrackerten
  • Mükemmel zaman: ... ich abgerackert habe, ... du abgerackert hast, ... er abgerackert hat, ... wir abgerackert haben, ... ihr abgerackert habt, ... sie abgerackert haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich abgerackert hatte, ... du abgerackert hattest, ... er abgerackert hatte, ... wir abgerackert hatten, ... ihr abgerackert hattet, ... sie abgerackert hatten
  • Gelecek Zaman I: ... ich abrackern werde, ... du abrackern wirst, ... er abrackern wird, ... wir abrackern werden, ... ihr abrackern werdet, ... sie abrackern werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich abgerackert haben werde, ... du abgerackert haben wirst, ... er abgerackert haben wird, ... wir abgerackert haben werden, ... ihr abgerackert haben werdet, ... sie abgerackert haben werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich abrack(e)re, ... du abrackerst, ... er abrack(e)re, ... wir abrackern, ... ihr abrackert, ... sie abrackern
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich abrackerte, ... du abrackertest, ... er abrackerte, ... wir abrackerten, ... ihr abrackertet, ... sie abrackerten
  • Mükemmel zaman: ... ich abgerackert habe, ... du abgerackert habest, ... er abgerackert habe, ... wir abgerackert haben, ... ihr abgerackert habet, ... sie abgerackert haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich abgerackert hätte, ... du abgerackert hättest, ... er abgerackert hätte, ... wir abgerackert hätten, ... ihr abgerackert hättet, ... sie abgerackert hätten
  • Gelecek Zaman I: ... ich abrackern werde, ... du abrackern werdest, ... er abrackern werde, ... wir abrackern werden, ... ihr abrackern werdet, ... sie abrackern werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich abgerackert haben werde, ... du abgerackert haben werdest, ... er abgerackert haben werde, ... wir abgerackert haben werden, ... ihr abgerackert haben werdet, ... sie abgerackert haben werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich abrackern würde, ... du abrackern würdest, ... er abrackern würde, ... wir abrackern würden, ... ihr abrackern würdet, ... sie abrackern würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich abgerackert haben würde, ... du abgerackert haben würdest, ... er abgerackert haben würde, ... wir abgerackert haben würden, ... ihr abgerackert haben würdet, ... sie abgerackert haben würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: rack(e)r(e) (du) ab, rackern wir ab, rackert (ihr) ab, rackern Sie ab

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: abrackern, abzurackern
  • İnfiil II: abgerackert haben, abgerackert zu haben
  • Birinci Partisip: abrackernd
  • Partisip II: abgerackert

Yorumlar


Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 187009

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 8053356, 5429584, 2179179

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 279209

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: abrackern