decken Almanca fiilinin çekimi ⟨Yan cümle⟩

decken fiilinin çekimi (örtmek, karşılamak) düzenlidir. Temel biçimler ... deckt, ... deckte ve ... gedeckt hat’dir. decken için yardımcı fiil "haben" olarak kullanılır. Çekim Etken halinde yapılır ve Yan cümle olarak kullanılır. Daha iyi anlamak için, decken fiilinin sayısız örneği mevcuttur. Alıştırma yapmak ve pekiştirmek için ayrıca decken için ücretsiz çalışma kağıtları da vardır. Sadece decken fiilini çekimlemek değil, tüm Almanca fiilleri de çekimleyebilirsiniz. Fiil, Zertifikat Deutsch veya A2 seviyesinin kelime hazinesinin bir parçasıdır. Yorumlar ☆

Video 

A2 · düzenli · haben

decken

... deckt · ... deckte · ... gedeckt hat

İngilizce cover, protect, shield, coincide, mark, agree, back, be congruent, be in accord with, blanket, conform to, correspond, cover oneself, cover up, cover up (for), cover up for, defray, envisage, guarantee, jibe (with), lay, mark up, mate with, offer protection, provide for, put a blanket (over), roof, screen, serve, shelter, tile, conceal, ensure payment, exonerate, imply, indicate, match, relieve, seal, set, suggest

[Gebäude, Sport, …] (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen; (Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten; eindecken, bedecken, verdecken, schützen

(sich+A, bel., mit+D, vor+D, über+A)

» Deckt sofort den Tisch. İngilizce Set the table immediately.

Werbung ausblenden

decken fiilinin şimdiki zaman, geçmiş zaman, emir ve dilek kiplerinde basit çekimli halleri

Şimdiki zaman

... ich deck(e)⁵
... du deckst
... er deckt
... wir decken
... ihr deckt
... sie decken

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich deckte
... du decktest
... er deckte
... wir deckten
... ihr decktet
... sie deckten

Emir kipi

-
deck(e)⁵ (du)
-
decken wir
deckt (ihr)
decken Sie

Konjunktiv I

... ich decke
... du deckest
... er decke
... wir decken
... ihr decket
... sie decken

Konjunktiv II

... ich deckte
... du decktest
... er deckte
... wir deckten
... ihr decktet
... sie deckten

Mastar

decken
zu decken

Ortaç

deckend
gedeckt

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

indikatif

decken fiili, Etken haber kipiyle şimdiki, geçmiş ve gelecek zamanlarda çekimlenir

Şimdiki zaman

... ich deck(e)⁵
... du deckst
... er deckt
... wir decken
... ihr deckt
... sie decken

Geçmiş zaman (Präteritum)

... ich deckte
... du decktest
... er deckte
... wir deckten
... ihr decktet
... sie deckten

Mükemmel zaman

... ich gedeckt habe
... du gedeckt hast
... er gedeckt hat
... wir gedeckt haben
... ihr gedeckt habt
... sie gedeckt haben

Önceki geçmiş

... ich gedeckt hatte
... du gedeckt hattest
... er gedeckt hatte
... wir gedeckt hatten
... ihr gedeckt hattet
... sie gedeckt hatten

Gelecek Zaman I

... ich decken werde
... du decken wirst
... er decken wird
... wir decken werden
... ihr decken werdet
... sie decken werden

gelecek bitmiş zaman

... ich gedeckt haben werde
... du gedeckt haben wirst
... er gedeckt haben wird
... wir gedeckt haben werden
... ihr gedeckt haben werdet
... sie gedeckt haben werden

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

  • Deckt sofort den Tisch. 
  • Ich decke den Tisch. 
  • Tom deckte den Tisch. 

Şart kipi

decken fiilinin I. ve II. dilek kiplerinde ve şimdiki zaman, geçmiş zaman, perfekt, plusquamperfekt ve gelecek zamanda çekimi.

Konjunktiv I

... ich decke
... du deckest
... er decke
... wir decken
... ihr decket
... sie decken

Konjunktiv II

... ich deckte
... du decktest
... er deckte
... wir deckten
... ihr decktet
... sie deckten

Mük. Şart Kipi

... ich gedeckt habe
... du gedeckt habest
... er gedeckt habe
... wir gedeckt haben
... ihr gedeckt habet
... sie gedeckt haben

Konj. Önceki Geçmiş

... ich gedeckt hätte
... du gedeckt hättest
... er gedeckt hätte
... wir gedeckt hätten
... ihr gedeckt hättet
... sie gedeckt hätten

Gelecek Kip Şart Kipi I

... ich decken werde
... du decken werdest
... er decken werde
... wir decken werden
... ihr decken werdet
... sie decken werden

Gelecek Tam Konj.

... ich gedeckt haben werde
... du gedeckt haben werdest
... er gedeckt haben werde
... wir gedeckt haben werden
... ihr gedeckt haben werdet
... sie gedeckt haben werden

Koşul kipi II (würde)

Konjunktiv II'nin alternatif biçimleri, çekimli fiil olarak "würde" ile çekimlenir.

Şart Kipi II

... ich decken würde
... du decken würdest
... er decken würde
... wir decken würden
... ihr decken würdet
... sie decken würden

Geçmiş koşul kipi

... ich gedeckt haben würde
... du gedeckt haben würdest
... er gedeckt haben würde
... wir gedeckt haben würden
... ihr gedeckt haben würdet
... sie gedeckt haben würden

Emir kipi

decken fiilinin Etken emir kipi şimdiki zaman çekimleri

Şimdiki zaman

deck(e)⁵ (du)
decken wir
deckt (ihr)
decken Sie

⁵ Yalnızca günlük konuşmada kullanılır

Mastar/Ortaç

Etken için decken fiilinde 'zu' ile kullanılan partisip ve mastar biçimleri

Mastar I


decken
zu decken

İnfiil II


gedeckt haben
gedeckt zu haben

Birinci Partisip


deckend

Partisip II


gedeckt
  • Der Tisch ist gedeckt . 
  • Ist der Tisch schon gedeckt ? 
  • Hast du den Tisch schon gedeckt ? 

Örnekler

decken için örnek cümleler

  • Deckt sofort den Tisch. 
    İngilizce Set the table immediately.
  • Der Tisch ist gedeckt . 
    İngilizce The table is set.
  • Ich decke den Tisch. 
    İngilizce I'm going to set the table.
  • Ist der Tisch schon gedeckt ? 
    İngilizce Has the table already been laid?
  • Du decktest deine Kollegen. 
    İngilizce You covered your colleagues.
  • Tom deckte den Tisch. 
    İngilizce Tom set the table.
  • Die Aussagen deckten sich nicht. 
    İngilizce Their statements were not congruent.
Örnekler 

Çeviriler

Almanca decken çevirileri

Almanca decken
İngilizce cover, protect, shield, coincide, mark, agree, back, be congruent
Rusça покрывать, накрывать, накрыть, защищать, крыть, обеспечить, совпадать, прикрывать
İspanyolca cubrir, coincidir, poner la mesa, acaballar, apañar, defender, encubrir, marcar
Fransızca couvrir, protéger, coïncider, garantir, mettre la table, cadrer avec, combler, coïncider avec
Türkçe örtmek, karşılamak, korumak, örtüşmek, hazırlamak, kapatmak, sofrayı kurmak, üstünü örtmek
Portekizce cobrir, tapar, proteger, abranger, abrigar, acobertar, coincidir, corresponder
İtalyanca coprire, proteggere, apparecchiare, coprirsi, corrispondere, essere congruente, impedire, marcare
Rumence acoperi, se potrivi, coincide, disculpa, garanta, indica, pregăti, proteja
Macarca fedez, terít, (be)takar, megterít, eltakarni, fedni, borítani, egyezni
Lehçe pokrywać, kryć, nakrywać, pokrywać się, pokryć, nakryć, przystawać do siebie, osłaniać
Yunanca καλύπτω, στρώνω, βάζω, βατεύω, μαρκάρω, συμπίπτω, ταυτίζομαι, φτιάχνω
Felemenkçe dekken, bedekken, beschermen, afschermen, bespringen, bestrijden, beveiligen, bevruchten
Çekçe chránit, zakrýt, hradit, krýt, krýt se, pokrýt, prostírat, prostírattřít
İsveççe täcka, skydda, betäcka, duka, gardera, gardera sig, ha täckning, hölja
Danca dække, bedække, tække, aflaste, beskytte
Japonca カバーする, 覆う, 隠す, セッティングする, 一致する, 同じである, 庇う, 弁解する
Katalanca cobrir, parar la taula, protegir, assegurar, coincidir, descarregar, garantir, indicar
Fince kattaa, suojata, peittää, lieventää, maksaa, osoittaa yhteys, suorittaa
Norveççe dekke, avlaste, beskytte, skjule, tilsvare
Baskça estali, babestu, bat etortzea, deskulpatzea, lotu, lotura, mahaiak prestatu, ordain
Sırpça zaštititi, pokriti, obezbediti, osloboditi, poklapati se, postaviti, prikazati, pripremiti
Makedonca покривање, покрива, защитува, исплата, ослободам, покриј
Slovence pokriti, prekriti, plačilo, povezati, pripraviti, razbremeniti, ustrezati, zagotoviti
Slovakça chrániť, chrániť sa, naznačiť súvislosť, ospravedlniť, pokryť, pripraviť, stôl, zabezpečiť
Boşnakça pokriti, zaštititi, osigurati, osloboditi, poklapati se, postaviti, prekriti, pripremiti
Hırvatça pokriti, zaštititi, osigurati, osloboditi, poklapati se, postaviti, prekriti, pripremiti
Ukraynaca прикривати, накривати, захищати, накривати (дах), покривати, виправдовувати, гарантувати оплату, закривати
Bulgarca покривам, защитавам, покритие, завивам, изплащане, облекчавам, плащане, сервирам
Beyaz Rusça пакрываць, ахаваць, забяспечыць, захаваць, звязваць, зняць адказнасць, накрываць, прыкрыць
İbraniceלכסות، כיסוי، להגן، להסביר، לערוך، מגן، תואם
Arapçaأعد، ستر، سد، غطى، تغطية، حماية، إعداد، تخفيف
Farsçaپوشاندن، چیدن، چیدن میز، تأمین، توجیه کردن، همپوشانی، پناه گرفتن، پوشش دادن
Urducaڈھانپنا، چھپانا، ادائیگی، ادائیگی کی ضمانت، بچانا، تعلق ظاہر کرنا، رشتہ قائم کرنا، محفوظ کرنا

decken in dict.cc

Çeviriler 

Katıl

Bize yardım et ve yeni girişler ekleyip mevcut olanları değerlendirerek bir kahraman ol. Teşekkür olarak, belirli bir puana ulaştığında bu siteyi reklamsız kullanabilirsin.



 		Giriş yap

Tüm kahramanlar 

Tanımlar

decken kelimesinin anlamları ve eşanlamlıları
  • [Gebäude, Sport, …] (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen, (Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten, eindecken, bedecken, verdecken, schützen
  • [Gebäude, Sport, …] (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen, (Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten, eindecken, bedecken, verdecken, schützen
  • [Gebäude, Sport, …] (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen, (Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten, eindecken, bedecken, verdecken, schützen
  • [Gebäude, Sport, …] (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen, (Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten, eindecken, bedecken, verdecken, schützen
  • [Gebäude, Sport, …] (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen, (Tisch) mit Tischdecke (oder auch nicht), Geschirr und Besteck fürs Essen vorbereiten, eindecken, bedecken, verdecken, schützen
    • ...
decken in openthesaurus.de
Anlamlar  Eşanlamlılar 

Edatlar

decken için edatlar

  • jemand/etwas deckt etwas über jemanden/etwas
  • jemand/etwas deckt jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas deckt jemanden/etwas vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas deckt mit etwas
  • jemand/etwas deckt mit sich
  • jemand/etwas deckt sich mit etwas
  • jemand/etwas deckt sich mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas deckt vor jemandem/etwas
Kullanımlar  Edatlar 

Çekim kuralları

Çekim için ayrıntılı kurallar

Sözlükler

Tüm çeviri sözlükleri

decken Almanca fiilini çek

decken fiilinin tüm zamanlarının özeti

decken fiilinin çekimi, tüm fiil biçimleriyle birlikte çevrimiçi olarak tablo halinde sunulmaktadır. decken fiilinin çekimi; ödevler, testler, sınavlar, okulda Almanca dersleri, Almanca öğrenimi, üniversite eğitimi ve yetişkin eğitimi için faydalı olabilir. Özellikle Almanca öğrenenler için fiilin doğru çekimini ve doğru biçimlerini (... deckt - ... deckte - ... gedeckt hat) bilmek çok önemlidir. Daha fazla bilgiye Wiktionary decken ve decken Duden'da ulaşabilirsiniz.

decken fiil çekimi

Şimdiki zaman Geçmiş zaman (Präteritum) Birinci şart kipi Kip II Emir kipi
ich ... deck(e)... deckte... decke... deckte-
du ... deckst... decktest... deckest... decktestdeck(e)
er ... deckt... deckte... decke... deckte-
wir ... decken... deckten... decken... decktendecken
ihr ... deckt... decktet... decket... decktetdeckt
sie ... decken... deckten... decken... decktendecken

indikatif Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich deck(e), ... du deckst, ... er deckt, ... wir decken, ... ihr deckt, ... sie decken
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich deckte, ... du decktest, ... er deckte, ... wir deckten, ... ihr decktet, ... sie deckten
  • Mükemmel zaman: ... ich gedeckt habe, ... du gedeckt hast, ... er gedeckt hat, ... wir gedeckt haben, ... ihr gedeckt habt, ... sie gedeckt haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich gedeckt hatte, ... du gedeckt hattest, ... er gedeckt hatte, ... wir gedeckt hatten, ... ihr gedeckt hattet, ... sie gedeckt hatten
  • Gelecek Zaman I: ... ich decken werde, ... du decken wirst, ... er decken wird, ... wir decken werden, ... ihr decken werdet, ... sie decken werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich gedeckt haben werde, ... du gedeckt haben wirst, ... er gedeckt haben wird, ... wir gedeckt haben werden, ... ihr gedeckt haben werdet, ... sie gedeckt haben werden

Şart kipi Etken

  • Şimdiki zaman: ... ich decke, ... du deckest, ... er decke, ... wir decken, ... ihr decket, ... sie decken
  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich deckte, ... du decktest, ... er deckte, ... wir deckten, ... ihr decktet, ... sie deckten
  • Mükemmel zaman: ... ich gedeckt habe, ... du gedeckt habest, ... er gedeckt habe, ... wir gedeckt haben, ... ihr gedeckt habet, ... sie gedeckt haben
  • Miș geçmiş zaman: ... ich gedeckt hätte, ... du gedeckt hättest, ... er gedeckt hätte, ... wir gedeckt hätten, ... ihr gedeckt hättet, ... sie gedeckt hätten
  • Gelecek Zaman I: ... ich decken werde, ... du decken werdest, ... er decken werde, ... wir decken werden, ... ihr decken werdet, ... sie decken werden
  • gelecek bitmiş zaman: ... ich gedeckt haben werde, ... du gedeckt haben werdest, ... er gedeckt haben werde, ... wir gedeckt haben werden, ... ihr gedeckt haben werdet, ... sie gedeckt haben werden

Koşul kipi II (würde) Etken

  • Geçmiş zaman (Präteritum): ... ich decken würde, ... du decken würdest, ... er decken würde, ... wir decken würden, ... ihr decken würdet, ... sie decken würden
  • Miș geçmiş zaman: ... ich gedeckt haben würde, ... du gedeckt haben würdest, ... er gedeckt haben würde, ... wir gedeckt haben würden, ... ihr gedeckt haben würdet, ... sie gedeckt haben würden

Emir kipi Etken

  • Şimdiki zaman: deck(e) (du), decken wir, deckt (ihr), decken Sie

Mastar/Ortaç Etken

  • Mastar I: decken, zu decken
  • İnfiil II: gedeckt haben, gedeckt zu haben
  • Birinci Partisip: deckend
  • Partisip II: gedeckt

Yorumlar


Giriş yap

* Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınan cümleler CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 24856

* Tatoeba (tatoeba.org) cümleleri CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır. Bazıları değiştirilmiştir. Cümlelerin yazarlarına şu bağlantılardan ulaşabilirsiniz: 1856068, 3739593, 5673112, 8423341, 8639233, 5102264, 10540025

* Tanımlar kısmen Wiktionary'den (de.wiktionary.org) alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. Bunlar CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856, 24856

* Eşanlamlılar kısmen OpenThesaurus (openthesaurus.de) kaynağından alınmıştır ve sonradan değiştirilebilmiş olabilir. CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) lisansı altında ücretsiz olarak sunulmaktadır: decken